同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb23f3fc8ed3febefcced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb23f3fc8ed3febefcced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb23f3fc8ed3febefcced3f3f3f3f3fecb23f3fc8ed3fecb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb23f3fc8ed3febefcced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb23f3fc8ed3febefcced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb23f3fc8ed3febefcced3f3f3f3f3fecb23f3fc8ed3fecb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb23f3fc8ed3febefcced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb23f3fc8ed3febefcced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb23f3fc8ed3febefcced3f3f3f3f3fecb23f3fc8ed3fecb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb23f3fc8ed3febefcced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb23f3fc8ed3febefcced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb23f3fc8ed3febefcced3f3f3f3f3fecb23f3fc8ed3fecb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb23f3fc8ed3febefcced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb23f3fc8ed3febefcced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb23f3fc8ed3febefcced3f3f3f3f3fecb23f3fc8ed3fecb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb23f3fc8ed3febefcced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb23f3fc8ed3febefcced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb23f3fc8ed3febefcced3f3f3f3f3fecb23f3fc8ed3fecb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????ì²??Èí?ëïÌí?????????????ì²??Èí?ëïÌí??????????ì²??Èí?ëïÌí?????ì²??Èí?ìµ?????????????????????????????ì²??Èí?ëïÌí?????????????ì²??Èí?ëïÌí??????????ì²??Èí?ëïÌí?????ì²??Èí?ìµ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì²??Èí?ëïÌí?????????????ì²??Èí?ëïÌí??????????ì²??Èí?ëïÌí?????ì²??Èí?ìµ?????????????????????????????ì²??Èí?ëïÌí?????????????ì²??Èí?ëïÌí??????????ì²??Èí?ëïÌí?????ì²??Èí?ìµ?????????????????????????????????????????N??????????????ì²??Èí?ëïÌí?????????????ì²??Èí?ëïÌí??????????ì²??Èí?ëïÌí?????ì²??Èí?ìµ?????????????????????????????ì²??Èí?ëïÌí?????????????ì²??Èí?ëïÌí??????????ì²??Èí?ëïÌí?????ì²??Èí?ìµ????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb23f3fc8ed3febefcced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb23f3fc8ed3febefcced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb23f3fc8ed3febefcced3f3f3f3f3fecb23f3fc8ed3fecb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb23f3fc8ed3febefcced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb23f3fc8ed3febefcced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb23f3fc8ed3febefcced3f3f3f3f3fecb23f3fc8ed3fecb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb23f3fc8ed3febefcced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb23f3fc8ed3febefcced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb23f3fc8ed3febefcced3f3f3f3f3fecb23f3fc8ed3fecb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb23f3fc8ed3febefcced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb23f3fc8ed3febefcced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb23f3fc8ed3febefcced3f3f3f3f3fecb23f3fc8ed3fecb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb23f3fc8ed3febefcced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb23f3fc8ed3febefcced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb23f3fc8ed3febefcced3f3f3f3f3fecb23f3fc8ed3fecb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb23f3fc8ed3febefcced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb23f3fc8ed3febefcced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb23f3fc8ed3febefcced3f3f3f3f3fecb23f3fc8ed3fecb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????ネ??フ????????????????ネ??フ?????????????ネ??フ????????ネ??????????????????????????????????ネ??フ????????????????ネ??フ?????????????ネ??フ????????ネ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ネ??フ????????????????ネ??フ?????????????ネ??フ????????ネ??????????????????????????????????ネ??フ????????????????ネ??フ?????????????ネ??フ????????ネ???????????????????????????????????????????N?????????????????ネ??フ????????????????ネ??フ?????????????ネ??フ????????ネ??????????????????????????????????ネ??フ????????????????ネ??フ?????????????ネ??フ????????ネ??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb23f3fc8ed3febefcced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb23f3fc8ed3febefcced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb23f3fc8ed3febefcced3f3f3f3f3fecb23f3fc8ed3fecb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb23f3fc8ed3febefcced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb23f3fc8ed3febefcced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb23f3fc8ed3febefcced3f3f3f3f3fecb23f3fc8ed3fecb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb23f3fc8ed3febefcced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb23f3fc8ed3febefcced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb23f3fc8ed3febefcced3f3f3f3f3fecb23f3fc8ed3fecb