同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????ì±ì§¹??????????????ì±ì§¹?????????????????????ì±ì§¹??????????????ì±ì§¹?????????????????????ì±ì§¹??????????????ì±ì§¹????????????????????????????????ì±ì§¹??????????????ì±ì§¹??????????ì±ì§¹?????????????ì±ì§¹?????????????ì±ì§¹??????????????ì±ì§¹?????????????????????ì±ì§¹??????????????ì±ì§¹?????????????????????ì±ì§¹??????????????ì±ì§¹?????????????????????ì±ì§¹??????????????ì±ì§¹??????????????????????N??????????????ì±ì§¹??????????????ì±ì§¹?????????????????????ì±ì§¹??????????????ì±ì§¹?????????????????????ì±ì§¹??????????????ì±ì§¹????????????????????????????????ì±ì§¹??????????????ì±ì§¹??????????ì±ì§¹?????????????ì±ì§¹?????????????ì±ì§¹??????????????ì±ì§¹?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????呷ァケ???????????????呷ァケ??????????????????????呷ァケ???????????????呷ァケ??????????????????????呷ァケ???????????????呷ァケ?????????????????????????????????呷ァケ???????????????呷ァケ???????????呷ァケ??????????????呷ァケ??????????????呷ァケ???????????????呷ァケ??????????????????????呷ァケ???????????????呷ァケ??????????????????????呷ァケ???????????????呷ァケ??????????????????????呷ァケ???????????????呷ァケ??????????????????????N???????????????呷ァケ???????????????呷ァケ??????????????????????呷ァケ???????????????呷ァケ??????????????????????呷ァケ???????????????呷ァケ?????????????????????????????????呷ァケ???????????????呷ァケ???????????呷ァケ??????????????呷ァケ??????????????呷ァケ???????????????呷ァケ?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????豈?讌??????????????豈?讌?????????????????????豈?讌??????????????豈?讌?????????????????????豈?讌??????????????豈?讌????????????????????????????????豈?讌??????????????豈?讌??????????豈?讌?????????????豈?讌?????????????豈?讌??????????????豈?讌?????????????????????豈?讌??????????????豈?讌?????????????????????豈?讌??????????????豈?讌?????????????????????豈?讌??????????????豈?讌??????????????????????N??????????????豈?讌??????????????豈?讌?????????????????????豈?讌??????????????豈?讌?????????????????????豈?讌??????????????豈?讌????????????????????????????????豈?讌??????????????豈?讌??????????豈?讌?????????????豈?讌?????????????豈?讌??????????????豈?讌?????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????챙짹??????????????챙짹?????????????????????챙짹??????????????챙짹?????????????????????챙짹??????????????챙짹????????????????????????????????챙짹??????????????챙짹??????????챙짹?????????????챙짹?????????????챙짹??????????????챙짹?????????????????????챙짹??????????????챙짹?????????????????????챙짹??????????????챙짹?????????????????????챙짹??????????????챙짹??????????????????????N??????????????챙짹??????????????챙짹?????????????????????챙짹??????????????챙짹?????????????????????챙짹??????????????챙짹????????????????????????????????챙짹??????????????챙짹??????????챙짹?????????????챙짹?????????????챙짹??????????????챙짹?????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????梨숈㏏??????????????梨숈㏏?????????????????????梨숈㏏??????????????梨숈㏏?????????????????????梨숈㏏??????????????梨숈㏏????????????????????????????????梨숈㏏??????????????梨숈㏏??????????梨숈㏏?????????????梨숈㏏?????????????梨숈㏏??????????????梨숈㏏?????????????????????梨숈㏏??????????????梨숈㏏?????????????????????梨숈㏏??????????????梨숈㏏?????????????????????梨숈㏏??????????????梨숈㏏??????????????????????N??????????????梨숈㏏??????????????梨숈㏏?????????????????????梨숈㏏??????????????梨숈㏏?????????????????????梨숈㏏??????????????梨숈㏏????????????????????????????????梨숈㏏??????????????梨숈㏏??????????梨숈㏏?????????????梨숈㏏?????????????梨숈㏏??????????????梨숈㏏?????????? |