同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7c3a6eba3abed98a7e38182eba3abed98a7e381a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7c3a6eba3abed98a7e38182eba3abed98a7e381a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7c3a6eba3abed98a7e38182eba3abed98a7e381a03f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7c3a6eba3abed98a7e38182eba3abed98a7e381a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????룫í§Ã¦ë£«í§ã룫í§ã ??????????????????????????????룫í§Ã¦ë£«í§ã룫í§ã ???????????????룫í§Ã¦ë£«í§ã룫í§ã ????????N??????????????룫í§Ã¦ë£«í§ã룫í§ã ??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7c3a6eba3abed98a7e38182eba3abed98a7e381a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7c3a6eba3abed98a7e38182eba3abed98a7e381a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7c3a6eba3abed98a7e38182eba3abed98a7e381a03f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7c3a6eba3abed98a7e38182eba3abed98a7e381a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????ォ嶸ァテヲ?ォ嶸ァ縺ろ」ォ嶸ァ縺????????????????????????????????ォ嶸ァテヲ?ォ嶸ァ縺ろ」ォ嶸ァ縺?????????????????ォ嶸ァテヲ?ォ嶸ァ縺ろ」ォ嶸ァ縺?????????N???????????????ォ嶸ァテヲ?ォ嶸ァ縺ろ」ォ嶸ァ縺???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7c3a6eba3abed98a7e38182eba3abed98a7e381a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7c3a6eba3abed98a7e38182eba3abed98a7e381a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7c3a6eba3abed98a7e38182eba3abed98a7e381a03f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7c3a6eba3abed98a7e38182eba3abed98a7e381a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????襭??????с??襭??с????????????????????????????????襭??????с??襭??с?????????????????襭??????с??襭??с??????????N??????????????襭??????с??襭??с????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7c3a6eba3abed98a7e38182eba3abed98a7e381a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7c3a6eba3abed98a7e38182eba3abed98a7e381a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7c3a6eba3abed98a7e38182eba3abed98a7e381a03f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7c3a6eba3abed98a7e38182eba3abed98a7e381a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????룫혧æ룫혧あ룫혧だ??????????????????????????????룫혧æ룫혧あ룫혧だ???????????????룫혧æ룫혧あ룫혧だ????????N??????????????룫혧æ룫혧あ룫혧だ??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7c3a6eba3abed98a7e38182eba3abed98a7e381a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7c3a6eba3abed98a7e38182eba3abed98a7e381a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7c3a6eba3abed98a7e38182eba3abed98a7e381a03f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7c3a6eba3abed98a7e38182eba3abed98a7e381a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????猷ロ삨챈猷ロ삨徇귣+恁㎯걽??????????????????????????????猷ロ삨챈猷ロ삨徇귣+恁㎯걽???????????????猷ロ삨챈猷ロ삨徇귣+恁㎯걽????????N??????????????猷ロ삨챈猷ロ삨徇귣+恁㎯걽??????????????????? |