同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28e3f3f3f3f3f3f3f3fed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28e3f3f3f3f3f3f3f3fed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28e3f3f3f3f3f3f3f3fed8eb33f3f3f3f3fecb28e3f3f3f3f3fecb58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28e3f3f3f3f3f3f3f3fed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28e3f3f3f3f3f3f3f3fed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28e3f3f3f3f3f3f3f3fed8eb33f3f3f3f3fecb28e3f3f3f3f3fecb58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28e3f3f3f3f3f3f3f3fed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28e3f3f3f3f3f3f3f3fed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28e3f3f3f3f3f3f3f3fed8eb33f3f3f3f3fecb28e3f3f3f3f3fecb58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28e3f3f3f3f3f3f3f3fed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28e3f3f3f3f3f3f3f3fed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28e3f3f3f3f3f3f3f3fed8eb33f3f3f3f3fecb28e3f3f3f3f3fecb58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28e3f3f3f3f3f3f3f3fed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28e3f3f3f3f3f3f3f3fed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28e3f3f3f3f3f3f3f3fed8eb33f3f3f3f3fecb28e3f3f3f3f3fecb58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28e3f3f3f3f3f3f3f3fed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28e3f3f3f3f3f3f3f3fed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28e3f3f3f3f3f3f3f3fed8eb33f3f3f3f3fecb28e3f3f3f3f3fecb58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????ì²????????í³?????????????ì²????????í³??????????ì²????????í³?????ì²?????ìµ?????????????????????????????ì²????????í³?????????????ì²????????í³??????????ì²????????í³?????ì²?????ìµ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì²????????í³?????????????ì²????????í³??????????ì²????????í³?????ì²?????ìµ?????????????????????????????ì²????????í³?????????????ì²????????í³??????????ì²????????í³?????ì²?????ìµ?????????????????????????????????????????N??????????????ì²????????í³?????????????ì²????????í³??????????ì²????????í³?????ì²?????ìµ?????????????????????????????ì²????????í³?????????????ì²????????í³??????????ì²????????í³?????ì²?????ìµ????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28e3f3f3f3f3f3f3f3fed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28e3f3f3f3f3f3f3f3fed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28e3f3f3f3f3f3f3f3fed8eb33f3f3f3f3fecb28e3f3f3f3f3fecb58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28e3f3f3f3f3f3f3f3fed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28e3f3f3f3f3f3f3f3fed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28e3f3f3f3f3f3f3f3fed8eb33f3f3f3f3fecb28e3f3f3f3f3fecb58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28e3f3f3f3f3f3f3f3fed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28e3f3f3f3f3f3f3f3fed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28e3f3f3f3f3f3f3f3fed8eb33f3f3f3f3fecb28e3f3f3f3f3fecb58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28e3f3f3f3f3f3f3f3fed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28e3f3f3f3f3f3f3f3fed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28e3f3f3f3f3f3f3f3fed8eb33f3f3f3f3fecb28e3f3f3f3f3fecb58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28e3f3f3f3f3f3f3f3fed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28e3f3f3f3f3f3f3f3fed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28e3f3f3f3f3f3f3f3fed8eb33f3f3f3f3fecb28e3f3f3f3f3fecb58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28e3f3f3f3f3f3f3f3fed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28e3f3f3f3f3f3f3f3fed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28e3f3f3f3f3f3f3f3fed8eb33f3f3f3f3fecb28e3f3f3f3f3fecb58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????寬ウ??????????????????????寬ウ???????????????????寬ウ??????????????????????????????????????????????????寬ウ??????????????????????寬ウ???????????????????寬ウ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????寬ウ??????????????????????寬ウ???????????????????寬ウ??????????????????????????????????????????????????寬ウ??????????????????????寬ウ???????????????????寬ウ?????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????寬ウ??????????????????????寬ウ???????????????????寬ウ??????????????????????????????????????????????????寬ウ??????????????????????寬ウ???????????????????寬ウ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28e3f3f3f3f3f3f3f3fed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28e3f3f3f3f3f3f3f3fed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28e3f3f3f3f3f3f3f3fed8eb33f3f3f3f3fecb28e3f3f3f3f3fecb58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28e3f3f3f3f3f3f3f3fed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28e3f3f3f3f3f3f3f3fed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28e3f3f3f3f3f3f3f3fed8eb33f3f3f3f3fecb28e3f3f3f3f3fecb58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28e3f3f3f3f3f3f3f3fed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28e3f3f3f3f3f3f3f3fed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28e3f3f3f3f3f3f3f3fed8eb33f3f3f3f3fecb28e3f3f3f3f3fecb58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28e3f3f3f3f3f3f3f3fed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28e3f3f3f3f3f3f3f3fed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28e3f3f3f3f3f3f3f3fed8eb33f3f3f3f3fecb28e3f3f3f3f3fecb58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28e3f3f3f3f3f3f3f3fed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28e3f3f3f3f3f3f3f3fed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28e3f3f3f3f3f3f3f3fed8eb33f3f3f3f3fecb28e3f3f3f3f3fecb58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28e3f3f3f3f3f3f3f3fed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28e3f3f3f3f3f3f3f3fed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28e3f3f3f3f3f3f3f3fed8eb33f3f3f3f3fecb28e3f3f3f3f3fecb58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????