同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdf3fcef6fce33f3fe5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdf3fcef6fce33f3fe5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdf3fcef6fce33febdf3fcef6d0c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdf3fcef6fce33f3fe5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdf3fcef6fce33f3fe5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdf3fcef6fce33febdf3fcef6d0c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdf3fcef6fce33f3fe5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdf3fcef6fce33f3fe5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdf3fcef6fce33febdf3fcef6d0c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????ëß?Îöüã??åÓ??????????????????ëß?Îöüã??åÓ?????????????????????ëß?Îöüã?ëß?ÎöÐÄ????????????????????????????ëß?Îöüã??åÓ??????????????????ëß?Îöüã??åÓ?????????????????????ëß?Îöüã?ëß?ÎöÐÄ????????????????????????????N??????????????ëß?Îöüã??åÓ??????????????????ëß?Îöüã??åÓ?????????????????????ëß?Îöüã?ëß?ÎöÐÄ????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdf3fcef6fce33f3fe5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdf3fcef6fce33f3fe5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdf3fcef6fce33febdf3fcef6d0c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdf3fcef6fce33f3fe5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdf3fcef6fce33f3fe5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdf3fcef6fce33febdf3fcef6d0c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdf3fcef6fce33f3fe5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdf3fcef6fce33f3fe5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdf3fcef6fce33febdf3fcef6d0c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????ホ??衲????????????????????ホ??衲???????????????????????ホ???ホト??????????????????????????????ホ??衲????????????????????ホ??衲???????????????????????ホ???ホト????????????????????????????N????????????????ホ??衲????????????????????ホ??衲???????????????????????ホ???ホト????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdf3fcef6fce33f3fe5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdf3fcef6fce33f3fe5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdf3fcef6fce33febdf3fcef6d0c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdf3fcef6fce33f3fe5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdf3fcef6fce33f3fe5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdf3fcef6fce33febdf3fcef6d0c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdf3fcef6fce33f3fe5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdf3fcef6fce33f3fe5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdf3fcef6fce33febdf3fcef6d0c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????諧?裂???縒??????????????????諧?裂???縒?????????????????????諧?裂??諧?裂伉????????????????????????????諧?裂???縒??????????????????諧?裂???縒?????????????????????諧?裂??諧?裂伉????????????????????????????N??????????????諧?裂???縒??????????????????諧?裂???縒?????????????????????諧?裂??諧?裂伉????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdf3fcef6fce33f3fe5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdf3fcef6fce33f3fe5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdf3fcef6fce33febdf3fcef6d0c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdf3fcef6fce33f3fe5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdf3fcef6fce33f3fe5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdf3fcef6fce33febdf3fcef6d0c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdf3fcef6fce33f3fe5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdf3fcef6fce33f3fe5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdf3fcef6fce33febdf3fcef6d0c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdf3fcef6fce33f3fe5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdf3fcef6fce33f3fe5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdf3fcef6fce33febdf3fcef6d0c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdf3fcef6fce33f3fe5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdf3fcef6fce33f3fe5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdf3fcef6fce33febdf3fcef6d0c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdf3fcef6fce33f3fe5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdf3fcef6fce33f3fe5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdf3fcef6fce33febdf3fcef6d0c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????隱?驕懷??讓??????????????????隱?驕懷??讓?????????????????????隱?驕懷?隱?驕懃????????????????????????????隱?驕懷??讓??????????????????隱?驕懷??讓?????????????????????隱?驕懷?隱?驕懃????????????????????????????N??????????????隱?驕懷??讓??????????????????隱?驕懷??讓?????????????????????隱?驕懷?隱?驕懃????????????????? |