同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb73fc8eddcaeeaefcced8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb73fc8eddcaeeaefcced8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb73fc8eddcaeeaefcced8eb38ebb3f3f3fecb28eb73fc8eddcaeecb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb73fc8eddcaeeaefcced8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb73fc8eddcaeeaefcced8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb73fc8eddcaeeaefcced8eb38ebb3f3f3fecb28eb73fc8eddcaeecb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb73fc8eddcaeeaefcced8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb73fc8eddcaeeaefcced8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb73fc8eddcaeeaefcced8eb38ebb3f3f3fecb28eb73fc8eddcaeecb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb73fc8eddcaeeaefcced8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb73fc8eddcaeeaefcced8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb73fc8eddcaeeaefcced8eb38ebb3f3f3fecb28eb73fc8eddcaeecb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb73fc8eddcaeeaefcced8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb73fc8eddcaeeaefcced8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb73fc8eddcaeeaefcced8eb38ebb3f3f3fecb28eb73fc8eddcaeecb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb73fc8eddcaeeaefcced8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb73fc8eddcaeeaefcced8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb73fc8eddcaeeaefcced8eb38ebb3f3f3fecb28eb73fc8eddcaeecb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????ì²·?ÈíÜ®êïÌí³»???????????ì²·?ÈíÜ®êïÌí³»????????ì²·?ÈíÜ®êïÌí³»???ì²·?ÈíÜ®ìµ????????????????????????????ì²·?ÈíÜ®êïÌí³»???????????ì²·?ÈíÜ®êïÌí³»????????ì²·?ÈíÜ®êïÌí³»???ì²·?ÈíÜ®ìµ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì²·?ÈíÜ®êïÌí³»???????????ì²·?ÈíÜ®êïÌí³»????????ì²·?ÈíÜ®êïÌí³»???ì²·?ÈíÜ®ìµ????????????????????????????ì²·?ÈíÜ®êïÌí³»???????????ì²·?ÈíÜ®êïÌí³»????????ì²·?ÈíÜ®êïÌí³»???ì²·?ÈíÜ®ìµ????????????????????????????????????????N??????????????ì²·?ÈíÜ®êïÌí³»???????????ì²·?ÈíÜ®êïÌí³»????????ì²·?ÈíÜ®êïÌí³»???ì²·?ÈíÜ®ìµ????????????????????????????ì²·?ÈíÜ®êïÌí³»???????????ì²·?ÈíÜ®êïÌí³»????????ì²·?ÈíÜ®êïÌí³»???ì²·?ÈíÜ®ìµ???????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb73fc8eddcaeeaefcced8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb73fc8eddcaeeaefcced8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb73fc8eddcaeeaefcced8eb38ebb3f3f3fecb28eb73fc8eddcaeecb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb73fc8eddcaeeaefcced8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb73fc8eddcaeeaefcced8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb73fc8eddcaeeaefcced8eb38ebb3f3f3fecb28eb73fc8eddcaeecb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb73fc8eddcaeeaefcced8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb73fc8eddcaeeaefcced8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb73fc8eddcaeeaefcced8eb38ebb3f3f3fecb28eb73fc8eddcaeecb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb73fc8eddcaeeaefcced8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb73fc8eddcaeeaefcced8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb73fc8eddcaeeaefcced8eb38ebb3f3f3fecb28eb73fc8eddcaeecb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb73fc8eddcaeeaefcced8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb73fc8eddcaeeaefcced8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb73fc8eddcaeeaefcced8eb38ebb3f3f3fecb28eb73fc8eddcaeecb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb73fc8eddcaeeaefcced8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb73fc8eddcaeeaefcced8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb73fc8eddcaeeaefcced8eb38ebb3f3f3fecb28eb73fc8eddcaeecb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????