同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed989fed989d3f3f3fecb185ed9896eca8883fecb188ed98b6ed98ba3f3f3fecb185ed989fed989d3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed989fed989d3f3f3fecb185ed9896eca8883fecb188ed98b6ed98ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed989fed989d3f3f3fecb185ed9896eca8883fecb188ed98b6ed98ba3f3f3fecb185ed989fed989d3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed989fed989d3f3f3fecb185ed9896eca8883fecb188ed98b6ed98ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed989fed989d3f3f3fecb185ed9896eca8883fecb188ed98b6ed98ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed989fed989d3f3f3fecb185ed9896eca8883fecb188ed98b6ed98ba3f3f3fecb185ed989fed989d3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed989fed989d3f3f3fecb185ed9896eca8883fecb188ed98b6ed98ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????ì± íí???ì± íì¨?ì±í¶íº???ì± íí????????ì± íí???ì± íì¨?ì±í¶íº??????????????????????????ì± íí???ì± íì¨?ì±í¶íº???ì± íí????????ì± íí???ì± íì¨?ì±í¶íº??????????????ì± íí???ì± íì¨?ì±í¶íº?????????N??????????????ì± íí???ì± íì¨?ì±í¶íº???ì± íí????????ì± íí???ì± íì¨?ì±í¶íº??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed989fed989d3f3f3fecb185ed9896eca8883fecb188ed98b6ed98ba3f3f3fecb185ed989fed989d3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed989fed989d3f3f3fecb185ed9896eca8883fecb188ed98b6ed98ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed989fed989d3f3f3fecb185ed9896eca8883fecb188ed98b6ed98ba3f3f3fecb185ed989fed989d3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed989fed989d3f3f3fecb185ed9896eca8883fecb188ed98b6ed98ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed989fed989d3f3f3fecb185ed9896eca8883fecb188ed98b6ed98ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed989fed989d3f3f3fecb185ed9896eca8883fecb188ed98b6ed98ba3f3f3fecb185ed989fed989d3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed989fed989d3f3f3fecb185ed9896eca8883fecb188ed98b6ed98ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????弌嶸?????????逸亳嶸ｺ?????弌嶸??????????弌嶸?????????逸亳嶸ｺ????????????????????????????弌嶸?????????逸亳嶸ｺ?????弌嶸??????????弌嶸?????????逸亳嶸ｺ????????????????弌嶸?????????逸亳嶸ｺ?????????N????????????????弌嶸?????????逸亳嶸ｺ?????弌嶸??????????弌嶸?????????逸亳嶸ｺ??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed989fed989d3f3f3fecb185ed9896eca8883fecb188ed98b6ed98ba3f3f3fecb185ed989fed989d3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed989fed989d3f3f3fecb185ed9896eca8883fecb188ed98b6ed98ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed989fed989d3f3f3fecb185ed9896eca8883fecb188ed98b6ed98ba3f3f3fecb185ed989fed989d3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed989fed989d3f3f3fecb185ed9896eca8883fecb188ed98b6ed98ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed989fed989d3f3f3fecb185ed9896eca8883fecb188ed98b6ed98ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed989fed989d3f3f3fecb185ed9896eca8883fecb188ed98b6ed98ba3f3f3fecb185ed989fed989d3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed989fed989d3f3f3fecb185ed9896eca8883fecb188ed98b6ed98ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????豈????????豈???讎??豈??躯????豈?????????????豈????????豈???讎??豈??躯???????????????????????????豈????????豈???讎??豈??躯????豈?????????????豈????????豈???讎??豈??躯???????????????豈????????豈???讎??豈??躯??????????N??????????????豈????????豈???讎??豈??躯????豈?????????????豈????????豈???讎??豈??躯???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed989fed989d3f3f3fecb185ed9896eca8883fecb188ed98b6ed98ba3f3f3fecb185ed989fed989d3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed989fed989d3f3f3fecb185ed9896eca8883fecb188ed98b6ed98ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed989fed989d3f3f3fecb185ed9896eca8883fecb188ed98b6ed98ba3f3f3fecb185ed989fed989d3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed989fed989d3f3f3fecb185ed9896eca8883fecb188ed98b6ed98ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed989fed989d3f3f3fecb185ed9896eca8883fecb188ed98b6ed98ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed989fed989d3f3f3fecb185ed9896eca8883fecb188ed98b6ed98ba3f3f3fecb185ed989fed989d3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed989fed989d3f3f3fecb185ed9896eca8883fecb188ed98b6ed98ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????책혟혝???책혖쨈?챈혶혺???책혟혝????????책혟혝???책혖쨈?챈혶혺??????????????????????????책혟혝???책혖쨈?챈혶혺???책혟혝????????책혟혝???책혖쨈?챈혶혺??????????????책혟혝???책혖쨈?챈혶혺?????????N??????????????책혟혝???책혖쨈?챈혶혺???책혟혝????????책혟혝???책혖쨈?챈혶혺??????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed989fed989d3f3f3fecb185ed9896eca8883fecb188ed98b6ed98ba3f3f3fecb185ed989fed989d3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed989fed989d3f3f3fecb185ed9896eca8883fecb188ed98b6ed98ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed989fed989d3f3f3fecb185ed9896eca8883fecb188ed98b6ed98ba3f3f3fecb185ed989fed989d3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed989fed989d3f3f3fecb185ed9896eca8883fecb188ed98b6ed98ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed989fed989d3f3f3fecb185ed9896eca8883fecb188ed98b6ed98ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed989fed989d3f3f3fecb185ed9896eca8883fecb188ed98b6ed98ba3f3f3fecb185ed989fed989d3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed989fed989d3f3f3fecb185ed9896eca8883fecb188ed98b6ed98ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????梨낇삜恁쒨??梨낇삏夷뉭梨덊샄恁법??梨낇삜恁쒨???????梨낇삜恁쒨??梨낇삏夷뉭梨덊샄恁법?????????????????????????梨낇삜恁쒨??梨낇삏夷뉭梨덊샄恁법??梨낇삜恁쒨???????梨낇삜恁쒨??梨낇삏夷뉭梨덊샄恁법?????????????梨낇삜恁쒨??梨낇삏夷뉭梨덊샄恁법????????N??????????????梨낇삜恁쒨??梨낇삏夷뉭梨덊샄恁법??梨낇삜恁쒨???????梨낇삜恁쒨??梨낇삏夷뉭梨덊샄恁법?????????????? |