同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ????????????????ë ë ????????????ë ë ??????????????^???????????????ë ë ????????????ë ë ??????????????^?????????????ë ë ????????????ë ë ???????????????ë ë ????????????ë ë ????????????????????????????????ë ë ????????????ë ë ??????????????f????????????????ë ë ????????????ë ë ??????????????^???????????????ë ë ????????????ë ë ??????????????^?????????????ë ë ????????????ë ë ???????????????ë ë ????????????ë ë ??????????????????????????????ë ë ????????????ë ë ???????????????ë ë ????????????ë ë ???????????????N??????????????ë ë ????????????ë ë ??????????????^???????????????ë ë ????????????ë ë ??????????????^?????????????ë ë ????????????ë ë ???????????????ë ë ????????????ë ë ????????????????????????????????ë ë ????????????ë ë ??????????????f????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ?????????????????躯??????????????躯???????????????^????????????????躯??????????????躯???????????????^??????????????躯??????????????躯?????????????????躯??????????????躯??????????????????????????????????躯??????????????躯???????????????f?????????????????躯??????????????躯???????????????^????????????????躯??????????????躯???????????????^??????????????躯??????????????躯?????????????????躯??????????????躯????????????????????????????????躯??????????????躯?????????????????躯??????????????躯????????????????N???????????????躯??????????????躯???????????????^????????????????躯??????????????躯???????????????^??????????????躯??????????????躯?????????????????躯??????????????躯??????????????????????????????????躯??????????????躯???????????????f????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????^?????????????????????????????????????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f??????????????????????????????????????????????????^?????????????????????????????????????????????????^????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????^?????????????????????????????????????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ????????????????렋렜????????????렋렜??????????????^???????????????렋렜????????????렋렜??????????????^?????????????렋렜????????????렋렜???????????????렋렜????????????렋렜????????????????????????????????렋렜????????????렋렜??????????????f????????????????렋렜????????????렋렜??????????????^???????????????렋렜????????????렋렜??????????????^?????????????렋렜????????????렋렜???????????????렋렜????????????렋렜??????????????????????????????렋렜????????????렋렜???????????????렋렜????????????렋렜???????????????N??????????????렋렜????????????렋렜??????????????^???????????????렋렜????????????렋렜??????????????^?????????????렋렜????????????렋렜???????????????렋렜????????????렋렜????????????????????????????????렋렜????????????렋렜??????????????f????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ????????????????溜뗫젣????????????溜뗫젣??????????????^???????????????溜뗫젣????????????溜뗫젣??????????????^?????????????溜뗫젣????????????溜뗫젣???????????????溜뗫젣????????????溜뗫젣????????????????????????????????溜뗫젣????????????溜뗫젣??????????????f????????????????溜뗫젣????????????溜뗫젣??????????????^???????????????溜뗫젣????????????溜뗫젣??????????????^?????????????溜뗫젣????????????溜뗫젣???????????????溜뗫젣????????????溜뗫젣??????????????????????????????溜뗫젣????????????溜뗫젣???????????????溜뗫젣????????????溜뗫젣???????????????N??????????????溜뗫젣????????????溜뗫젣??????????????^???????????????溜뗫젣????????????溜뗫젣??????????????^?????????????溜뗫젣????????????溜뗫젣???????????????溜뗫젣????????????溜뗫젣????????????????????????????????溜뗫젣????????????溜뗫젣??????????????f????? |