同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b0eba09e3fe38681eba0b0eba0b03fe38681eba0b0eba08b3f3feba0b0eba09e3fe38681eba0b0eba0b03fe38681eba0b0eba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b0eba09e3fe38681eba0b0eba0b03fe38681eba0b0eba08b3f3feba0b0eba09e3fe38681eba0b0eba0b03fe38681eba0b0eba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b0eba09e3fe38681eba0b0eba0b03fe38681eba0b0eba08b3f3feba0b0eba09e3fe38681eba0b0eba0b03fe38681eba0b0eba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b0eba09e3fe38681eba0b0eba0b03fe38681eba0b0eba08b3f3feba0b0eba09e3fe38681eba0b0eba0b03fe38681eba0b0eba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b0eba09e3fe38681eba0b0eba0b03fe38681eba0b0eba08b3f3feba0b0eba09e3fe38681eba0b0eba0b03fe38681eba0b0eba09c3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b0eba09e3fe38681eba0b0eba0b03fe38681eba0b0eba08b3f3feba0b0eba09e3fe38681eba0b0eba0b03fe38681eba0b0eba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b0eba09e3fe38681eba0b0eba0b03fe38681eba0b0eba08b3f3feba0b0eba09e3fe38681eba0b0eba0b03fe38681eba0b0eba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????ë °ë ?ãë °ë °?ãë °ë ??ë °ë ?ãë °ë °?ãë °ë ???????????????????ë °ë ?ãë °ë °?ãë °ë ??ë °ë ?ãë °ë °?ãë °ë ???????????????????????????????????????????????????????ë °ë ?ãë °ë °?ãë °ë ??ë °ë ?ãë °ë °?ãë °ë ???????????????????ë °ë ?ãë °ë °?ãë °ë ??ë °ë ?ãë °ë °?ãë °ë ???????????????????????????????ë °ë ?ãë °ë °?ãë °ë ??ë °ë ?ãë °ë °?ãë °ë ?????N??????????????ë °ë ?ãë °ë °?ãë °ë ??ë °ë ?ãë °ë °?ãë °ë ???????????????????ë °ë ?ãë °ë °?ãë °ë ??ë °ë ?ãë °ë °?ãë °ë ???????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b0eba09e3fe38681eba0b0eba0b03fe38681eba0b0eba08b3f3feba0b0eba09e3fe38681eba0b0eba0b03fe38681eba0b0eba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b0eba09e3fe38681eba0b0eba0b03fe38681eba0b0eba08b3f3feba0b0eba09e3fe38681eba0b0eba0b03fe38681eba0b0eba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b0eba09e3fe38681eba0b0eba0b03fe38681eba0b0eba08b3f3feba0b0eba09e3fe38681eba0b0eba0b03fe38681eba0b0eba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b0eba09e3fe38681eba0b0eba0b03fe38681eba0b0eba08b3f3feba0b0eba09e3fe38681eba0b0eba0b03fe38681eba0b0eba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b0eba09e3fe38681eba0b0eba0b03fe38681eba0b0eba08b3f3feba0b0eba09e3fe38681eba0b0eba0b03fe38681eba0b0eba09c3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b0eba09e3fe38681eba0b0eba0b03fe38681eba0b0eba08b3f3feba0b0eba09e3fe38681eba0b0eba0b03fe38681eba0b0eba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b0eba09e3fe38681eba0b0eba0b03fe38681eba0b0eba08b3f3feba0b0eba09e3fe38681eba0b0eba0b03fe38681eba0b0eba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????ー??繙??ー?ー?繙??ー????ー??繙??ー?ー?繙??ー?????????????????????ー??繙??ー?ー?繙??ー????ー??繙??ー?ー?繙??ー?????????????????????????????????????????????????????????ー??繙??ー?ー?繙??ー????ー??繙??ー?ー?繙??ー?????????????????????ー??繙??ー?ー?繙??ー????ー??繙??ー?ー?繙??ー?????????????????????????????????ー??繙??ー?ー?繙??ー????ー??繙??ー?ー?繙??ー??????N???????????????ー??繙??ー?ー?繙??ー????ー??繙??ー?ー?繙??ー?????????????????????ー??繙??ー?ー?繙??ー????ー??繙??ー?ー?繙??ー????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b0eba09e3fe38681eba0b0eba0b03fe38681eba0b0eba08b3f3feba0b0eba09e3fe38681eba0b0eba0b03fe38681eba0b0eba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b0eba09e3fe38681eba0b0eba0b03fe38681eba0b0eba08b3f3feba0b0eba09e3fe38681eba0b0eba0b03fe38681eba0b0eba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b0eba09e3fe38681eba0b0eba0b03fe38681eba0b0eba08b3f3feba0b0eba09e3fe38681eba0b0eba0b03fe38681eba0b0eba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b0eba09e3fe38681eba0b0eba0b03fe38681eba0b0eba08b3f3feba0b0eba09e3fe38681eba0b0eba0b03fe38681eba0b0eba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b0eba09e3fe38681eba0b0eba0b03fe38681eba0b0eba08b3f3feba0b0eba09e3fe38681eba0b0eba0b03fe38681eba0b0eba09c3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b0eba09e3fe38681eba0b0eba0b03fe38681eba0b0eba08b3f3feba0b0eba09e3fe38681eba0b0eba0b03fe38681eba0b0eba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b0eba09e3fe38681eba0b0eba0b03fe38681eba0b0eba08b3f3feba0b0eba09e3fe38681eba0b0eba0b03fe38681eba0b0eba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????