同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7afed98ab3f3f3f3fecb195eca7afeca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7afed98ab3f3f3f3fecb195eca7afeca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7afed98ab3f3f3f3fecb195eca7afeca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7afed98ab3f3f3f3fecb195eca7afeca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7afed98ab3f3f3f3fecb195eca7afeca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7afed98ab3f3f3f3fecb195eca7afeca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7afed98ab3f3f3f3fecb195eca7afeca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7afed98ab3f3f3f3fecb195eca7afeca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7afed98ab3f3f3f3fecb195eca7afeca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????ì±ì§¯í«????ì±ì§¯ì§¼????????????????????ì±ì§¯í«????ì±ì§¯ì§¼????????????????????????????????????????????ì±ì§¯í«????ì±ì§¯ì§¼??????????????????????????????????????ì±ì§¯í«????ì±ì§¯ì§¼????????????????????ì±ì§¯í«????ì±ì§¯ì§¼????????????????????????????????????????????ì±ì§¯í«????ì±ì§¯ì§¼??????????????????????????????????????????????????????N??????????????ì±ì§¯í«????ì±ì§¯ì§¼????????????????????ì±ì§¯í«????ì±ì§¯ì§¼????????????????????????????????????????????ì±ì§¯í«????ì±ì§¯ì§¼??????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7afed98ab3f3f3f3fecb195eca7afeca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7afed98ab3f3f3f3fecb195eca7afeca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7afed98ab3f3f3f3fecb195eca7afeca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7afed98ab3f3f3f3fecb195eca7afeca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7afed98ab3f3f3f3fecb195eca7afeca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7afed98ab3f3f3f3fecb195eca7afeca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7afed98ab3f3f3f3fecb195eca7afeca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7afed98ab3f3f3f3fecb195eca7afeca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7afed98ab3f3f3f3fecb195eca7afeca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????肥ァッ嶸ォ?????菩ァッ?シ?????????????????????肥ァッ嶸ォ?????菩ァッ?シ?????????????????????????????????????????????肥ァッ嶸ォ?????菩ァッ?シ???????????????????????????????????????肥ァッ嶸ォ?????菩ァッ?シ?????????????????????肥ァッ嶸ォ?????菩ァッ?シ?????????????????????????????????????????????肥ァッ嶸ォ?????菩ァッ?シ??????????????????????????????????????????????????????N???????????????肥ァッ嶸ォ?????菩ァッ?シ?????????????????????肥ァッ嶸ォ?????菩ァッ?シ?????????????????????????????????????????????肥ァッ嶸ォ?????菩ァッ?シ??????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7afed98ab3f3f3f3fecb195eca7afeca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7afed98ab3f3f3f3fecb195eca7afeca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7afed98ab3f3f3f3fecb195eca7afeca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7afed98ab3f3f3f3fecb195eca7afeca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7afed98ab3f3f3f3fecb195eca7afeca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7afed98ab3f3f3f3fecb195eca7afeca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7afed98ab3f3f3f3fecb195eca7afeca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7afed98ab3f3f3f3fecb195eca7afeca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7afed98ab3f3f3f3fecb195eca7afeca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????豈?讌??????豈?讌?Ъ????????????????????豈?讌??????豈?讌?Ъ????????????????????????????????????????????豈?讌??????豈?讌?Ъ??????????????????????????????????????豈?讌??????豈?讌?Ъ????????????????????豈?讌??????豈?讌?Ъ????????????????????????????????????????????豈?讌??????豈?讌?Ъ??????????????????????????????????????????????????????N??????????????豈?讌??????豈?讌?Ъ????????????????????豈?讌??????豈?讌?Ъ????????????????????????????????????????????豈?讌??????豈?讌?Ъ??????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7afed98ab3f3f3f3fecb195eca7afeca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7afed98ab3f3f3f3fecb195eca7afeca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7afed98ab3f3f3f3fecb195eca7afeca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7afed98ab3f3f3f3fecb195eca7afeca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7afed98ab3f3f3f3fecb195eca7afeca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7afed98ab3f3f3f3fecb195eca7afeca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7afed98ab3f3f3f3fecb195eca7afeca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7afed98ab3f3f3f3fecb195eca7afeca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7afed98ab3f3f3f3fecb195eca7afeca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????챔짯혫????챕짯짼????????????????????챔짯혫????챕짯짼????????????????????????????????????????????챔짯혫????챕짯짼??????????????????????????????????????챔짯혫????챕짯짼????????????????????챔짯혫????챕짯짼????????????????????????????????????????????챔짯혫????챕짯짼??????????????????????????????????????????????????????N??????????????챔짯혫????챕짯짼????????????????????챔짯혫????챕짯짼????????????????????????????????????????????챔짯혫????챕짯짼??????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7afed98ab3f3f3f3fecb195eca7afeca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7afed98ab3f3f3f3fecb195eca7afeca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7afed98ab3f3f3f3fecb195eca7afeca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7afed98ab3f3f3f3fecb195eca7afeca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7afed98ab3f3f3f3fecb195eca7afeca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7afed98ab3f3f3f3fecb195eca7afeca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7afed98ab3f3f3f3fecb195eca7afeca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7afed98ab3f3f3f3fecb195eca7afeca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca7afed98ab3f3f3f3fecb195eca7afeca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????梨붿㎝恁????梨뺤㎝吏생???????????????????梨붿㎝恁????梨뺤㎝吏생???????????????????????????????????????????梨붿㎝恁????梨뺤㎝吏생?????????????????????????????????????梨붿㎝恁????梨뺤㎝吏생???????????????????梨붿㎝恁????梨뺤㎝吏생???????????????????????????????????????????梨붿㎝恁????梨뺤㎝吏생?????????????????????????????????????????????????????N??????????????梨붿㎝恁????梨뺤㎝吏생???????????????????梨붿㎝恁????梨뺤㎝吏생???????????????????????????????????????????梨붿㎝恁????梨뺤㎝吏생?????????????????????????? |