同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8594ec83b7ec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8594ec83b7ec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8594ec83b7ec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8594ec83b7ec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8594ec83b7ec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8594ec83b7ec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8594ec83b7ec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8594ec83b7ec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8594ec83b7ec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8594ec83b7ec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8594ec83b7ec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8594ec83b7ec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8594ec83b7ec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8594ec83b7ec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8594ec83b7ec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8594ec83b7ec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8594ec83b7ec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8594ec83b7ec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8594ec83b7ec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8594ec83b7ec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8594ec83b7ec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8594ec83b7ec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????ì ì·ì ???????????????ì ì·ì ????????????????????ì ì·ì ?????????????????????????ì ì·ì ???????????????ì ì·ì ????????????????????ì ì·ì ?????????????????????????????????????ì ì·ì ???????????????ì ì·ì ????????????????????????ì ì·ì ???????????????ì ì·ì ????????????????????ì ì·ì ?????????????????????????ì ì·ì ???????????????ì ì·ì ????????????????????ì ì·ì ???????????????????????????N??????????????ì ì·ì ???????????????ì ì·ì ????????????????????ì ì·ì ?????????????????????????ì ì·ì ???????????????ì ì·ì ????????????????????ì ì·ì ?????????????????????????????????????ì ì·ì ???????????????ì ì·ì ????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8594ec83b7ec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8594ec83b7ec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8594ec83b7ec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8594ec83b7ec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8594ec83b7ec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8594ec83b7ec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8594ec83b7ec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8594ec83b7ec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8594ec83b7ec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8594ec83b7ec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8594ec83b7ec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8594ec83b7ec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8594ec83b7ec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8594ec83b7ec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8594ec83b7ec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8594ec83b7ec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8594ec83b7ec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8594ec83b7ec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8594ec83b7ec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8594ec83b7ec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8594ec83b7ec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8594ec83b7ec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????肥??????????????????肥???????????????????????肥????????????????????????????肥??????????????????肥???????????????????????肥????????????????????????????????????????肥??????????????????肥???????????????????????????肥??????????????????肥???????????????????????肥????????????????????????????肥??????????????????肥???????????????????????肥?????????????????????????????N???????????????肥??????????????????肥???????????????????????肥????????????????????????????肥??????????????????肥???????????????????????肥????????????????????????????????????????肥??????????????????肥??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8594ec83b7ec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8594ec83b7ec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8594ec83b7ec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8594ec83b7ec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8594ec83b7ec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8594ec83b7ec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8594ec83b7ec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8594ec83b7ec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8594ec83b7ec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8594ec83b7ec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8594ec83b7ec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8594ec83b7ec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8594ec83b7ec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8594ec83b7ec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8594ec83b7ec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8594ec83b7ec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8594ec83b7ec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8594ec83b7ec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8594ec83b7ec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8594ec83b7ec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8594ec83b7ec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8594ec83b7ec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????血????????????????????血?????????????????????????血??????????????????????????????血????????????????????血?????????????????????????血??????????????????????????????????????????血????????????????????血?????????????????????????????血????????????????????血?????????????????????????血??????????????????????????????血????????????????????血?????????????????????????血?????????????????????????????N?????????????????血????????????????????血?????????????????????????血??????????????????????????????血????????????????????血?????????????????????????血??????????????????????????????????????????血????????????????????血??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8594ec83b7ec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8594ec83b7ec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8594ec83b7ec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8594ec83b7ec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8594ec83b7ec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8594ec83b7ec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8594ec83b7ec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8594ec83b7ec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8594ec83b7ec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8594ec83b7ec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8594ec83b7ec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8594ec83b7ec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8594ec83b7ec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8594ec83b7ec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8594ec83b7ec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8594ec83b7ec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8594ec83b7ec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8594ec83b7ec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8594ec83b7ec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8594ec83b7ec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8594ec83b7ec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8594ec83b7ec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????셔샷셔???????????????셔샷셔????????????????????셔샷셔?????????????????????????셔샷셔???????????????셔샷셔????????????????????셔샷셔?????????????????????????????????????셔샷셔???????????????셔샷셔????????????????????????셔샷셔???????????????셔샷셔????????????????????셔샷셔?????????????????????????셔샷셔???????????????셔샷셔????????????????????셔샷셔???????????????????????????N??????????????셔샷셔???????????????셔샷셔????????????????????셔샷셔?????????????????????????셔샷셔???????????????셔샷셔????????????????????셔샷셔?????????????????????????????????????셔샷셔???????????????셔샷셔????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8594ec83b7ec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8594ec83b7ec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8594ec83b7ec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8594ec83b7ec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8594ec83b7ec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8594ec83b7ec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8594ec83b7ec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8594ec83b7ec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8594ec83b7ec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8594ec83b7ec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8594ec83b7ec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8594ec83b7ec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8594ec83b7ec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8594ec83b7ec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8594ec83b7ec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8594ec83b7ec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8594ec83b7ec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8594ec83b7ec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8594ec83b7ec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8594ec83b7ec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8594ec83b7ec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8594ec83b7ec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????蔭붿꺑蔭볻??????????????蔭붿꺑蔭볻???????????????????蔭붿꺑蔭볻????????????????????????蔭붿꺑蔭볻??????????????蔭붿꺑蔭볻???????????????????蔭붿꺑蔭볻????????????????????????????????????蔭붿꺑蔭볻??????????????蔭붿꺑蔭볻???????????????????????蔭붿꺑蔭볻??????????????蔭붿꺑蔭볻???????????????????蔭붿꺑蔭볻????????????????????????蔭붿꺑蔭볻??????????????蔭붿꺑蔭볻???????????????????蔭붿꺑蔭볻??????????????????????????N??????????????蔭붿꺑蔭볻??????????????蔭붿꺑蔭볻???????????????????蔭붿꺑蔭볻????????????????????????蔭붿꺑蔭볻??????????????蔭붿꺑蔭볻???????????????????蔭붿꺑蔭볻????????????????????????????????????蔭붿꺑蔭볻??????????????蔭붿꺑蔭볻???????????? |