執?ﾈ汯ｮ?ﾌ寬ｳ悉????????????執?ﾈ汯ｮ?ﾌ寬ｳ悉?????????執?ﾈ汯ｮ?ﾌ寬ｳ悉????執?ﾈ汯ｮ??????????????????????????????執?ﾈ汯ｮ?ﾌ寬ｳ悉????????????執?ﾈ汯ｮ?ﾌ寬ｳ悉?????????執?ﾈ汯ｮ?ﾌ寬ｳ悉????執?ﾈ汯ｮ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????執?ﾈ汯ｮ?ﾌ寬ｳ悉????????????執?ﾈ汯ｮ?ﾌ寬ｳ悉?????????執?ﾈ汯ｮ?ﾌ寬ｳ悉????執?ﾈ汯ｮ??????????????????????????????執?ﾈ汯ｮ?ﾌ寬ｳ悉????????????執?ﾈ汯ｮ?ﾌ寬ｳ悉?????????執?ﾈ汯ｮ?ﾌ寬ｳ悉????執?ﾈ汯ｮ?????????????????????????????????????????N???????????????執?ﾈ汯ｮ?ﾌ寬ｳ悉????????????執?ﾈ汯ｮ?ﾌ寬ｳ悉?????????執?ﾈ汯ｮ?ﾌ寬ｳ悉????執?ﾈ汯ｮ??????????????????????????????執?ﾈ汯ｮ?ﾌ寬ｳ悉????????????執?ﾈ汯ｮ?ﾌ寬ｳ悉?????????執?ﾈ汯ｮ?ﾌ寬ｳ悉????執?ﾈ汯ｮ????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb73fc8eddcaeeaefcced8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb73fc8eddcaeeaefcced8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb73fc8eddcaeeaefcced8eb38ebb3f3f3fecb28eb73fc8eddcaeecb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb73fc8eddcaeeaefcced8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb73fc8eddcaeeaefcced8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb73fc8eddcaeeaefcced8eb38ebb3f3f3fecb28eb73fc8eddcaeecb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb73fc8eddcaeeaefcced8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb73fc8eddcaeeaefcced8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb73fc8eddcaeeaefcced8eb38ebb3f3f3fecb28eb73fc8eddcaeecb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb73fc8eddcaeeaefcced8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb73fc8eddcaeeaefcced8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb73fc8eddcaeeaefcced8eb38ebb3f3f3fecb28eb73fc8eddcaeecb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb73fc8eddcaeeaefcced8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb73fc8eddcaeeaefcced8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb73fc8eddcaeeaefcced8eb38ebb3f3f3fecb28eb73fc8eddcaeecb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb73fc8eddcaeeaefcced8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb73fc8eddcaeeaefcced8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb73fc8eddcaeeaefcced8eb38ebb3f3f3fecb28eb73fc8eddcaeecb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????豌ｷ?罷椪褊耶ｳｻ???????????豌ｷ?罷椪褊耶ｳｻ????????豌ｷ?罷椪褊耶ｳｻ???豌ｷ?罷椪豕????????????????????????????豌ｷ?罷椪褊耶ｳｻ???????????豌ｷ?罷椪褊耶ｳｻ????????豌ｷ?罷椪褊耶ｳｻ???豌ｷ?罷椪豕???????????????????????????????????????????????????????????????????????????豌ｷ?罷椪褊耶ｳｻ???????????豌ｷ?罷椪褊耶ｳｻ????????豌ｷ?罷椪褊耶ｳｻ???豌ｷ?罷椪豕????????????????????????????豌ｷ?罷椪褊耶ｳｻ???????????豌ｷ?罷椪褊耶ｳｻ????????豌ｷ?罷椪褊耶ｳｻ???豌ｷ?罷椪豕????????????????????????????????????????N??????????????豌ｷ?罷椪褊耶ｳｻ???????????豌ｷ?罷椪褊耶ｳｻ????????豌ｷ?罷椪褊耶ｳｻ???豌ｷ?罷椪豕????????????????????????????豌ｷ?罷椪褊耶ｳｻ???????????豌ｷ?罷椪褊耶ｳｻ????????豌ｷ?罷椪褊耶ｳｻ???豌ｷ?罷椪豕???????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb73fc8eddcaeeaefcced8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb73fc8eddcaeeaefcced8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb73fc8eddcaeeaefcced8eb38ebb3f3f3fecb28eb73fc8eddcaeecb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb73fc8eddcaeeaefcced8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb73fc8eddcaeeaefcced8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb73fc8eddcaeeaefcced8eb38ebb3f3f3fecb28eb73fc8eddcaeecb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb73fc8eddcaeeaefcced8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb73fc8eddcaeeaefcced8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb73fc8eddcaeeaefcced8eb38ebb3f3f3fecb28eb73fc8eddcaeecb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb73fc8eddcaeeaefcced8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb73fc8eddcaeeaefcced8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb73fc8eddcaeeaefcced8eb38ebb3f3f3fecb28eb73fc8eddcaeecb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb73fc8eddcaeeaefcced8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb73fc8eddcaeeaefcced8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb73fc8eddcaeeaefcced8eb38ebb3f3f3fecb28eb73fc8eddcaeecb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb73fc8eddcaeeaefcced8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb73fc8eddcaeeaefcced8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb73fc8eddcaeeaefcced8eb38ebb3f3f3fecb28eb73fc8eddcaeecb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????첎????ܮ???펳?????????????첎????ܮ???펳??????????첎????ܮ???펳?????첎????ܮ?????????????????????????????첎????ܮ???펳?????????????첎????ܮ???펳??????????첎????ܮ???펳?????첎????ܮ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????첎????ܮ???펳?????????????첎????ܮ???펳??????????첎????ܮ???펳?????첎????ܮ?????????????????????????????첎????ܮ???펳?????????????첎????ܮ???펳??????????첎????ܮ???펳?????첎????ܮ?????????????????????????????????????????N??????????????첎????ܮ???펳?????????????첎????ܮ???펳??????????첎????ܮ???펳?????첎????ܮ?????????????????????????????첎????ܮ???펳?????????????첎????ܮ???펳??????????첎????ܮ???펳?????첎????ܮ????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb73fc8eddcaeeaefcced8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb73fc8eddcaeeaefcced8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb73fc8eddcaeeaefcced8eb38ebb3f3f3fecb28eb73fc8eddcaeecb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb73fc8eddcaeeaefcced8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb73fc8eddcaeeaefcced8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb73fc8eddcaeeaefcced8eb38ebb3f3f3fecb28eb73fc8eddcaeecb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb73fc8eddcaeeaefcced8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb73fc8eddcaeeaefcced8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb73fc8eddcaeeaefcced8eb38ebb3f3f3fecb28eb73fc8eddcaeecb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb73fc8eddcaeeaefcced8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb73fc8eddcaeeaefcced8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb73fc8eddcaeeaefcced8eb38ebb3f3f3fecb28eb73fc8eddcaeecb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb73fc8eddcaeeaefcced8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb73fc8eddcaeeaefcced8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb73fc8eddcaeeaefcced8eb38ebb3f3f3fecb28eb73fc8eddcaeecb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb73fc8eddcaeeaefcced8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb73fc8eddcaeeaefcced8eb38ebb3f3f3f3f3f3f3f3fecb28eb73fc8eddcaeeaefcced8eb38ebb3f3f3fecb28eb73fc8eddcaeecb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????泥렩?흡鱉愈警렢렮???????????泥렩?흡鱉愈警렢렮????????泥렩?흡鱉愈警렢렮???泥렩?흡鱉理????????????????????????????泥렩?흡鱉愈警렢렮???????????泥렩?흡鱉愈警렢렮????????泥렩?흡鱉愈警렢렮???泥렩?흡鱉理???????????????????????????????????????????????????????????????????????????泥렩?흡鱉愈警렢렮???????????泥렩?흡鱉愈警렢렮????????泥렩?흡鱉愈警렢렮???泥렩?흡鱉理????????????????????????????泥렩?흡鱉愈警렢렮???????????泥렩?흡鱉愈警렢렮????????泥렩?흡鱉愈警렢렮???泥렩?흡鱉理????????????????????????????????????????N??????????????泥렩?흡鱉愈警렢렮???????????泥렩?흡鱉愈警렢렮????????泥렩?흡鱉愈警렢렮???泥렩?흡鱉理????????????????????????????泥렩?흡鱉愈警렢렮???????????泥렩?흡鱉愈警렢렮????????泥렩?흡鱉愈警렢렮???泥렩?흡鱉理???????????????????????????????????????????????????????????????? |