同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a63feca796ecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a63feca796ecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a63feca796ecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a63feca796ecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a63feca796ecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a63feca796ecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a63feca796ecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a63feca796ecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a63feca796ecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a63feca796ecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a63feca796ecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a63feca796ecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a63feca796ecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a63feca796ecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a63feca796ecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a63feca796ecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a63feca796ecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a63feca796ecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????챦?ì§ì±¦?????????챦?ì§ì±¦???????????챦?ì§ì±¦?????????????????????????????????????챦?ì§ì±¦??????????????????????????챦?ì§ì±¦??????????????????????????챦?ì§ì±¦???????????????????????????????????????????????????챦?ì§ì±¦?????????챦?ì§ì±¦???????????챦?ì§ì±¦?????????????????????????????????????챦?ì§ì±¦??????????????????????????챦?ì§ì±¦??????????????????????????챦?ì§ì±¦???????????????????????????????????????????????챦?ì§ì±¦?????????챦?ì§ì±¦???????????챦?ì§ì±¦?????????????????????????????????????챦?ì§ì±¦??????????????????????????챦?ì§ì±¦??????????????????????????챦?ì§ì±¦???????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a63feca796ecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a63feca796ecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a63feca796ecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a63feca796ecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a63feca796ecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a63feca796ecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a63feca796ecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a63feca796ecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a63feca796ecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a63feca796ecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a63feca796ecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a63feca796ecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a63feca796ecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a63feca796ecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a63feca796ecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a63feca796ecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a63feca796ecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a63feca796ecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????ｦ??野ｱｦ??????????ｦ??野ｱｦ????????????ｦ??野ｱｦ??????????????????????????????????????ｦ??野ｱｦ???????????????????????????ｦ??野ｱｦ???????????????????????????ｦ??野ｱｦ????????????????????????????????????????????????????ｦ??野ｱｦ??????????ｦ??野ｱｦ????????????ｦ??野ｱｦ??????????????????????????????????????ｦ??野ｱｦ???????????????????????????ｦ??野ｱｦ???????????????????????????ｦ??野ｱｦ????????????????????????????????????????????????ｦ??野ｱｦ??????????ｦ??野ｱｦ????????????ｦ??野ｱｦ??????????????????????????????????????ｦ??野ｱｦ???????????????????????????ｦ??野ｱｦ???????????????????????????ｦ??野ｱｦ???????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a63feca796ecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a63feca796ecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a63feca796ecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a63feca796ecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a63feca796ecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a63feca796ecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a63feca796ecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a63feca796ecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a63feca796ecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a63feca796ecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a63feca796ecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a63feca796ecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a63feca796ecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a63feca796ecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a63feca796ecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a63feca796ecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a63feca796ecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a63feca796ecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????豈?讌?豈?????????豈?讌?豈???????????豈?讌?豈?????????????????????????????????????豈?讌?豈??????????????????????????豈?讌?豈??????????????????????????豈?讌?豈???????????????????????????????????????????????????豈?讌?豈?????????豈?讌?豈???????????豈?讌?豈?????????????????????????????????????豈?讌?豈??????????????????????????豈?讌?豈??????????????????????????豈?讌?豈???????????????????????????????????????????????豈?讌?豈?????????豈?讌?豈???????????豈?讌?豈?????????????????????????????????????豈?讌?豈??????????????????????????豈?讌?豈??????????????????????????豈?讌?豈???????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a63feca796ecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a63feca796ecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a63feca796ecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a63feca796ecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a63feca796ecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a63feca796ecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a63feca796ecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a63feca796ecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a63feca796ecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a63feca796ecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a63feca796ecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a63feca796ecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a63feca796ecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a63feca796ecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a63feca796ecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a63feca796ecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a63feca796ecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a63feca796ecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????챦?짖챦?????????챦?짖챦???????????챦?짖챦?????????????????????????????????????챦?짖챦??????????????????????????챦?짖챦??????????????????????????챦?짖챦???????????????????????????????????????????????????챦?짖챦?????????챦?짖챦???????????챦?짖챦?????????????????????????????????????챦?짖챦??????????????????????????챦?짖챦??????????????????????????챦?짖챦???????????????????????????????????????????????챦?짖챦?????????챦?짖챦???????????챦?짖챦?????????????????????????????????????챦?짖챦??????????????????????????챦?짖챦??????????????????????????챦?짖챦???????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a63feca796ecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a63feca796ecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a63feca796ecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a63feca796ecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a63feca796ecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a63feca796ecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a63feca796ecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a63feca796ecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a63feca796ecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a63feca796ecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a63feca796ecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a63feca796ecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a63feca796ecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a63feca796ecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a63feca796ecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a63feca796ecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a63feca796ecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a63feca796ecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????梨?吏뽰괜?????????梨?吏뽰괜???????????梨?吏뽰괜?????????????????????????????????????梨?吏뽰괜??????????????????????????梨?吏뽰괜??????????????????????????梨?吏뽰괜???????????????????????????????????????????????????梨?吏뽰괜?????????梨?吏뽰괜???????????梨?吏뽰괜?????????????????????????????????????梨?吏뽰괜??????????????????????????梨?吏뽰괜??????????????????????????梨?吏뽰괜???????????????????????????????????????????????梨?吏뽰괜?????????梨?吏뽰괜???????????梨?吏뽰괜?????????????????????????????????????梨?吏뽰괜??????????????????????????梨?吏뽰괜??????????????????????????梨?吏뽰괜???????????????????????????????????? |