同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca799eca88becb18ceca889ed98973f3fecb198eca799eca88becb18ceca889ed98973fecb198eca799eca7acecb1a0ed98b1eca7a0ecb0bdecb0bceca7b9ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca799eca88becb18ceca889ed98973f3fecb198eca799eca88becb18ceca889ed98973fecb198eca799eca7acecb1a0ed98b1eca7a0ecb0bdecb0bceca7b9ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca799eca88becb18ceca889ed98973f3fecb198eca799eca88becb18ceca889ed98973fecb198eca799eca7acecb1a0ed98b1eca7a0ecb0bdecb0bceca7b9ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca799eca88becb18ceca889ed98973f3fecb198eca799eca88becb18ceca889ed98973fecb198eca799eca7acecb1a0ed98b1eca7a0ecb0bdecb0bceca7b9ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca799eca88becb18ceca889ed98973f3fecb198eca799eca88becb18ceca889ed98973fecb198eca799eca7acecb1a0ed98b1eca7a0ecb0bdecb0bceca7b9ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca799eca88becb18ceca889ed98973f3fecb198eca799eca88becb18ceca889ed98973fecb198eca799eca7acecb1a0ed98b1eca7a0ecb0bdecb0bceca7b9ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????ì±ì§ì¨ì±ì¨í??ì±ì§ì¨ì±ì¨í?ì±ì§ì§¬ì± í±ì§ 창찼짹첵??????????????????????????????ì±ì§ì¨ì±ì¨í??ì±ì§ì¨ì±ì¨í?ì±ì§ì§¬ì± í±ì§ 창찼짹첵??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì±ì§ì¨ì±ì¨í??ì±ì§ì¨ì±ì¨í?ì±ì§ì§¬ì± í±ì§ 창찼짹첵??????????????????????????????ì±ì§ì¨ì±ì¨í??ì±ì§ì¨ì±ì¨í?ì±ì§ì§¬ì± í±ì§ 창찼짹첵??????????????????????????????????????????????N??????????????ì±ì§ì¨ì±ì¨í??ì±ì§ì¨ì±ì¨í?ì±ì§ì§¬ì± í±ì§ 창찼짹첵??????????????????????????????ì±ì§ì¨ì±ì¨í??ì±ì§ì¨ì±ì¨í?ì±ì§ì§¬ì± í±ì§ 창찼짹첵??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca799eca88becb18ceca889ed98973f3fecb198eca799eca88becb18ceca889ed98973fecb198eca799eca7acecb1a0ed98b1eca7a0ecb0bdecb0bceca7b9ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca799eca88becb18ceca889ed98973f3fecb198eca799eca88becb18ceca889ed98973fecb198eca799eca7acecb1a0ed98b1eca7a0ecb0bdecb0bceca7b9ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca799eca88becb18ceca889ed98973f3fecb198eca799eca88becb18ceca889ed98973fecb198eca799eca7acecb1a0ed98b1eca7a0ecb0bdecb0bceca7b9ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca799eca88becb18ceca889ed98973f3fecb198eca799eca88becb18ceca889ed98973fecb198eca799eca7acecb1a0ed98b1eca7a0ecb0bdecb0bceca7b9ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca799eca88becb18ceca889ed98973f3fecb198eca799eca88becb18ceca889ed98973fecb198eca799eca7acecb1a0ed98b1eca7a0ecb0bdecb0bceca7b9ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca799eca88becb18ceca889ed98973f3fecb198eca799eca88becb18ceca889ed98973fecb198eca799eca7acecb1a0ed98b1eca7a0ecb0bdecb0bceca7b9ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????