同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3fe29787eba3b53f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3feba3abefa7b7e5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3fe29787eba3b53f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3feba3abefa7b7e5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3fe29787eba3b53f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3feba3abefa7b7e5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3fe29787eba3b53f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3feba3abefa7b7e5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3feba3abefa7b7e5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3fe29787eba3b53f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3feba3abefa7b7e5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3fe29787eba3b53f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3feba3abefa7b7e5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????룵ï½???????â룵???????룵ï½???âµ????????룫立å?????????????????âµ??????U?????????????룵ï½???????â룵???????룵ï½???âµ????????룫立å?????????????????âµ??????U???????????????????????????âµ????????????????W??????????????룵ï½???????â룵???????룵ï½???âµ????????룫立å?????????????????âµ??????U?????????????룵ï½???????â룵???????룵ï½???âµ????????룫立å?????????????????âµ??????U?????????????????????????????âµ??????????????????????룵ï½???âµ????????룫立å????????????????룵ï½???????â룵???????룵ï½???âµ????????룫立å?????????????????âµ??????U?????????????룵ï½???????â룵???????룵ï½???âµ????????룫立å?????????????????âµ??????U???????????????????????????âµ????????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3fe29787eba3b53f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3feba3abefa7b7e5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3fe29787eba3b53f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3feba3abefa7b7e5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3fe29787eba3b53f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3feba3abefa7b7e5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3fe29787eba3b53f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3feba3abefa7b7e5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3feba3abefa7b7e5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3fe29787eba3b53f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3feba3abefa7b7e5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3fe29787eba3b53f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3feba3abefa7b7e5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????オ????????笳?」オ????????オ????竏オ?????????ォ?キ蟄?????????????????竏オ??????U??????????????オ????????笳?」オ????????オ????竏オ?????????ォ?キ蟄?????????????????竏オ??????U???????????????????????????竏オ????????????????W???????????????オ????????笳?」オ????????オ????竏オ?????????ォ?キ蟄?????????????????竏オ??????U??????????????オ????????笳?」オ????????オ????竏オ?????????ォ?キ蟄?????????????????竏オ??????U?????????????????????????????竏オ???????????????????????オ????竏オ?????????ォ?キ蟄?????????????????オ????????笳?」オ????????オ????竏オ?????????ォ?キ蟄?????????????????竏オ??????U??????????????オ????????笳?」オ????????オ????竏オ?????????ォ?キ蟄?????????????????竏オ??????U???????????????????????????竏オ????????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3fe29787eba3b53f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3feba3abefa7b7e5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3fe29787eba3b53f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3feba3abefa7b7e5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3fe29787eba3b53f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3feba3abefa7b7e5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3fe29787eba3b53f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3feba3abefa7b7e5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3feba3abefa7b7e5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3fe29787eba3b53f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3feba3abefa7b7e5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3fe29787eba3b53f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3feba3abefa7b7e5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????襭居??????????襭???????襭居?????????????襭?Х絖?????????????????????????U?????????????襭居??????????襭???????襭居?????????????襭?Х絖?????????????????????????U????????????????????????????????????????????W??????????????襭居??????????襭???????襭居?????????????襭?Х絖?????????????????????????U?????????????襭居??????????襭???????襭居?????????????襭?Х絖?????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????襭居?????????????襭?Х絖?????????????????襭居??????????襭???????襭居?????????????襭?Х絖?????????????????????????U?????????????襭居??????????襭???????襭居?????????????襭?Х絖?????????????????????????U????????????????????????????????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3fe29787eba3b53f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3feba3abefa7b7e5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3fe29787eba3b53f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3feba3abefa7b7e5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3fe29787eba3b53f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3feba3abefa7b7e5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3fe29787eba3b53f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3feba3abefa7b7e5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3feba3abefa7b7e5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3fe29787eba3b53f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3feba3abefa7b7e5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3fe29787eba3b53f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3feba3abefa7b7e5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????룵}???????◇룵???????룵}???∵????????룫立存?????????????????∵??????U?????????????룵}???????◇룵???????룵}???∵????????룫立存?????????????????∵??????U???????????????????????????∵????????????????W??????????????룵}???????◇룵???????룵}???∵????????룫立存?????????????????∵??????U?????????????룵}???????◇룵???????룵}???∵????????룫立存?????????????????∵??????U?????????????????????????????∵??????????????????????룵}???∵????????룫立存????????????????룵}???????◇룵???????룵}???∵????????룫立存?????????????????∵??????U?????????????룵}???????◇룵???????룵}???∵????????룫立存?????????????????∵??????U???????????????????????????∵????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3fe29787eba3b53f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3feba3abefa7b7e5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3fe29787eba3b53f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3feba3abefa7b7e5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3fe29787eba3b53f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3feba3abefa7b7e5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3fe29787eba3b53f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3feba3abefa7b7e5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3feba3abefa7b7e5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3fe29787eba3b53f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3feba3abefa7b7e5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3fe29787eba3b53f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3feba3abefa7b7e5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????猷듸퐴???????嗽뉖5???????猷듸퐴???松덤???????猷ワ㎎耶쀾????????????????松덤?????U?????????????猷듸퐴???????嗽뉖5???????猷듸퐴???松덤???????猷ワ㎎耶쀾????????????????松덤?????U???????????????????????????松덤???????????????W??????????????猷듸퐴???????嗽뉖5???????猷듸퐴???松덤???????猷ワ㎎耶쀾????????????????松덤?????U?????????????猷듸퐴???????嗽뉖5???????猷듸퐴???松덤???????猷ワ㎎耶쀾????????????????松덤?????U?????????????????????????????松덤?????????????????????猷듸퐴???松덤???????猷ワ㎎耶쀾???????????????猷듸퐴???????嗽뉖5???????猷듸퐴???松덤???????猷ワ㎎耶쀾????????????????松덤?????U?????????????猷듸퐴???????嗽뉖5???????猷듸퐴???松덤???????猷ワ㎎耶쀾????????????????松덤?????U???????????????????????????松덤???????????????W??? |