同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca79deca98ceca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca79deca98ceca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca79deca98ceca7ad3f3f3f3f3f3feca98ceca79deca98ceca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca79deca98ceca79deca98ceca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca79deca98ceca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca79deca98ceca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca79deca98ceca7ad3f3f3f3f3f3feca98ceca79deca98ceca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca79deca98ceca7ad3f3f3f3f3f3feca98ceca79deca98ceca7ad3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca79deca98ceca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca79deca98ceca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca79deca98ceca7ad3f3f3f3f3f3feca98ceca79deca98ceca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca79deca98ceca79deca98ceca79a3f3f3f3f3f3f | ????????????????ì©ì§ì©ì§?????????????????ì©ì§ì©ì§????????????ì©ì§ì©ì§??????ì©ì§ì©ì§?????????????????????ì©ì§ì©ì§ì©ì§?????????????????ì©ì§ì©ì§?????????????????ì©ì§ì©ì§????????????ì©ì§ì©ì§??????ì©ì§ì©ì§????????????????ì©ì§ì©ì§??????ì©ì§ì©ì§????N??????????????ì©ì§ì©ì§?????????????????ì©ì§ì©ì§????????????ì©ì§ì©ì§??????ì©ì§ì©ì§?????????????????????ì©ì§ì©ì§ì©ì§?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca79deca98ceca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca79deca98ceca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca79deca98ceca7ad3f3f3f3f3f3feca98ceca79deca98ceca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca79deca98ceca79deca98ceca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca79deca98ceca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca79deca98ceca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca79deca98ceca7ad3f3f3f3f3f3feca98ceca79deca98ceca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca79deca98ceca7ad3f3f3f3f3f3feca98ceca79deca98ceca7ad3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca79deca98ceca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca79deca98ceca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca79deca98ceca7ad3f3f3f3f3f3feca98ceca79deca98ceca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca79deca98ceca79deca98ceca79a3f3f3f3f3f3f | ?????????????????護ァ晧ゥ護ァュ??????????????????護ァ晧ゥ護ァュ?????????????護ァ晧ゥ護ァュ???????護ァ晧ゥ護ァュ??????????????????????護ァ晧ゥ護ァ晧ゥ護ァ??????????????????護ァ晧ゥ護ァュ??????????????????護ァ晧ゥ護ァュ?????????????護ァ晧ゥ護ァュ???????護ァ晧ゥ護ァュ?????????????????護ァ晧ゥ護ァュ???????護ァ晧ゥ護ァュ????N???????????????護ァ晧ゥ護ァュ??????????????????護ァ晧ゥ護ァュ?????????????護ァ晧ゥ護ァュ???????護ァ晧ゥ護ァュ??????????????????????護ァ晧ゥ護ァ晧ゥ護ァ?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca79deca98ceca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca79deca98ceca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca79deca98ceca7ad3f3f3f3f3f3feca98ceca79deca98ceca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca79deca98ceca79deca98ceca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca79deca98ceca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca79deca98ceca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca79deca98ceca7ad3f3f3f3f3f3feca98ceca79deca98ceca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca79deca98ceca7ad3f3f3f3f3f3feca98ceca79deca98ceca7ad3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca79deca98ceca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca79deca98ceca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca79deca98ceca7ad3f3f3f3f3f3feca98ceca79deca98ceca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca79deca98ceca79deca98ceca79a3f3f3f3f3f3f | ????????????????讒?讌?讒?讌?????????????????讒?讌?讒?讌????????????讒?讌?讒?讌??????讒?讌?讒?讌?????????????????????讒?讌?讒?讌?讒?讌??????????????????讒?讌?讒?讌?????????????????讒?讌?讒?讌????????????讒?讌?讒?讌??????讒?讌?讒?讌????????????????讒?讌?讒?讌??????讒?讌?讒?讌????N??????????????讒?讌?讒?讌?????????????????讒?讌?讒?讌????????????讒?讌?讒?讌??????讒?讌?讒?讌?????????????????????讒?讌?讒?讌?讒?讌??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca79deca98ceca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca79deca98ceca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca79deca98ceca7ad3f3f3f3f3f3feca98ceca79deca98ceca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca79deca98ceca79deca98ceca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca79deca98ceca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca79deca98ceca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca79deca98ceca7ad3f3f3f3f3f3feca98ceca79deca98ceca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca79deca98ceca7ad3f3f3f3f3f3feca98ceca79deca98ceca7ad3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca79deca98ceca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca79deca98ceca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca79deca98ceca7ad3f3f3f3f3f3feca98ceca79deca98ceca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca79deca98ceca79deca98ceca79a3f3f3f3f3f3f | ????????????????쩌짝쩌짭?????????????????쩌짝쩌짭????????????쩌짝쩌짭??????쩌짝쩌짭?????????????????????쩌짝쩌짝쩌짚?????????????????쩌짝쩌짭?????????????????쩌짝쩌짭????????????쩌짝쩌짭??????쩌짝쩌짭????????????????쩌짝쩌짭??????쩌짝쩌짭????N??????????????쩌짝쩌짭?????????????????쩌짝쩌짭????????????쩌짝쩌짭??????쩌짝쩌짭?????????????????????쩌짝쩌짝쩌짚?????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca79deca98ceca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca79deca98ceca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca79deca98ceca7ad3f3f3f3f3f3feca98ceca79deca98ceca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca79deca98ceca79deca98ceca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca79deca98ceca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca79deca98ceca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca79deca98ceca7ad3f3f3f3f3f3feca98ceca79deca98ceca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca79deca98ceca7ad3f3f3f3f3f3feca98ceca79deca98ceca7ad3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca79deca98ceca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca79deca98ceca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca79deca98ceca7ad3f3f3f3f3f3feca98ceca79deca98ceca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ceca79deca98ceca79deca98ceca79a3f3f3f3f3f3f | ????????????????姨뚯쭩姨뚯㎛?????????????????姨뚯쭩姨뚯㎛????????????姨뚯쭩姨뚯㎛??????姨뚯쭩姨뚯㎛?????????????????????姨뚯쭩姨뚯쭩姨뚯쭦?????????????????姨뚯쭩姨뚯㎛?????????????????姨뚯쭩姨뚯㎛????????????姨뚯쭩姨뚯㎛??????姨뚯쭩姨뚯㎛????????????????姨뚯쭩姨뚯㎛??????姨뚯쭩姨뚯㎛????N??????????????姨뚯쭩姨뚯㎛?????????????????姨뚯쭩姨뚯㎛????????????姨뚯쭩姨뚯㎛??????姨뚯쭩姨뚯㎛?????????????????????姨뚯쭩姨뚯쭩姨뚯쭦?????? |