們ｧ呷ｨ駆ｱ護ｨ駕????們ｧ呷ｨ駆ｱ護ｨ駕???們ｧ呷ｧｬ??嶸ｱ???ｽ?ｼ?ｹ?ｵ???????????????????????????????們ｧ呷ｨ駆ｱ護ｨ駕????們ｧ呷ｨ駆ｱ護ｨ駕???們ｧ呷ｧｬ??嶸ｱ???ｽ?ｼ?ｹ?ｵ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????們ｧ呷ｨ駆ｱ護ｨ駕????們ｧ呷ｨ駆ｱ護ｨ駕???們ｧ呷ｧｬ??嶸ｱ???ｽ?ｼ?ｹ?ｵ???????????????????????????????們ｧ呷ｨ駆ｱ護ｨ駕????們ｧ呷ｨ駆ｱ護ｨ駕???們ｧ呷ｧｬ??嶸ｱ???ｽ?ｼ?ｹ?ｵ??????????????????????????????????????????????N???????????????們ｧ呷ｨ駆ｱ護ｨ駕????們ｧ呷ｨ駆ｱ護ｨ駕???們ｧ呷ｧｬ??嶸ｱ???ｽ?ｼ?ｹ?ｵ???????????????????????????????們ｧ呷ｨ駆ｱ護ｨ駕????們ｧ呷ｨ駆ｱ護ｨ駕???們ｧ呷ｧｬ??嶸ｱ???ｽ?ｼ?ｹ?ｵ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca799eca88becb18ceca889ed98973f3fecb198eca799eca88becb18ceca889ed98973fecb198eca799eca7acecb1a0ed98b1eca7a0ecb0bdecb0bceca7b9ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca799eca88becb18ceca889ed98973f3fecb198eca799eca88becb18ceca889ed98973fecb198eca799eca7acecb1a0ed98b1eca7a0ecb0bdecb0bceca7b9ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca799eca88becb18ceca889ed98973f3fecb198eca799eca88becb18ceca889ed98973fecb198eca799eca7acecb1a0ed98b1eca7a0ecb0bdecb0bceca7b9ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca799eca88becb18ceca889ed98973f3fecb198eca799eca88becb18ceca889ed98973fecb198eca799eca7acecb1a0ed98b1eca7a0ecb0bdecb0bceca7b9ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca799eca88becb18ceca889ed98973f3fecb198eca799eca88becb18ceca889ed98973fecb198eca799eca7acecb1a0ed98b1eca7a0ecb0bdecb0bceca7b9ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca799eca88becb18ceca889ed98973f3fecb198eca799eca88becb18ceca889ed98973fecb198eca799eca7acecb1a0ed98b1eca7a0ecb0bdecb0bceca7b9ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????豈?讌?讎?豈?讎?????豈?讌?讎?豈?讎????豈?讌?讌???煙?谿曙絢讌轟乙??????????????????????????????豈?讌?讎?豈?讎?????豈?讌?讎?豈?讎????豈?讌?讌???煙?谿曙絢讌轟乙??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈?讌?讎?豈?讎?????豈?讌?讎?豈?讎????豈?讌?讌???煙?谿曙絢讌轟乙??????????????????????????????豈?讌?讎?豈?讎?????豈?讌?讎?豈?讎????豈?讌?讌???煙?谿曙絢讌轟乙??????????????????????????????????????????????N??????????????豈?讌?讎?豈?讎?????豈?讌?讎?豈?讎????豈?讌?讌???煙?谿曙絢讌轟乙??????????????????????????????豈?讌?讎?豈?讎?????豈?讌?讎?豈?讎????豈?讌?讌???煙?谿曙絢讌轟乙??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca799eca88becb18ceca889ed98973f3fecb198eca799eca88becb18ceca889ed98973fecb198eca799eca7acecb1a0ed98b1eca7a0ecb0bdecb0bceca7b9ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca799eca88becb18ceca889ed98973f3fecb198eca799eca88becb18ceca889ed98973fecb198eca799eca7acecb1a0ed98b1eca7a0ecb0bdecb0bceca7b9ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca799eca88becb18ceca889ed98973f3fecb198eca799eca88