同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe8968f3f3f3f3f3feba3abe8968feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe8968f3f3f3f3f3feba3abe8968feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe8968f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b53f3f3feba3abe697a5e29788eba3b6e4bb873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe8968f3f3f3f3f3feba3abe8968feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe8968f3f3f3f3f3feba3abe8968feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe8968f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b53f3f3feba3abe697a5e29788eba3b6e4bb873f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe8968f3f3f3f3f3feba3abe8968feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe8968f3f3f3f3f3feba3abe8968feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe8968f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b53f3f3feba3abe697a5e29788eba3b6e4bb873f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????룫è?????룫è룫ì§?????????????룫è?????룫è룫ì§????????????룫è????????âµë£µ???룫æ¥â룶ä»???????????????????룫è?????룫è룫ì§?????????????룫è?????룫è룫ì§????????????룫è????????âµë£µ???룫æ¥â룶ä»???????N??????????????룫è?????룫è룫ì§?????????????룫è?????룫è룫ì§????????????룫è????????âµë£µ???룫æ¥â룶ä»???????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe8968f3f3f3f3f3feba3abe8968feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe8968f3f3f3f3f3feba3abe8968feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe8968f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b53f3f3feba3abe697a5e29788eba3b6e4bb873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe8968f3f3f3f3f3feba3abe8968feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe8968f3f3f3f3f3feba3abe8968feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe8968f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b53f3f3feba3abe697a5e29788eba3b6e4bb873f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe8968f3f3f3f3f3feba3abe8968feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe8968f3f3f3f3f3feba3abe8968feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe8968f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b53f3f3feba3abe697a5e29788eba3b6e4bb873f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????ｫ阮??????ｫ阮壌｣ｫ???????????????ｫ阮??????ｫ阮壌｣ｫ??????????????ｫ阮????????竏ｵ?ｵ????ｫ譌･笳壱｣ｶ莉????????????????????ｫ阮??????ｫ阮壌｣ｫ???????????????ｫ阮??????ｫ阮壌｣ｫ??????????????ｫ阮????????竏ｵ?ｵ????ｫ譌･笳壱｣ｶ莉???????N???????????????ｫ阮??????ｫ阮壌｣ｫ???????????????ｫ阮??????ｫ阮壌｣ｫ??????????????ｫ阮????????竏ｵ?ｵ????ｫ譌･笳壱｣ｶ莉???????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe8968f3f3f3f3f3feba3abe8968feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe8968f3f3f3f3f3feba3abe8968feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe8968f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b53f3f3feba3abe697a5e29788eba3b6e4bb873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe8968f3f3f3f3f3feba3abe8968feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe8968f3f3f3f3f3feba3abe8968feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe8968f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b53f3f3feba3abe697a5e29788eba3b6e4bb873f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe8968f3f3f3f3f3feba3abe8968feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe8968f3f3f3f3f3feba3abe8968feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe8968f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b53f3f3feba3abe697a5e29788eba3b6e4bb873f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????襭??????襭??鯽???????????????襭??????襭??鯽??????????????襭??????????給５???襭??モ??襭銀????????????????????襭??????襭??鯽???????????????襭??????襭??鯽??????????????襭??????????給５???襭??モ??襭銀????????N??????????????襭??????襭??鯽???????????????襭??????襭??鯽??????????????襭??????????給５???襭??モ??襭銀????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe8968f3f3f3f3f3feba3abe8968feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe8968f3f3f3f3f3feba3abe8968feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe8968f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b53f3f3feba3abe697a5e29788eba3b6e4bb873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe8968f3f3f3f3f3feba3abe8968feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe8968f3f3f3f3f3feba3abe8968feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe8968f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b53f3f3feba3abe697a5e29788eba3b6e4bb873f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe8968f3f3f3f3f3feba3abe8968feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe8968f3f3f3f3f3feba3abe8968feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe8968f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b53f3f3feba3abe697a5e29788eba3b6e4bb873f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????룫薏?????룫薏룫집?????????????룫薏?????룫薏룫집????????????룫薏????????∵룵???룫日◈룶仇???????????????????룫薏?????룫薏룫집?????????????룫薏?????룫薏룫집????????????룫薏????????∵룵???룫日◈룶仇???????N??????????????룫薏?????룫薏룫집?????????????룫薏?????룫薏룫집????????????룫薏????????∵룵???룫日◈룶仇???????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe8968f3f3f3f3f3feba3abe8968feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe8968f3f3f3f3f3feba3abe8968feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe8968f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b53f3f3feba3abe697a5e29788eba3b6e4bb873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe8968f3f3f3f3f3feba3abe8968feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe8968f3f3f3f3f3feba3abe8968feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe8968f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b53f3f3feba3abe697a5e29788eba3b6e4bb873f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe8968f3f3f3f3f3feba3abe8968feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe8968f3f3f3f3f3feba3abe8968feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe8968f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b53f3f3feba3abe697a5e29788eba3b6e4bb873f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????猷ヨ뼅?????猷ヨ뼅猷レ쭛?????????????猷ヨ뼅?????猷ヨ뼅猷レ쭛????????????猷ヨ뼅????????松듬５???猷ユ뿥嗽덈６餓놛??????????????????猷ヨ뼅?????猷ヨ뼅猷レ쭛?????????????猷ヨ뼅?????猷ヨ뼅猷レ쭛????????????猷ヨ뼅????????松듬５???猷ユ뿥嗽덈６餓놛??????N??????????????猷ヨ뼅?????猷ヨ뼅猷レ쭛?????????????猷ヨ뼅?????猷ヨ뼅猷レ쭛????????????猷ヨ뼅????????松듬５???猷ユ뿥嗽덈６餓놛??????? |