同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5eca8b5e1f4a3eba3b5efbd9deba3b5e2e2b2e982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5eca8b5e1f4a3eba3b5efbd9deba3b5e2e2b2e982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5eca8b5e1f4a3eba3b5efbd9deba3b5e2e2b2e982af3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5eca8b5e1f4a3eba3b5efbd9deba3b5e2e2b2e982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5eca8b5e1f4a3eba3b5efbd9deba3b5eca8b5e296a3eba3b5efbd9deba3b5eca8b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5eca8b5e1f4a3eba3b5efbd9deba3b5e2e2b2e982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5eca8b5e1f4a3eba3b5efbd9deba3b5e2e2b2e982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5eca8b5e1f4a3eba3b5efbd9deba3b5e2e2b2e982af3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5eca8b5e1f4a3eba3b5efbd9deba3b5e2e2b2e982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5eca8b5e1f4a3eba3b5efbd9deba3b5e2e2b2e982af3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5eca8b5e1f4a3eba3b5efbd9deba3b5e2e2b2e982af3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5eca8b5e1f4a3eba3b5efbd9deba3b5e2e2b2e982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5eca8b5e1f4a3eba3b5efbd9deba3b5e2e2b2e982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5eca8b5e1f4a3eba3b5efbd9deba3b5e2e2b2e982af3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5eca8b5e1f4a3eba3b5efbd9deba3b5e2e2b2e982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5eca8b5e1f4a3eba3b5efbd9deba3b5eca8b5e296a3eba3b5efbd9deba3b5eca8b53f3f3f3f3f3f3f | ????????????????룵ï½ë£µì¨µáô£ë£µï½ë£µââ²é¯????????????????룵ï½ë£µì¨µáô£ë£µï½ë£µââ²é¯???????????룵ï½ë£µì¨µáô£ë£µï½ë£µââ²é¯?????룵ï½ë£µì¨µáô£ë£µï½ë£µââ²é¯????????????????????룵ï½ë£µì¨µáô£ë£µï½ë£µì¨µâ£ë£µï½ë£µì¨µ??????????????????룵ï½ë£µì¨µáô£ë£µï½ë£µââ²é¯????????????????룵ï½ë£µì¨µáô£ë£µï½ë£µââ²é¯???????????룵ï½ë£µì¨µáô£ë£µï½ë£µââ²é¯?????룵ï½ë£µì¨µáô£ë£µï½ë£µââ²é¯???????????????룵ï½ë£µì¨µáô£ë£µï½ë£µââ²é¯?????룵ï½ë£µì¨µáô£ë£µï½ë£µââ²é¯???N??????????????룵ï½ë£µì¨µáô£ë£µï½ë£µââ²é¯????????????????룵ï½ë£µì¨µáô£ë£µï½ë£µââ²é¯???????????룵ï½ë£µì¨µáô£ë£µï½ë£µââ²é¯?????룵ï½ë£µì¨µáô£ë£µï½ë£µââ²é¯????????????????????룵ï½ë£µì¨µáô£ë£µï½ë£µì¨µâ£ë£µï½ë£µì¨µ??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5eca8b5e1f4a3eba3b5efbd9deba3b5e2e2b2e982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5eca8b5e1f4a3eba3b5efbd9deba3b5e2e2b2e982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5eca8b5e1f4a3eba3b5efbd9deba3b5e2e2b2e982af3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5eca8b5e1f4a3eba3b5efbd9deba3b5e2e2b2e982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5eca8b5e1f4a3eba3b5efbd9deba3b5eca8b5e296a3eba3b5efbd9deba3b5eca8b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5eca8b5e1f4a3eba3b5efbd9deba3b5e2e2b2e982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5eca8b5e1f4a3eba3b5efbd9deba3b5e2e2b2e982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5eca8b5e1f4a3eba3b5efbd9deba3b5e2e2b2e982af3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5eca8b5e1f4a3eba3b5efbd9deba3b5e2e2b2e982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5eca8b5e1f4a3eba3b5efbd9deba3b5e2e2b2e982af3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5eca8b5e1f4a3eba3b5efbd9deba3b5e2e2b2e982af3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5eca8b5e1f4a3eba3b5efbd9deba3b5e2e2b2e982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5eca8b5e1f4a3eba3b5efbd9deba3b5e2e2b2e982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5eca8b5e1f4a3eba3b5efbd9deba3b5e2e2b2e982af3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5eca8b5e1f4a3eba3b5efbd9deba3b5e2e2b2e982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5eca8b5e1f4a3eba3b5efbd9deba3b5eca8b5e296a3eba3b5efbd9deba3b5eca8b53f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????