同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08eeba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08eeba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08eeba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08eeba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08eeba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08eeba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08eeba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08eeba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08eeba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08eeba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08eeba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08eeba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08eeba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08eeba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08eeba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08eeba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08eeba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08eeba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08eeba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08eeba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08eeba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08eeba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????ë »ë ë »???????????????ë »ë ë »????????????????????ë »ë ë »?????????????????????????ë »ë ë »???????????????ë »ë ë »????????????????????ë »ë ë »?????????????????????????????????????ë »ë ë »???????????????ë »ë ë »????????????????????????ë »ë ë »???????????????ë »ë ë »????????????????????ë »ë ë »?????????????????????????ë »ë ë »???????????????ë »ë ë »????????????????????ë »ë ë »???????????????????????????N??????????????ë »ë ë »???????????????ë »ë ë »????????????????????ë »ë ë »?????????????????????????ë »ë ë »???????????????ë »ë ë »????????????????????ë »ë ë »?????????????????????????????????????ë »ë ë »???????????????ë »ë ë »????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08eeba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08eeba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08eeba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08eeba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08eeba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08eeba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08eeba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08eeba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08eeba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08eeba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08eeba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08eeba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08eeba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08eeba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08eeba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08eeba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08eeba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08eeba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08eeba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08eeba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08eeba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08eeba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????サ?狩?サ????????????????サ?狩?サ?????????????????????サ?狩?サ??????????????????????????サ?狩?サ????????????????サ?狩?サ?????????????????????サ?狩?サ??????????????????????????????????????サ?狩?サ????????????????サ?狩?サ?????????????????????????サ?狩?サ????????????????サ?狩?サ?????????????????????サ?狩?サ??????????????????????????サ?狩?サ????????????????サ?狩?サ?????????????????????サ?狩?サ???????????????????????????N???????????????サ?狩?サ????????????????サ?狩?サ?????????????????????サ?狩?サ??????????????????????????サ?狩?サ????????????????サ?狩?サ?????????????????????サ?狩?サ??????????????????????????????????????サ?狩?サ????????????????サ?狩?サ????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08eeba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08eeba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08eeba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08eeba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08eeba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08eeba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08eeba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08eeba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08eeba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08eeba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08eeba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08eeba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08eeba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08eeba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08eeba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08eeba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08eeba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08eeba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08eeba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08eeba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08eeba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08eeba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????視???????????????????視????????????????????????視?????????????????????????????視???????????????????視????????????????????????視?????????????????????????????????????????視???????????????????視????????????????????????????視???????????????????視????????????????????????視?????????????????????????????視???????????????????視????????????????????????視??????????????????????????????N???????????????視???????????????????視????????????????????????視?????????????????????????????視???????????????????視????????????????????????視?????????????????????????????????????????視???????????????????視???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08eeba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08eeba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08eeba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08eeba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08eeba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08eeba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08eeba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08eeba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08eeba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08eeba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08eeba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08eeba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08eeba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08eeba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08eeba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08eeba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08eeba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08eeba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08eeba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08eeba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08eeba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08eeba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????렻렎렻???????????????렻렎렻????????????????????렻렎렻?????????????????????????렻렎렻???????????????렻렎렻????????????????????렻렎렻?????????????????????????????????????렻렎렻???????????????렻렎렻????????????????????????렻렎렻???????????????렻렎렻????????????????????렻렎렻?????????????????????????렻렎렻???????????????렻렎렻????????????????????렻렎렻???????????????????????????N??????????????렻렎렻???????????????렻렎렻????????????????????렻렎렻?????????????????????????렻렎렻???????????????렻렎렻????????????????????렻렎렻?????????????????????????????????????렻렎렻???????????????렻렎렻????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08eeba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08eeba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08eeba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08eeba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08eeba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08eeba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08eeba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08eeba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08eeba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08eeba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08eeba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08eeba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08eeba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08eeba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08eeba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08eeba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08eeba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08eeba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08eeba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08eeba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08eeba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba08eeba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????溜삳젍溜빡??????????????溜삳젍溜빡???????????????????溜삳젍溜빡????????????????????????溜삳젍溜빡??????????????溜삳젍溜빡???????????????????溜삳젍溜빡????????????????????????????????????溜삳젍溜빡??????????????溜삳젍溜빡???????????????????????溜삳젍溜빡??????????????溜삳젍溜빡???????????????????溜삳젍溜빡????????????????????????溜삳젍溜빡??????????????溜삳젍溜빡???????????????????溜삳젍溜빡??????????????????????????N??????????????溜삳젍溜빡??????????????溜삳젍溜빡???????????????????溜삳젍溜빡????????????????????????溜삳젍溜빡??????????????溜삳젍溜빡???????????????????溜삳젍溜빡????????????????????????????????????溜삳젍溜빡??????????????溜삳젍溜빡???????????? |