同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb83fc8eddcaeebefcced8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb83fc8eddcaeebefcced8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb83fc8eddcaeebefcced8eb38ebb3f3f3fecb28eb83fc8eddcaeecb58ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb83fc8eddcaeebefcced8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb83fc8eddcaeebefcced8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb83fc8eddcaeebefcced8eb38ebb3f3f3fecb28eb83fc8eddcaeecb58ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb83fc8eddcaeebefcced8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb83fc8eddcaeebefcced8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb83fc8eddcaeebefcced8eb38ebb3f3f3fecb28eb83fc8eddcaeecb58ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb83fc8eddcaeebefcced8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb83fc8eddcaeebefcced8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb83fc8eddcaeebefcced8eb38ebb3f3f3fecb28eb83fc8eddcaeecb58ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb83fc8eddcaeebefcced8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb83fc8eddcaeebefcced8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb83fc8eddcaeebefcced8eb38ebb3f3f3fecb28eb83fc8eddcaeecb58ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb83fc8eddcaeebefcced8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb83fc8eddcaeebefcced8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb83fc8eddcaeebefcced8eb38ebb3f3f3fecb28eb83fc8eddcaeecb58ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????첸?ÈíÜ®ëïÌí³»???????????첸?ÈíÜ®ëïÌí³»????????첸?ÈíÜ®ëïÌí³»???첸?Èíܮ쵣????????????????????????????첸?ÈíÜ®ëïÌí³»???????????첸?ÈíÜ®ëïÌí³»????????첸?ÈíÜ®ëïÌí³»???첸?Èíܮ쵣???????????????????????????????????????????????????????????????????????????첸?ÈíÜ®ëïÌí³»???????????첸?ÈíÜ®ëïÌí³»????????첸?ÈíÜ®ëïÌí³»???첸?Èíܮ쵣????????????????????????????첸?ÈíÜ®ëïÌí³»???????????첸?ÈíÜ®ëïÌí³»????????첸?ÈíÜ®ëïÌí³»???첸?Èíܮ쵣????????????????????????????????????????N??????????????첸?ÈíÜ®ëïÌí³»???????????첸?ÈíÜ®ëïÌí³»????????첸?ÈíÜ®ëïÌí³»???첸?Èíܮ쵣????????????????????????????첸?ÈíÜ®ëïÌí³»???????????첸?ÈíÜ®ëïÌí³»????????첸?ÈíÜ®ëïÌí³»???첸?Èíܮ쵣???????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb83fc8eddcaeebefcced8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb83fc8eddcaeebefcced8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb83fc8eddcaeebefcced8eb38ebb3f3f3fecb28eb83fc8eddcaeecb58ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb83fc8eddcaeebefcced8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb83fc8eddcaeebefcced8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb83fc8eddcaeebefcced8eb38ebb3f3f3fecb28eb83fc8eddcaeecb58ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb83fc8eddcaeebefcced8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb83fc8eddcaeebefcced8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb83fc8eddcaeebefcced8eb38ebb3f3f3fecb28eb83fc8eddcaeecb58ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb83fc8eddcaeebefcced8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb83fc8eddcaeebefcced8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb83fc8eddcaeebefcced8eb38ebb3f3f3fecb28eb83fc8eddcaeecb58ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb83fc8eddcaeebefcced8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb83fc8eddcaeebefcced8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb83fc8eddcaeebefcced8eb38ebb3f3f3fecb28eb83fc8eddcaeecb58ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb83fc8eddcaeebefcced8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb83fc8eddcaeebefcced8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb83fc8eddcaeebefcced8eb38ebb3f3f3fecb28eb83fc8eddcaeecb58ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????