同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb87a8e793a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb87a8e793a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb87a8e793a33feba3b6eab48ce998aae592903f3feba3b6ec9ba13f3f3f3feba3b6e2859deba3abe6a0933feba3b6eb87a8e793a33feba3b6eab48ce998aae592903f3f3f3f3f3f3feba3b6eb87a8e793a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb87a8e793a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb87a8e793a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb87a8e793a33f3f3feba3b6eb87a8e793a33f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb87a8e793a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb87a8e793a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb87a8e793a33feba3b6eab48ce998aae592903f3feba3b6ec9ba13f3f3f3feba3b6e2859deba3abe6a0933feba3b6eb87a8e793a33feba3b6eab48ce998aae592903f3f3f3f3f3f3feba3b6eb87a8e793a33f3f3f3f | ????????????????룶ë¨ç£??????????????룶ë¨ç£????????????????????????룶ë¨ç£?룶ê´éªå??룶ì¡????룶â 룫æ ?룶ë¨ç£?룶ê´éªå???????룶ë¨ç£???????????????룶ë¨ç£??????????????룶ë¨ç£??????????????????????????룶ë¨ç£???룶ë¨ç£??N??????????????룶ë¨ç£??????????????룶ë¨ç£????????????????????????룶ë¨ç£?룶ê´éªå??룶ì¡????룶â 룫æ ?룶ë¨ç£?룶ê´éªå???????룶ë¨ç£???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb87a8e793a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb87a8e793a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb87a8e793a33feba3b6eab48ce998aae592903f3feba3b6ec9ba13f3f3f3feba3b6e2859deba3abe6a0933feba3b6eb87a8e793a33feba3b6eab48ce998aae592903f3f3f3f3f3f3feba3b6eb87a8e793a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb87a8e793a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb87a8e793a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb87a8e793a33f3f3feba3b6eb87a8e793a33f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb87a8e793a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb87a8e793a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb87a8e793a33feba3b6eab48ce998aae592903f3feba3b6ec9ba13f3f3f3feba3b6e2859deba3abe6a0933feba3b6eb87a8e793a33feba3b6eab48ce998aae592903f3f3f3f3f3f3feba3b6eb87a8e793a33f3f3f3f | ?????????????????カ?ィ逑」???????????????カ?ィ逑」?????????????????????????カ?ィ逑」??カ?碁亂蜥???カ?。?????カ竇晤」ォ譬??カ?ィ逑」??カ?碁亂蜥????????カ?ィ逑」????????????????カ?ィ逑」???????????????カ?ィ逑」???????????????????????????カ?ィ逑」????カ?ィ逑」??N???????????????カ?ィ逑」???????????????カ?ィ逑」?????????????????????????カ?ィ逑」??カ?碁亂蜥???カ?。?????カ竇晤」ォ譬??カ?ィ逑」??カ?碁亂蜥????????カ?ィ逑」???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb87a8e793a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb87a8e793a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb87a8e793a33feba3b6eab48ce998aae592903f3feba3b6ec9ba13f3f3f3feba3b6e2859deba3abe6a0933feba3b6eb87a8e793a33feba3b6eab48ce998aae592903f3f3f3f3f3f3feba3b6eb87a8e793a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb87a8e793a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb87a8e793a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb87a8e793a33f3f3feba3b6eb87a8e793a33f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb87a8e793a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb87a8e793a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb87a8e793a33feba3b6eab48ce998aae592903f3feba3b6ec9ba13f3f3f3feba3b6e2859deba3abe6a0933feba3b6eb87a8e793a33feba3b6eab48ce998aae592903f3f3f3f3f3f3feba3b6eb87a8e793a33f3f3f3f | ????????????????襭矩?????????????????襭矩???????????????????????????襭矩????襭玖???????襭苦?????襭金??襭????襭矩????襭玖????????????襭矩??????????????????襭矩?????????????????襭矩?????????????????????????????襭矩??????襭矩?????N??????????????襭矩?????????????????襭矩???????????????????????????襭矩????襭玖???????襭苦?????襭金??襭????襭矩????襭玖????????????襭矩??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb87a8e793a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb87a8e793a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb87a8e793a33feba3b6eab48ce998aae592903f3feba3b6ec9ba13f3f3f3feba3b6e2859deba3abe6a0933feba3b6eb87a8e793a33feba3b6eab48ce998aae592903f3f3f3f3f3f3feba3b6eb87a8e793a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb87a8e793a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb87a8e793a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb87a8e793a33f3f3feba3b6eb87a8e793a33f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb87a8e793a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb87a8e793a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb87a8e793a33feba3b6eab48ce998aae592903f3feba3b6ec9ba13f3f3f3feba3b6e2859deba3abe6a0933feba3b6eb87a8e793a33feba3b6eab48ce998aae592903f3f3f3f3f3f3feba3b6eb87a8e793a33f3f3f3f | ????????????????룶뇨瓣??????????????룶뇨瓣????????????????????????룶뇨瓣?룶괌阪咐??룶웡????룶⅝룫栓?룶뇨瓣?룶괌阪咐???????룶뇨瓣???????????????룶뇨瓣??????????????룶뇨瓣??????????????????????????룶뇨瓣???룶뇨瓣??N??????????????룶뇨瓣??????????????룶뇨瓣????????????????????????룶뇨瓣?룶괌阪咐??룶웡????룶⅝룫栓?룶뇨瓣?룶괌阪咐???????룶뇨瓣???? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb87a8e793a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb87a8e793a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb87a8e793a33feba3b6eab48ce998aae592903f3feba3b6ec9ba13f3f3f3feba3b6e2859deba3abe6a0933feba3b6eb87a8e793a33feba3b6eab48ce998aae592903f3f3f3f3f3f3feba3b6eb87a8e793a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb87a8e793a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb87a8e793a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb87a8e793a33f3f3feba3b6eb87a8e793a33f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb87a8e793a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb87a8e793a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb87a8e793a33feba3b6eab48ce998aae592903f3feba3b6ec9ba13f3f3f3feba3b6e2859deba3abe6a0933feba3b6eb87a8e793a33feba3b6eab48ce998aae592903f3f3f3f3f3f3feba3b6eb87a8e793a33f3f3f3f | ????????????????猷띕눊裂??????????????猷띕눊裂????????????????????????猷띕눊裂?猷띔큿擾ゅ뮁??猷띠썳????猷뜯뀦猷ユ젗?猷띕눊裂?猷띔큿擾ゅ뮁???????猷띕눊裂???????????????猷띕눊裂??????????????猷띕눊裂??????????????????????????猷띕눊裂???猷띕눊裂??N??????????????猷띕눊裂??????????????猷띕눊裂????????????????????????猷띕눊裂?猷띔큿擾ゅ뮁??猷띠썳????猷뜯뀦猷ユ젗?猷띕눊裂?猷띔큿擾ゅ뮁???????猷띕눊裂???? |