同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b53f3f3f3feba3b5efbd9d3f3feba3b5efbd9deba3b5e384b2e793a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b53f3f3f3feba3b5efbd9d3f3feba3b5efbd9deba3b5e384b2e793a33f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b53f3f3f3feba3b5efbd9d3f3feba3b5efbd9deba3b5e384b2e793a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b53f3f3f3feba3b5efbd9d3f3feba3b5efbd9deba3b5e384b2e793a33f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b53f3f3f3feba3b5efbd9d3f3feba3b5efbd9deba3b5e384b2e793a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b53f3f3f3feba3b5efbd9d3f3feba3b5efbd9deba3b5e384b2e793a33f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????룵쨵????룵ï½??룵ï½ë£µã²ç£??????????????룵쨵????룵ï½??룵ï½ë£µã²ç£???????룵ï½????????????????????????룵쨵????룵ï½??룵ï½ë£µã²ç£??????????????룵쨵????룵ï½??룵ï½ë£µã²ç£???????룵ï½?????????????룵ï½???N??????????????룵쨵????룵ï½??룵ï½ë£µã²ç£??????????????룵쨵????룵ï½??룵ï½ë£µã²ç£???????룵ï½????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b53f3f3f3feba3b5efbd9d3f3feba3b5efbd9deba3b5e384b2e793a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b53f3f3f3feba3b5efbd9d3f3feba3b5efbd9deba3b5e384b2e793a33f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b53f3f3f3feba3b5efbd9d3f3feba3b5efbd9deba3b5e384b2e793a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b53f3f3f3feba3b5efbd9d3f3feba3b5efbd9deba3b5e384b2e793a33f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b53f3f3f3feba3b5efbd9d3f3feba3b5efbd9deba3b5e384b2e793a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b53f3f3f3feba3b5efbd9d3f3feba3b5efbd9deba3b5e384b2e793a33f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????ｵ?ｵ?????ｵ????ｵ?晤｣ｵ繖ｲ逑｣???????????????ｵ?ｵ?????ｵ????ｵ?晤｣ｵ繖ｲ逑｣????????ｵ??????????????????????????ｵ?ｵ?????ｵ????ｵ?晤｣ｵ繖ｲ逑｣???????????????ｵ?ｵ?????ｵ????ｵ?晤｣ｵ繖ｲ逑｣????????ｵ???????????????ｵ????N???????????????ｵ?ｵ?????ｵ????ｵ?晤｣ｵ繖ｲ逑｣???????????????ｵ?ｵ?????ｵ????ｵ?晤｣ｵ繖ｲ逑｣????????ｵ?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b53f3f3f3feba3b5efbd9d3f3feba3b5efbd9deba3b5e384b2e793a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b53f3f3f3feba3b5efbd9d3f3feba3b5efbd9deba3b5e384b2e793a33f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b53f3f3f3feba3b5efbd9d3f3feba3b5efbd9deba3b5e384b2e793a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b53f3f3f3feba3b5efbd9d3f3feba3b5efbd9deba3b5e384b2e793a33f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b53f3f3f3feba3b5efbd9d3f3feba3b5efbd9deba3b5e384b2e793a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b53f3f3f3feba3b5efbd9d3f3feba3b5efbd9deba3b5e384b2e793a33f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????襭旧┻????襭居???襭居?襭泣?牙???????????????襭旧┻????襭居???襭居?襭泣?牙????????襭居?????????????????????????襭旧┻????襭居???襭居?襭泣?牙???????????????襭旧┻????襭居???襭居?襭泣?牙????????襭居??????????????襭居????N??????????????襭旧┻????襭居???襭居?襭泣?牙???????????????襭旧┻????襭居???襭居?襭泣?牙????????襭居?????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b53f3f3f3feba3b5efbd9d3f3feba3b5efbd9deba3b5e384b2e793a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b53f3f3f3feba3b5efbd9d3f3feba3b5efbd9deba3b5e384b2e793a33f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b53f3f3f3feba3b5efbd9d3f3feba3b5efbd9deba3b5e384b2e793a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b53f3f3f3feba3b5efbd9d3f3feba3b5efbd9deba3b5e384b2e793a33f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b53f3f3f3feba3b5efbd9d3f3feba3b5efbd9deba3b5e384b2e793a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b53f3f3f3feba3b5efbd9d3f3feba3b5efbd9deba3b5e384b2e793a33f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????룵쨵????룵｝??룵｝룵ㄲ瓣??????????????룵쨵????룵｝??룵｝룵ㄲ瓣???????룵｝????????????????????????룵쨵????룵｝??룵｝룵ㄲ瓣??????????????룵쨵????룵｝??룵｝룵ㄲ瓣???????룵｝?????????????룵｝???N??????????????룵쨵????룵｝??룵｝룵ㄲ瓣??????????????룵쨵????룵｝??룵｝룵ㄲ瓣???????룵｝????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b53f3f3f3feba3b5efbd9d3f3feba3b5efbd9deba3b5e384b2e793a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b53f3f3f3feba3b5efbd9d3f3feba3b5efbd9deba3b5e384b2e793a33f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b53f3f3f3feba3b5efbd9d3f3feba3b5efbd9deba3b5e384b2e793a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b53f3f3f3feba3b5efbd9d3f3feba3b5efbd9deba3b5e384b2e793a33f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b53f3f3f3feba3b5efbd9d3f3feba3b5efbd9deba3b5e384b2e793a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b53f3f3f3feba3b5efbd9d3f3feba3b5efbd9deba3b5e384b2e793a33f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????猷듭㉤????猷듸퐴??猷듸퐴猷듐꽧裂??????????????猷듭㉤????猷듸퐴??猷듸퐴猷듐꽧裂???????猷듸퐴????????????????????????猷듭㉤????猷듸퐴??猷듸퐴猷듐꽧裂??????????????猷듭㉤????猷듸퐴??猷듸퐴猷듐꽧裂???????猷듸퐴?????????????猷듸퐴???N??????????????猷듭㉤????猷듸퐴??猷듸퐴猷듐꽧裂??????????????猷듭㉤????猷듸퐴??猷듸퐴猷듐꽧裂???????猷듸퐴????????????? |