ｵ?晤｣ｵ?ｵ磑｣?ｵ?晤｣ｵ粐ｲ驍ｯ?????????????????ｵ?晤｣ｵ?ｵ磑｣?ｵ?晤｣ｵ粐ｲ驍ｯ????????????ｵ?晤｣ｵ?ｵ磑｣?ｵ?晤｣ｵ粐ｲ驍ｯ??????ｵ?晤｣ｵ?ｵ磑｣?ｵ?晤｣ｵ粐ｲ驍ｯ?????????????????????ｵ?晤｣ｵ?ｵ磑｣?ｵ?晤｣ｵ?ｵ笆｣?ｵ?晤｣ｵ?ｵ???????????????????ｵ?晤｣ｵ?ｵ磑｣?ｵ?晤｣ｵ粐ｲ驍ｯ?????????????????ｵ?晤｣ｵ?ｵ磑｣?ｵ?晤｣ｵ粐ｲ驍ｯ????????????ｵ?晤｣ｵ?ｵ磑｣?ｵ?晤｣ｵ粐ｲ驍ｯ??????ｵ?晤｣ｵ?ｵ磑｣?ｵ?晤｣ｵ粐ｲ驍ｯ????????????????ｵ?晤｣ｵ?ｵ磑｣?ｵ?晤｣ｵ粐ｲ驍ｯ??????ｵ?晤｣ｵ?ｵ磑｣?ｵ?晤｣ｵ粐ｲ驍ｯ???N???????????????ｵ?晤｣ｵ?ｵ磑｣?ｵ?晤｣ｵ粐ｲ驍ｯ?????????????????ｵ?晤｣ｵ?ｵ磑｣?ｵ?晤｣ｵ粐ｲ驍ｯ????????????ｵ?晤｣ｵ?ｵ磑｣?ｵ?晤｣ｵ粐ｲ驍ｯ??????ｵ?晤｣ｵ?ｵ磑｣?ｵ?晤｣ｵ粐ｲ驍ｯ?????????????????????ｵ?晤｣ｵ?ｵ磑｣?ｵ?晤｣ｵ?ｵ笆｣?ｵ?晤｣ｵ?ｵ??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5eca8b5e1f4a3eba3b5efbd9deba3b5e2e2b2e982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5eca8b5e1f4a3eba3b5efbd9deba3b5e2e2b2e982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5eca8b5e1f4a3eba3b5efbd9deba3b5e2e2b2e982af3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5eca8b5e1f4a3eba3b5efbd9deba3b5e2e2b2e982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5eca8b5e1f4a3eba3b5efbd9deba3b5eca8b5e296a3eba3b5efbd9deba3b5eca8b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5eca8b5e1f4a3eba3b5efbd9deba3b5e2e2b2e982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5eca8b5e1f4a3eba3b5efbd9deba3b5e2e2b2e982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5eca8b5e1f4a3eba3b5efbd9deba3b5e2e2b2e982af3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5eca8b5e1f4a3eba3b5efbd9deba3b5e2e2b2e982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5eca8b5e1f4a3eba3b5efbd9deba3b5e2e2b2e982af3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5eca8b5e1f4a3eba3b5efbd9deba3b5e2e2b2e982af3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5eca8b5e1f4a3eba3b5efbd9deba3b5e2e2b2e982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5eca8b5e1f4a3eba3b5efbd9deba3b5e2e2b2e982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5eca8b5e1f4a3eba3b5efbd9deba3b5e2e2b2e982af3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5eca8b5e1f4a3eba3b5efbd9deba3b5e2e2b2e982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5eca8b5e1f4a3eba3b5efbd9deba3b5eca8b5e296a3eba3b5efbd9deba3b5eca8b53f3f3f3f3f3f3f | ????????????????襭居?襭旧┻癆ｋ５鐔?襭汲皺?????????????????襭居?襭旧┻癆ｋ５鐔?襭汲皺????????????襭居?襭旧┻癆ｋ５鐔?襭汲皺??????襭居?襭旧┻癆ｋ５鐔?襭汲皺?????????????????????襭居?襭旧┻癆ｋ５鐔?襭旧┻?ｋ５鐔?襭旧┻??????????????????襭居?襭旧┻癆ｋ５鐔?襭汲皺?????????????????襭居?襭旧┻癆ｋ５鐔?襭汲皺????????????襭居?襭旧┻癆ｋ５鐔?襭汲皺??????襭居?襭旧┻癆ｋ５鐔?襭汲皺????????????????襭居?襭旧┻癆ｋ５鐔?襭汲皺??????襭居?襭旧┻癆ｋ５鐔?襭汲皺????N??????????????襭居?襭旧┻癆ｋ５鐔?襭汲皺?????????????????襭居?襭旧┻癆ｋ５鐔?襭汲皺????????????襭居?襭旧┻癆ｋ５鐔?襭汲皺??????襭居?襭旧┻癆ｋ５鐔?襭汲皺?????????????????????襭居?襭旧┻癆ｋ５鐔?襭旧┻?ｋ５鐔?襭旧┻??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5eca8b5e1f4a3eba3b5efbd9deba3b5e2e2b2e982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5eca8b5e1f4a3eba3b5efbd9deba3b5e2e2b2e982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5eca8b5e1f4a3eba3b5efbd9deba3b5e2e2b2e982af3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5eca8b5e1f4a3eba3b5efbd9deba3b5e2e2b2e982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5eca8b5e1f4a3eba3b5efbd9deba3b5eca8b5e296a3eba3b5efbd9deba3b5eca8b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5eca8b5e1f4a3eba3b5efbd9deba3b5e2e2b2e982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5eca8b5e1f4a3eba3b5efbd9deba3b5e2e2b2e982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5eca8b5e1f4a3eba3b5efbd9deba3b5e2e2b2e982af3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5eca8b5e1f4a3eba3b5efbd9deba3b5e2e2b2e982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5eca8b5e1f4a3eba3b5efbd9deba3b5e2e2b2e982af3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5eca8b5e1f4a3eba3b5efbd9deba3b5e2e2b2e982af3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5eca8b5e1f4a3eba3b5efbd9deba3b5e2e2b2e982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5eca8b5e1f4a3eba3b5efbd9deba3b5e2e2b2e982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5eca8b5e1f4a3eba3b5efbd9deba3b5e2e2b2e982af3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5eca8b5e1f4a3eba3b5efbd9deba3b5e2e2b2e982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5eca8b5e1f4a3eba3b5efbd9deba3b5eca8b5e296a3eba3b5efbd9deba3b5eca8b53f3f3f3f3f3f3f | ????????????????룵｝룵쨵???룵｝룵??邯????????????????룵｝룵쨵???룵｝룵??邯???????????룵｝룵쨵???룵｝룵??邯?????룵｝룵쨵???룵｝룵??邯????????????????????룵｝룵쨵???룵｝룵쨵▣룵｝룵쨵??????????????????룵｝룵쨵???룵｝룵??邯????????????????룵｝룵쨵???룵｝룵??邯???????????룵｝룵쨵???룵｝룵??邯?????룵｝룵쨵???룵｝룵??邯???????????????룵｝룵쨵???룵｝룵??邯?????룵｝룵쨵???룵｝룵??邯???N??????????????룵｝룵쨵???룵｝룵??邯????????????????룵｝룵쨵???룵｝룵??邯???????????룵｝룵쨵???룵｝룵??邯?????룵｝룵쨵???룵｝룵??邯????????????????????룵｝룵쨵???룵｝룵쨵▣룵｝룵쨵??????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5eca8b5e1f4a3eba3b5efbd9deba3b5e2e2b2e982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5eca8b5e1f4a3eba3b5efbd9deba3b5e2e2b2e982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5eca8b5e1f4a3eba3b5efbd9deba3b5e2e2b2e982af3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5eca8b5e1f4a3eba3b5efbd9deba3b5e2e2b2e982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5eca8b5e1f4a3eba3b5efbd9deba3b5eca8b5e296a3eba3b5efbd9deba3b5eca8b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5eca8b5e1f4a3eba3b5efbd9deba3b5e2e2b2e982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5eca8b5e1f4a3eba3b5efbd9deba3b5e2e2b2e982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5eca8b5e1f4a3eba3b5efbd9deba3b5e2e2b2e982af3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5eca8b5e1f4a3eba3b5efbd9deba3b5e2e2b2e982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5eca8b5e1f4a3eba3b5efbd9deba3b5e2e2b2e982af3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5eca8b5e1f4a3eba3b5efbd9deba3b5e2e2b2e982af3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5eca8b5e1f4a3eba3b5efbd9deba3b5e2e2b2e982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5eca8b5e1f4a3eba3b5efbd9deba3b5e2e2b2e982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5eca8b5e1f4a3eba3b5efbd9deba3b5e2e2b2e982af3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5eca8b5e1f4a3eba3b5efbd9deba3b5e2e2b2e982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5eca8b5e1f4a3eba3b5efbd9deba3b5eca8b5e296a3eba3b5efbd9deba3b5eca8b53f3f3f3f3f3f3f | ????????????????猷듸퐴猷듭㉤受ｋ５節앸５旬꿴궚????????????????猷듸퐴猷듭㉤受ｋ５節앸５旬꿴궚???????????猷듸퐴猷듭㉤受ｋ５節앸５旬꿴궚?????猷듸퐴猷듭㉤受ｋ５節앸５旬꿴궚????????????????????猷듸퐴猷듭㉤受ｋ５節앸５夷듈뼠猷듸퐴猷듭㉤??????????????????猷듸퐴猷듭㉤受ｋ５節앸５旬꿴궚????????????????猷듸퐴猷듭㉤受ｋ５節앸５旬꿴궚???????????猷듸퐴猷듭㉤受ｋ５節앸５旬꿴궚?????猷듸퐴猷듭㉤受ｋ５節앸５旬꿴궚???????????????猷듸퐴猷듭㉤受ｋ５節앸５旬꿴궚?????猷듸퐴猷듭㉤受ｋ５節앸５旬꿴궚???N??????????????猷듸퐴猷듭㉤受ｋ５節앸５旬꿴궚????????????????猷듸퐴猷듭㉤受ｋ５節앸５旬꿴궚???????????猷듸퐴猷듭㉤受ｋ５節앸５旬꿴궚?????猷듸퐴猷듭㉤受ｋ５節앸５旬꿴궚????????????????????猷듸퐴猷듭㉤受ｋ５節앸５夷듈뼠猷듸퐴猷듭㉤??????? |