同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececa5c23f3fe8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececa5c23f3fe8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececa5c23f3fe8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececa5c23f3fe8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececa5c23f3fe8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececa5c23f3fe8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececa5c23f3fe8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececa5c23f3fe8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececa5c23f3fe8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????ìì¥Â??èö???????????????????ìì¥Â??èö????????????????????????âË?????????????????ìì¥Â??èö?????????????????????????????????????ìì¥Â??èö???????????????????ìì¥Â??èö????????????????????????âË?????????????????ìì¥Â??èö?????????????????????????âË????????????âË????????????N??????????????ìì¥Â??èö???????????????????ìì¥Â??èö????????????????????????âË?????????????????ìì¥Â??èö?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececa5c23f3fe8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececa5c23f3fe8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececa5c23f3fe8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececa5c23f3fe8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececa5c23f3fe8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececa5c23f3fe8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececa5c23f3fe8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececa5c23f3fe8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececa5c23f3fe8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????・ツ??頽????????????????????・ツ??頽????????????????????????簍??????????????????・ツ??頽??????????????????????????????????????・ツ??頽????????????????????・ツ??頽????????????????????????簍??????????????????・ツ??頽?????????????????????????簍????????????簍????????????N???????????????・ツ??頽????????????????????・ツ??頽????????????????????????簍??????????????????・ツ??頽?????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececa5c23f3fe8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececa5c23f3fe8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececa5c23f3fe8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececa5c23f3fe8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececa5c23f3fe8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececa5c23f3fe8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececa5c23f3fe8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececa5c23f3fe8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececa5c23f3fe8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????跛ヂ??蔬???????????????????跛ヂ??蔬????????????????????????睨?????????????????跛ヂ??蔬?????????????????????????????????????跛ヂ??蔬???????????????????跛ヂ??蔬????????????????????????睨?????????????????跛ヂ??蔬?????????????????????????睨????????????睨????????????N??????????????跛ヂ??蔬???????????????????跛ヂ??蔬????????????????????????睨?????????????????跛ヂ??蔬?????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececa5c23f3fe8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececa5c23f3fe8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececa5c23f3fe8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececa5c23f3fe8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececa5c23f3fe8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececa5c23f3fe8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececa5c23f3fe8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececa5c23f3fe8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececa5c23f3fe8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececa5c23f3fe8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececa5c23f3fe8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececa5c23f3fe8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececa5c23f3fe8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececa5c23f3fe8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececa5c23f3fe8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececa5c23f3fe8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececa5c23f3fe8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececa5c23f3fe8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????壹Β??擾???????????????????壹Β??擾????????????????????????隨?????????????????壹Β??擾?????????????????????????????????????壹Β??擾???????????????????壹Β??擾????????????????????????隨?????????????????壹Β??擾?????????????????????????隨????????????隨????????????N??????????????壹Β??擾???????????????????壹Β??擾????????????????????????隨?????????????????壹Β??擾?????????????????????????? |