磯??????磯?????磯?????磯??????磯?????磯??????????????????????磯??????磯?????磯?????磯??????磯?????磯??????????????????????????????????????????????????????????磯??????磯?????磯?????磯??????磯?????磯??????????????????????磯??????磯?????磯?????磯??????磯?????磯??????????????????????????????????磯??????磯?????磯?????磯??????磯?????磯???????N???????????????磯??????磯?????磯?????磯??????磯?????磯??????????????????????磯??????磯?????磯?????磯??????磯?????磯?????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b0eba09e3fe38681eba0b0eba0b03fe38681eba0b0eba08b3f3feba0b0eba09e3fe38681eba0b0eba0b03fe38681eba0b0eba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b0eba09e3fe38681eba0b0eba0b03fe38681eba0b0eba08b3f3feba0b0eba09e3fe38681eba0b0eba0b03fe38681eba0b0eba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b0eba09e3fe38681eba0b0eba0b03fe38681eba0b0eba08b3f3feba0b0eba09e3fe38681eba0b0eba0b03fe38681eba0b0eba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b0eba09e3fe38681eba0b0eba0b03fe38681eba0b0eba08b3f3feba0b0eba09e3fe38681eba0b0eba0b03fe38681eba0b0eba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b0eba09e3fe38681eba0b0eba0b03fe38681eba0b0eba08b3f3feba0b0eba09e3fe38681eba0b0eba0b03fe38681eba0b0eba09c3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b0eba09e3fe38681eba0b0eba0b03fe38681eba0b0eba08b3f3feba0b0eba09e3fe38681eba0b0eba0b03fe38681eba0b0eba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b0eba09e3fe38681eba0b0eba0b03fe38681eba0b0eba08b3f3feba0b0eba09e3fe38681eba0b0eba0b03fe38681eba0b0eba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????렰렞?ㆁ렰렰?ㆁ렰렋??렰렞?ㆁ렰렰?ㆁ렰렜???????????????????렰렞?ㆁ렰렰?ㆁ렰렋??렰렞?ㆁ렰렰?ㆁ렰렜???????????????????????????????????????????????????????렰렞?ㆁ렰렰?ㆁ렰렋??렰렞?ㆁ렰렰?ㆁ렰렜???????????????????렰렞?ㆁ렰렰?ㆁ렰렋??렰렞?ㆁ렰렰?ㆁ렰렜???????????????????????????????렰렞?ㆁ렰렰?ㆁ렰렋??렰렞?ㆁ렰렰?ㆁ렰렜?????N??????????????렰렞?ㆁ렰렰?ㆁ렰렋??렰렞?ㆁ렰렰?ㆁ렰렜???????????????????렰렞?ㆁ렰렰?ㆁ렰렋??렰렞?ㆁ렰렰?ㆁ렰렜???????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b0eba09e3fe38681eba0b0eba0b03fe38681eba0b0eba08b3f3feba0b0eba09e3fe38681eba0b0eba0b03fe38681eba0b0eba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b0eba09e3fe38681eba0b0eba0b03fe38681eba0b0eba08b3f3feba0b0eba09e3fe38681eba0b0eba0b03fe38681eba0b0eba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b0eba09e3fe38681eba0b0eba0b03fe38681eba0b0eba08b3f3feba0b0eba09e3fe38681eba0b0eba0b03fe38681eba0b0eba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b0eba09e3fe38681eba0b0eba0b03fe38681eba0b0eba08b3f3feba0b0eba09e3fe38681eba0b0eba0b03fe38681eba0b0eba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b0eba09e3fe38681eba0b0eba0b03fe38681eba0b0eba08b3f3feba0b0eba09e3fe38681eba0b0eba0b03fe38681eba0b0eba09c3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b0eba09e3fe38681eba0b0eba0b03fe38681eba0b0eba08b3f3feba0b0eba09e3fe38681eba0b0eba0b03fe38681eba0b0eba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b0eba09e3fe38681eba0b0eba0b03fe38681eba0b0eba08b3f3feba0b0eba09e3fe38681eba0b0eba0b03fe38681eba0b0eba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????溜곕젦?楯곷젾溜?楯곷젾溜딚?溜곕젦?楯곷젾溜?楯곷젾溜쏗??????????????????溜곕젦?楯곷젾溜?楯곷젾溜딚?溜곕젦?楯곷젾溜?楯곷젾溜쏗??????????????????????????????????????????????????????溜곕젦?楯곷젾溜?楯곷젾溜딚?溜곕젦?楯곷젾溜?楯곷젾溜쏗??????????????????溜곕젦?楯곷젾溜?楯곷젾溜딚?溜곕젦?楯곷젾溜?楯곷젾溜쏗??????????????????????????????溜곕젦?楯곷젾溜?楯곷젾溜딚?溜곕젦?楯곷젾溜?楯곷젾溜쏗????N??????????????溜곕젦?楯곷젾溜?楯곷젾溜딚?溜곕젦?楯곷젾溜?楯곷젾溜쏗??????????????????溜곕젦?楯곷젾溜?楯곷젾溜딚?溜곕젦?楯곷젾溜?楯곷젾溜쏗??????????????????????????????????????????? |