becb18ceca889ed98973fecb198eca799eca7acecb1a0ed98b1eca7a0ecb0bdecb0bceca7b9ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca799eca88becb18ceca889ed98973f3fecb198eca799eca88becb18ceca889ed98973fecb198eca799eca7acecb1a0ed98b1eca7a0ecb0bdecb0bceca7b9ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca799eca88becb18ceca889ed98973f3fecb198eca799eca88becb18ceca889ed98973fecb198eca799eca7acecb1a0ed98b1eca7a0ecb0bdecb0bceca7b9ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca799eca88becb18ceca889ed98973f3fecb198eca799eca88becb18ceca889ed98973fecb198eca799eca7acecb1a0ed98b1eca7a0ecb0bdecb0bceca7b9ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????챘짙쨋챌쨉혗??챘짙쨋챌쨉혗?챘짙짬챠혱짠창찼짹첵??????????????????????????????챘짙쨋챌쨉혗??챘짙쨋챌쨉혗?챘짙짬챠혱짠창찼짹첵??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챘짙쨋챌쨉혗??챘짙쨋챌쨉혗?챘짙짬챠혱짠창찼짹첵??????????????????????????????챘짙쨋챌쨉혗??챘짙쨋챌쨉혗?챘짙짬챠혱짠창찼짹첵??????????????????????????????????????????????N??????????????챘짙쨋챌쨉혗??챘짙쨋챌쨉혗?챘짙짬챠혱짠창찼짹첵??????????????????????????????챘짙쨋챌쨉혗??챘짙쨋챌쨉혗?챘짙짬챠혱짠창찼짹첵??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca799eca88becb18ceca889ed98973f3fecb198eca799eca88becb18ceca889ed98973fecb198eca799eca7acecb1a0ed98b1eca7a0ecb0bdecb0bceca7b9ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca799eca88becb18ceca889ed98973f3fecb198eca799eca88becb18ceca889ed98973fecb198eca799eca7acecb1a0ed98b1eca7a0ecb0bdecb0bceca7b9ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca799eca88becb18ceca889ed98973f3fecb198eca799eca88becb18ceca889ed98973fecb198eca799eca7acecb1a0ed98b1eca7a0ecb0bdecb0bceca7b9ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca799eca88becb18ceca889ed98973f3fecb198eca799eca88becb18ceca889ed98973fecb198eca799eca7acecb1a0ed98b1eca7a0ecb0bdecb0bceca7b9ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca799eca88becb18ceca889ed98973f3fecb198eca799eca88becb18ceca889ed98973fecb198eca799eca7acecb1a0ed98b1eca7a0ecb0bdecb0bceca7b9ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca799eca88becb18ceca889ed98973f3fecb198eca799eca88becb18ceca889ed98973fecb198eca799eca7acecb1a0ed98b1eca7a0ecb0bdecb0bceca7b9ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????梨섏쭥夷뗭콐夷됲삒??梨섏쭥夷뗭콐夷됲삒?梨섏쭥吏ъ콬恁깆쭬李쎌갸吏뱀껨??????????????????????????????梨섏쭥夷뗭콐夷됲삒??梨섏쭥夷뗭콐夷됲삒?梨섏쭥吏ъ콬恁깆쭬李쎌갸吏뱀껨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨섏쭥夷뗭콐夷됲삒??梨섏쭥夷뗭콐夷됲삒?梨섏쭥吏ъ콬恁깆쭬李쎌갸吏뱀껨??????????????????????????????梨섏쭥夷뗭콐夷됲삒??梨섏쭥夷뗭콐夷됲삒?梨섏쭥吏ъ콬恁깆쭬李쎌갸吏뱀껨??????????????????????????????????????????????N??????????????梨섏쭥夷뗭콐夷됲삒??梨섏쭥夷뗭콐夷됲삒?梨섏쭥吏ъ콬恁깆쭬李쎌갸吏뱀껨??????????????????????????????梨섏쭥夷뗭콐夷됲삒??梨섏쭥夷뗭콐夷됲삒?梨섏쭥吏ъ콬恁깆쭬李쎌갸吏뱀껨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |