同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197523f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6baecb1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197523f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6baecb1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc653f3fecf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bd673f3fecf6baecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197523f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6baecb1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197523f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6baecb1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc653f3fecf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc653f3fecf83f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197523f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6baecb1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197523f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6baecb1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc653f3fecf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bd673f3fecf6baecb18c3f3f3f3f3f | ????????????????ì±R??????????ìöºì±°???????????????ì±R??????????ìöºì±°????????????ì°¼e??ìø?????????????????????????????????????????ì°½g??ìöºì±????????????????ì±R??????????ìöºì±°???????????????ì±R??????????ìöºì±°????????????ì°¼e??ìø????????????????????????????ì°¼e??ìø??N??????????????ì±R??????????ìöºì±°???????????????ì±R??????????ìöºì±°????????????ì°¼e??ìø?????????????????????????????????????????ì°½g??ìöºì±????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197523f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6baecb1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197523f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6baecb1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc653f3fecf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bd673f3fecf6baecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197523f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6baecb1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197523f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6baecb1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc653f3fecf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc653f3fecf83f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197523f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6baecb1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197523f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6baecb1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc653f3fecf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bd673f3fecf6baecb18c3f3f3f3f3f | ?????????????????由???????????コ?ー????????????????由???????????コ?ー?????????????シe?????????????????????????????????????????????スg???コ??????????????????由???????????コ?ー????????????????由???????????コ?ー?????????????シe????????????????????????????????シe?????N???????????????由???????????コ?ー????????????????由???????????コ?ー?????????????シe?????????????????????????????????????????????スg???コ?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197523f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6baecb1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197523f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6baecb1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc653f3fecf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bd673f3fecf6baecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197523f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6baecb1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197523f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6baecb1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc653f3fecf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc653f3fecf83f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197523f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6baecb1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197523f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6baecb1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc653f3fecf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bd673f3fecf6baecb18c3f3f3f3f3f | ????????????????豈?R??????????踝碕碓???????????????豈?R??????????踝碕碓????????????谿???踐?????????????????????????????????????????谿???踝碕?????????????????豈?R??????????踝碕碓???????????????豈?R??????????踝碕碓????????????谿???踐????????????????????????????谿???踐??N??????????????豈?R??????????踝碕碓???????????????豈?R??????????踝碕碓????????????谿???踐?????????????????????????????????????????谿???踝碕?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197523f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6baecb1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197523f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6baecb1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc653f3fecf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bd673f3fecf6baecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197523f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6baecb1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197523f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6baecb1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc653f3fecf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc653f3fecf83f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197523f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6baecb1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197523f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6baecb1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc653f3fecf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bd673f3fecf6baecb18c3f3f3f3f3f | ????????????????챗R?????????????챰???????????????챗R?????????????챰????????????찼e?????????????????????????????????????????????창g?????챌????????????????챗R?????????????챰???????????????챗R?????????????챰????????????찼e????????????????????????????????찼e??????N??????????????챗R?????????????챰???????????????챗R?????????????챰????????????찼e?????????????????????????????????????????????창g?????챌????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197523f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6baecb1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197523f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6baecb1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc653f3fecf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bd673f3fecf6baecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197523f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6baecb1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197523f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6baecb1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc653f3fecf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc653f3fecf83f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197523f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6baecb1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197523f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf6baecb1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bc653f3fecf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bd673f3fecf6baecb18c3f3f3f3f3f | ????????????????梨뾕??????????恁븐굅???????????????梨뾕??????????恁븐굅????????????李펎??淋?????????????????????????????????????????李퐂??恁븐콐????????????????梨뾕??????????恁븐굅???????????????梨뾕??????????恁븐굅????????????李펎??淋????????????????????????????李펎??淋??N??????????????梨뾕??????????恁븐굅???????????????梨뾕??????????恁븐굅????????????李펎??淋?????????????????????????????????????????李퐂??恁븐콐????? |