豌??????????????????????豌???????????????????豌??????????????豌?????豕?????????????????????????????豌??????????????????????豌???????????????????豌??????????????豌?????豕????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豌??????????????????????豌???????????????????豌??????????????豌?????豕?????????????????????????????豌??????????????????????豌???????????????????豌??????????????豌?????豕?????????????????????????????????????????N??????????????豌??????????????????????豌???????????????????豌??????????????豌?????豕?????????????????????????????豌??????????????????????豌???????????????????豌??????????????豌?????豕????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28e3f3f3f3f3f3f3f3fed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28e3f3f3f3f3f3f3f3fed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28e3f3f3f3f3f3f3f3fed8eb33f3f3f3f3fecb28e3f3f3f3f3fecb58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28e3f3f3f3f3f3f3f3fed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28e3f3f3f3f3f3f3f3fed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28e3f3f3f3f3f3f3f3fed8eb33f3f3f3f3fecb28e3f3f3f3f3fecb58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28e3f3f3f3f3f3f3f3fed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28e3f3f3f3f3f3f3f3fed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28e3f3f3f3f3f3f3f3fed8eb33f3f3f3f3fecb28e3f3f3f3f3fecb58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28e3f3f3f3f3f3f3f3fed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28e3f3f3f3f3f3f3f3fed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28e3f3f3f3f3f3f3f3fed8eb33f3f3f3f3fecb28e3f3f3f3f3fecb58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28e3f3f3f3f3f3f3f3fed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28e3f3f3f3f3f3f3f3fed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28e3f3f3f3f3f3f3f3fed8eb33f3f3f3f3fecb28e3f3f3f3f3fecb58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28e3f3f3f3f3f3f3f3fed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28e3f3f3f3f3f3f3f3fed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28e3f3f3f3f3f3f3f3fed8eb33f3f3f3f3fecb28e3f3f3f3f3fecb58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????첎????????펳?????????????첎????????펳??????????첎????????펳?????첎?????쵎?????????????????????????????첎????????펳?????????????첎????????펳??????????첎????????펳?????첎?????쵎????????????????????????????????????????????????????????????????????????????첎????????펳?????????????첎????????펳??????????첎????????펳?????첎?????쵎?????????????????????????????첎????????펳?????????????첎????????펳??????????첎????????펳?????첎?????쵎?????????????????????????????????????????N??????????????첎????????펳?????????????첎????????펳??????????첎????????펳?????첎?????쵎?????????????????????????????첎????????펳?????????????첎????????펳??????????첎????????펳?????첎?????쵎????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28e3f3f3f3f3f3f3f3fed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28e3f3f3f3f3f3f3f3fed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28e3f3f3f3f3f3f3f3fed8eb33f3f3f3f3fecb28e3f3f3f3f3fecb58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28e3f3f3f3f3f3f3f3fed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28e3f3f3f3f3f3f3f3fed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28e3f3f3f3f3f3f3f3fed8eb33f3f3f3f3fecb28e3f3f3f3f3fecb58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28e3f3f3f3f3f3f3f3fed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28e3f3f3f3f3f3f3f3fed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28e3f3f3f3f3f3f3f3fed8eb33f3f3f3f3fecb28e3f3f3f3f3fecb58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28e3f3f3f3f3f3f3f3fed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28e3f3f3f3f3f3f3f3fed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28e3f3f3f3f3f3f3f3fed8eb33f3f3f3f3fecb28e3f3f3f3f3fecb58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28e3f3f3f3f3f3f3f3fed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28e3f3f3f3f3f3f3f3fed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28e3f3f3f3f3f3f3f3fed8eb33f3f3f3f3fecb28e3f3f3f3f3fecb58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28e3f3f3f3f3f3f3f3fed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28e3f3f3f3f3f3f3f3fed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb28e3f3f3f3f3f3f3f3fed8eb33f3f3f3f3fecb28e3f3f3f3f3fecb58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????泥랝???????壹끗????????????泥랝???????壹끗?????????泥랝???????壹끗????泥랝????理랝????????????????????????????泥랝???????壹끗????????????泥랝???????壹끗?????????泥랝???????壹끗????泥랝????理랝???????????????????????????????????????????????????????????????????????????泥랝???????壹끗????????????泥랝???????壹끗?????????泥랝???????壹끗????泥랝????理랝????????????????????????????泥랝???????壹끗????????????泥랝???????壹끗?????????泥랝???????壹끗????泥랝????理랝????????????????????????????????????????N??????????????泥랝???????壹끗????????????泥랝???????壹끗?????????泥랝???????壹끗????泥랝????理랝????????????????????????????泥랝???????壹끗????????????泥랝???????壹끗?????????泥랝???????壹끗????泥랝????理랝???????????????????????????????????????????????????????????????? |