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb23f3fc8ed3febefcced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb23f3fc8ed3febefcced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb23f3fc8ed3febefcced3f3f3f3f3fecb23f3fc8ed3fecb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb23f3fc8ed3febefcced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb23f3fc8ed3febefcced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb23f3fc8ed3febefcced3f3f3f3f3fecb23f3fc8ed3fecb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb23f3fc8ed3febefcced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb23f3fc8ed3febefcced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb23f3fc8ed3febefcced3f3f3f3f3fecb23f3fc8ed3fecb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????豌??罷?謠耶?????????????豌??罷?謠耶??????????豌??罷?謠耶?????豌??罷?豕?????????????????????????????豌??罷?謠耶?????????????豌??罷?謠耶??????????豌??罷?謠耶?????豌??罷?豕????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豌??罷?謠耶?????????????豌??罷?謠耶??????????豌??罷?謠耶?????豌??罷?豕?????????????????????????????豌??罷?謠耶?????????????豌??罷?謠耶??????????豌??罷?謠耶?????豌??罷?豕?????????????????????????????????????????N??????????????豌??罷?謠耶?????????????豌??罷?謠耶??????????豌??罷?謠耶?????豌??罷?豕?????????????????????????????豌??罷?謠耶?????????????豌??罷?謠耶??????????豌??罷?謠耶?????豌??罷?豕????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb23f3fc8ed3febefcced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb23f3fc8ed3febefcced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb23f3fc8ed3febefcced3f3f3f3f3fecb23f3fc8ed3fecb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb23f3fc8ed3febefcced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb23f3fc8ed3febefcced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb23f3fc8ed3febefcced3f3f3f3f3fecb23f3fc8ed3fecb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb23f3fc8ed3febefcced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb23f3fc8ed3febefcced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb23f3fc8ed3febefcced3f3f3f3f3fecb23f3fc8ed3fecb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb23f3fc8ed3febefcced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb23f3fc8ed3febefcced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb23f3fc8ed3febefcced3f3f3f3f3fecb23f3fc8ed3fecb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb23f3fc8ed3febefcced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb23f3fc8ed3febefcced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb23f3fc8ed3febefcced3f3f3f3f3fecb23f3fc8ed3fecb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb23f3fc8ed3febefcced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb23f3fc8ed3febefcced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb23f3fc8ed3febefcced3f3f3f3f3fecb23f3fc8ed3fecb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb23f3fc8ed3febefcced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb23f3fc8ed3febefcced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb23f3fc8ed3febefcced3f3f3f3f3fecb23f3fc8ed3fecb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb23f3fc8ed3febefcced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb23f3fc8ed3febefcced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb23f3fc8ed3febefcced3f3f3f3f3fecb23f3fc8ed3fecb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb23f3fc8ed3febefcced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb23f3fc8ed3febefcced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb23f3fc8ed3febefcced3f3f3f3f3fecb23f3fc8ed3fecb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb23f3fc8ed3febefcced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb23f3fc8ed3febefcced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb23f3fc8ed3febefcced3f3f3f3f3fecb23f3fc8ed3fecb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb23f3fc8ed3febefcced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb23f3fc8ed3febefcced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb23f3fc8ed3febefcced3f3f3f3f3fecb23f3fc8ed3fecb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb23f3fc8ed3febefcced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb23f3fc8ed3febefcced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb23f3fc8ed3febefcced3f3f3f3f3fecb23f3fc8ed3fecb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????泥??흡?倚警?????????????泥??흡?倚警??????????泥??흡?倚警?????泥??흡?理?????????????????????????????泥??흡?倚警?????????????泥??흡?倚警??????????泥??흡?倚警?????泥??흡?理????????????????????????????????????????????????????????????????????????????泥??흡?倚警?????????????泥??흡?倚警??????????泥??흡?倚警?????泥??흡?理?????????????????????????????泥??흡?倚警?????????????泥??흡?倚警??????????泥??흡?倚警?????泥??흡?理?????????????????????????????????????????N??????????????泥??흡?倚警?????????????泥??흡?倚警??????????泥??흡?倚警?????泥??흡?理?????????????????????????????泥??흡?倚警?????????????泥??흡?倚警??????????泥??흡?倚警?????泥??흡?理????????????????????????????????????????????????????????????????? |