失?ネ汯ョ?フ寬ウ悉????????????失?ネ汯ョ?フ寬ウ悉?????????失?ネ汯ョ?フ寬ウ悉????失?ネ汯ョ?璽?????????????????????????????失?ネ汯ョ?フ寬ウ悉????????????失?ネ汯ョ?フ寬ウ悉?????????失?ネ汯ョ?フ寬ウ悉????失?ネ汯ョ?璽????????????????????????????????????????????????????????????????????????????失?ネ汯ョ?フ寬ウ悉????????????失?ネ汯ョ?フ寬ウ悉?????????失?ネ汯ョ?フ寬ウ悉????失?ネ汯ョ?璽?????????????????????????????失?ネ汯ョ?フ寬ウ悉????????????失?ネ汯ョ?フ寬ウ悉?????????失?ネ汯ョ?フ寬ウ悉????失?ネ汯ョ?璽????????????????????????????????????????N???????????????失?ネ汯ョ?フ寬ウ悉????????????失?ネ汯ョ?フ寬ウ悉?????????失?ネ汯ョ?フ寬ウ悉????失?ネ汯ョ?璽?????????????????????????????失?ネ汯ョ?フ寬ウ悉????????????失?ネ汯ョ?フ寬ウ悉?????????失?ネ汯ョ?フ寬ウ悉????失?ネ汯ョ?璽???????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb83fc8eddcaeebefcced8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb83fc8eddcaeebefcced8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb83fc8eddcaeebefcced8eb38ebb3f3f3fecb28eb83fc8eddcaeecb58ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb83fc8eddcaeebefcced8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb83fc8eddcaeebefcced8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb83fc8eddcaeebefcced8eb38ebb3f3f3fecb28eb83fc8eddcaeecb58ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb83fc8eddcaeebefcced8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb83fc8eddcaeebefcced8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb83fc8eddcaeebefcced8eb38ebb3f3f3fecb28eb83fc8eddcaeecb58ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb83fc8eddcaeebefcced8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb83fc8eddcaeebefcced8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb83fc8eddcaeebefcced8eb38ebb3f3f3fecb28eb83fc8eddcaeecb58ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb83fc8eddcaeebefcced8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb83fc8eddcaeebefcced8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb83fc8eddcaeebefcced8eb38ebb3f3f3fecb28eb83fc8eddcaeecb58ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb83fc8eddcaeebefcced8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb83fc8eddcaeebefcced8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb83fc8eddcaeebefcced8eb38ebb3f3f3fecb28eb83fc8eddcaeecb58ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????豌ク?罷椪謠耶ウサ???????????豌ク?罷椪謠耶ウサ????????豌ク?罷椪謠耶ウサ???豌ク?罷椪豕」????????????????????????????豌ク?罷椪謠耶ウサ???????????豌ク?罷椪謠耶ウサ????????豌ク?罷椪謠耶ウサ???豌ク?罷椪豕」???????????????????????????????????????????????????????????????????????????豌ク?罷椪謠耶ウサ???????????豌ク?罷椪謠耶ウサ????????豌ク?罷椪謠耶ウサ???豌ク?罷椪豕」????????????????????????????豌ク?罷椪謠耶ウサ???????????豌ク?罷椪謠耶ウサ????????豌ク?罷椪謠耶ウサ???豌ク?罷椪豕」????????????????????????????????????????N??????????????豌ク?罷椪謠耶ウサ???????????豌ク?罷椪謠耶ウサ????????豌ク?罷椪謠耶ウサ???豌ク?罷椪豕」????????????????????????????豌ク?罷椪謠耶ウサ???????????豌ク?罷椪謠耶ウサ????????豌ク?罷椪謠耶ウサ???豌ク?罷椪豕」???????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb83fc8eddcaeebefcced8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb83fc8eddcaeebefcced8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb83fc8eddcaeebefcced8eb38ebb3f3f3fecb28eb83fc8eddcaeecb58ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb83fc8eddcaeebefcced8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb83fc8eddcaeebefcced8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb83fc8eddcaeebefcced8eb38ebb3f3f3fecb28eb83fc8eddcaeecb58ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb83fc8eddcaeebefcced8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb83fc8eddcaeebefcced8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb83fc8eddcaeebefcced8eb38ebb3f3f3fecb28eb83fc8eddcaeecb58ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb83fc8eddcaeebefcced8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb83fc8eddcaeebefcced8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb83fc8eddcaeebefcced8eb38ebb3f3f3fecb28eb83fc8eddcaeecb58ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb83fc8eddcaeebefcced8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb83fc8eddcaeebefcced8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb83fc8eddcaeebefcced8eb38ebb3f3f3fecb28eb83fc8eddcaeecb58ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb83fc8eddcaeebefcced8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb83fc8eddcaeebefcced8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb83fc8eddcaeebefcced8eb38ebb3f3f3fecb28eb83fc8eddcaeecb58ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????첎????ܮ???펳?????????????첎????ܮ???펳??????????첎????ܮ???펳?????첎????ܮ쵎?????????????????????????????첎????ܮ???펳?????????????첎????ܮ???펳??????????첎????ܮ???펳?????첎????ܮ쵎????????????????????????????????????????????????????????????????????????????첎????ܮ???펳?????????????첎????ܮ???펳??????????첎????ܮ???펳?????첎????ܮ쵎?????????????????????????????첎????ܮ???펳?????????????첎????ܮ???펳??????????첎????ܮ???펳?????첎????ܮ쵎?????????????????????????????????????????N??????????????첎????ܮ???펳?????????????첎????ܮ???펳??????????첎????ܮ???펳?????첎????ܮ쵎?????????????????????????????첎????ܮ???펳?????????????첎????ܮ???펳??????????첎????ܮ???펳?????첎????ܮ쵎????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb83fc8eddcaeebefcced8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb83fc8eddcaeebefcced8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb83fc8eddcaeebefcced8eb38ebb3f3f3fecb28eb83fc8eddcaeecb58ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb83fc8eddcaeebefcced8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb83fc8eddcaeebefcced8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb83fc8eddcaeebefcced8eb38ebb3f3f3fecb28eb83fc8eddcaeecb58ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb83fc8eddcaeebefcced8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb83fc8eddcaeebefcced8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb83fc8eddcaeebefcced8eb38ebb3f3f3fecb28eb83fc8eddcaeecb58ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb83fc8eddcaeebefcced8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb83fc8eddcaeebefcced8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb83fc8eddcaeebefcced8eb38ebb3f3f3fecb28eb83fc8eddcaeecb58ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb83fc8eddcaeebefcced8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb83fc8eddcaeebefcced8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb83fc8eddcaeebefcced8eb38ebb3f3f3fecb28eb83fc8eddcaeecb58ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb83fc8eddcaeebefcced8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb83fc8eddcaeebefcced8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb83fc8eddcaeebefcced8eb38ebb3f3f3fecb28eb83fc8eddcaeecb58ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????泥렪?흡鱉倚警렢렮???????????泥렪?흡鱉倚警렢렮????????泥렪?흡鱉倚警렢렮???泥렪?흡鱉理렍????????????????????????????泥렪?흡鱉倚警렢렮???????????泥렪?흡鱉倚警렢렮????????泥렪?흡鱉倚警렢렮???泥렪?흡鱉理렍???????????????????????????????????????????????????????????????????????????泥렪?흡鱉倚警렢렮???????????泥렪?흡鱉倚警렢렮????????泥렪?흡鱉倚警렢렮???泥렪?흡鱉理렍????????????????????????????泥렪?흡鱉倚警렢렮???????????泥렪?흡鱉倚警렢렮????????泥렪?흡鱉倚警렢렮???泥렪?흡鱉理렍????????????????????????????????????????N??????????????泥렪?흡鱉倚警렢렮???????????泥렪?흡鱉倚警렢렮????????泥렪?흡鱉倚警렢렮???泥렪?흡鱉理렍????????????????????????????泥렪?흡鱉倚警렢렮???????????泥렪?흡鱉倚警렢렮????????泥렪?흡鱉倚警렢렮???泥렪?흡鱉理렍???????????????????????????????????????????????????????????????? |