同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a03fecb2a0eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a03fecb2a0eca98d3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a03f3f3fecb0bced9a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a03fecb199eca8803f3f3fecb2a03f3f3fecb0beed9a843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a03fecb2a0eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a03fecb2a0eca98d3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a03fecb199eca8803f3f3f3fecb2a03f3f3fecb0bced9a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a03fecb2a0eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a03fecb2a0eca98d3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a03f3f3fecb0bced9a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a03fecb199eca8803f3f3fecb2a03f3f3fecb0beed9a843f3f3f3f | ????????????????ì² ?ì² ì©???????????????ì² ?ì² ì©????z???@???P???????????????ì² ???ì°¼í???????????????ì² ?ì±ì¨???ì² ???ì°¾í???????????????ì² ?ì² ì©???????????????ì² ?ì² ì©????z???@???P?????z???@??????????????ì² ?ì±ì¨????ì² ???ì°¼í?????????????ì² ?ì² ì©???????????????ì² ?ì² ì©????z???@???P???????????????ì² ???ì°¼í???????????????ì² ?ì±ì¨???ì² ???ì°¾í???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a03fecb2a0eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a03fecb2a0eca98d3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a03f3f3fecb0bced9a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a03fecb199eca8803f3f3fecb2a03f3f3fecb0beed9a843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a03fecb2a0eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a03fecb2a0eca98d3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a03fecb199eca8803f3f3f3fecb2a03f3f3fecb0bced9a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a03fecb2a0eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a03fecb2a0eca98d3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a03f3f3fecb0bced9a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a03fecb199eca8803f3f3fecb2a03f3f3fecb0beed9a843f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????z???@???P?????????????????????ｼ巐???????????????????呷ｨ??????????ｾ巐??????????????????????????????????????????????z???@???P?????z???@??????????????????呷ｨ???????????ｼ巐????????????????????????????????????????????z???@???P?????????????????????ｼ巐???????????????????呷ｨ??????????ｾ巐???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a03fecb2a0eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a03fecb2a0eca98d3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a03f3f3fecb0bced9a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a03fecb199eca8803f3f3fecb2a03f3f3fecb0beed9a843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a03fecb2a0eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a03fecb2a0eca98d3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a03fecb199eca8803f3f3f3fecb2a03f3f3fecb0bced9a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a03fecb2a0eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a03fecb2a0eca98d3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a03f3f3fecb0bced9a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a03fecb199eca8803f3f3fecb2a03f3f3fecb0beed9a843f3f3f3f | ????????????????豌??豌?讒????????????????豌??豌?讒?????z???@???P???????????????豌????谿狩?????????????????豌??豈?讎????豌????谿壌?????????????????豌??豌?讒????????????????豌??豌?讒?????z???@???P?????z???@??????????????豌??豈?讎?????豌????谿狩???????????????豌??豌?讒????????????????豌??豌?讒?????z???@???P???????????????豌????谿狩?????????????????豌??豈?讎????豌????谿壌?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a03fecb2a0eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a03fecb2a0eca98d3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a03f3f3fecb0bced9a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a03fecb199eca8803f3f3fecb2a03f3f3fecb0beed9a843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a03fecb2a0eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a03fecb2a0eca98d3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a03fecb199eca8803f3f3f3fecb2a03f3f3fecb0bced9a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a03fecb2a0eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a03fecb2a0eca98d3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a03f3f3fecb0bced9a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a03fecb199eca8803f3f3fecb2a03f3f3fecb0beed9a843f3f3f3f | ????????????????철?철쩍???????????????철?철쩍????z???@???P???????????????철???찼횈???????????????철?챙쨀???철???찾횄???????????????철?철쩍???????????????철?철쩍????z???@???P?????z???@??????????????철?챙쨀????철???찼횈?????????????철?철쩍???????????????철?철쩍????z???@???P???????????????철???찼횈???????????????철?챙쨀???철???찾횄???? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a03fecb2a0eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a03fecb2a0eca98d3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a03f3f3fecb0bced9a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a03fecb199eca8803f3f3fecb2a03f3f3fecb0beed9a843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a03fecb2a0eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a03fecb2a0eca98d3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a03fecb199eca8803f3f3f3fecb2a03f3f3fecb0bced9a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a03fecb2a0eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a03fecb2a0eca98d3f3f3f3f7a3f3f3f403f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a03f3f3fecb0bced9a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a03fecb199eca8803f3f3fecb2a03f3f3fecb0beed9a843f3f3f3f | ????????????????泥잶泥좎찉???????????????泥잶泥좎찉????z???@???P???????????????泥잶??李쇳쉱???????????????泥잶梨숈????泥잶??李얩쉪???????????????泥잶泥좎찉???????????????泥잶泥좎찉????z???@???P?????z???@??????????????泥잶梨숈?????泥잶??李쇳쉱?????????????泥잶泥좎찉???????????????泥잶泥좎찉????z???@???P???????????????泥잶??李쇳쉱???????????????泥잶梨숈????泥잶??李얩쉪???? |