同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8bb8eab6a63feb9cafeab4923feb8bb8eab6a63feb8da43f3feb8bb8eab6a63feb94b43f3feb8bb8eab6a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8bb8eab6a63feb9cafeab4923feb8bb8eab6a63feb8da43f3feb8bb8eab6a63feb94b43f3feb8bb8eab6a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8bb8eab6a63feb9cafeab4923feb8bb8eab6a63feb8da43f3feb8bb8eab6a63feb94b43f3feb8bb8eab6a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8bb8eab6a63feb9cafeab4923feb8bb8eab6a63feb8da43f3feb8bb8eab6a63feb94b43f3feb8bb8eab6a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8bb8eab6a63feb9cafeab4923feb8bb8eab6a63feb8da43f3feb8bb8eab6a63feb94b43f3feb8bb8eab6a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8bb8eab6a63feb9cafeab4923feb8bb8eab6a63feb8da43f3feb8bb8eab6a63feb94b43f3feb8bb8eab6a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????ë¸ê¶¦?ë¯ê´?ë¸ê¶¦?ë¤??ë¸ê¶¦?ë´??ë¸ê¶¦???????????????????ë¸ê¶¦?ë¯ê´?ë¸ê¶¦?ë¤??ë¸ê¶¦?ë´??ë¸ê¶¦????????????????????????????????????????????????ë¸ê¶¦?ë¯ê´?ë¸ê¶¦?ë¤??ë¸ê¶¦?ë´??ë¸ê¶¦???????????????????ë¸ê¶¦?ë¯ê´?ë¸ê¶¦?ë¤??ë¸ê¶¦?ë´??ë¸ê¶¦?????????????????????????????????N??????????????ë¸ê¶¦?ë¯ê´?ë¸ê¶¦?ë¤??ë¸ê¶¦?ë´??ë¸ê¶¦???????????????????ë¸ê¶¦?ë¯ê´?ë¸ê¶¦?ë¤??ë¸ê¶¦?ë´??ë¸ê¶¦????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8bb8eab6a63feb9cafeab4923feb8bb8eab6a63feb8da43f3feb8bb8eab6a63feb94b43f3feb8bb8eab6a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8bb8eab6a63feb9cafeab4923feb8bb8eab6a63feb8da43f3feb8bb8eab6a63feb94b43f3feb8bb8eab6a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8bb8eab6a63feb9cafeab4923feb8bb8eab6a63feb8da43f3feb8bb8eab6a63feb94b43f3feb8bb8eab6a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8bb8eab6a63feb9cafeab4923feb8bb8eab6a63feb8da43f3feb8bb8eab6a63feb94b43f3feb8bb8eab6a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8bb8eab6a63feb9cafeab4923feb8bb8eab6a63feb8da43f3feb8bb8eab6a63feb94b43f3feb8bb8eab6a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8bb8eab6a63feb9cafeab4923feb8bb8eab6a63feb8da43f3feb8bb8eab6a63feb94b43f3feb8bb8eab6a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????ｸ?ｦ??ｯ???ｸ?ｦ??､???ｸ?ｦ??ｴ???ｸ?ｦ????????????????????ｸ?ｦ??ｯ???ｸ?ｦ??､???ｸ?ｦ??ｴ???ｸ?ｦ?????????????????????????????????????????????????ｸ?ｦ??ｯ???ｸ?ｦ??､???ｸ?ｦ??ｴ???ｸ?ｦ????????????????????ｸ?ｦ??ｯ???ｸ?ｦ??､???ｸ?ｦ??ｴ???ｸ?ｦ?????????????????????????????????N???????????????ｸ?ｦ??ｯ???ｸ?ｦ??､???ｸ?ｦ??ｴ???ｸ?ｦ????????????????????ｸ?ｦ??ｯ???ｸ?ｦ??､???ｸ?ｦ??ｴ???ｸ?ｦ????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8bb8eab6a63feb9cafeab4923feb8bb8eab6a63feb8da43f3feb8bb8eab6a63feb94b43f3feb8bb8eab6a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8bb8eab6a63feb9cafeab4923feb8bb8eab6a63feb8da43f3feb8bb8eab6a63feb94b43f3feb8bb8eab6a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8bb8eab6a63feb9cafeab4923feb8bb8eab6a63feb8da43f3feb8bb8eab6a63feb94b43f3feb8bb8eab6a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8bb8eab6a63feb9cafeab4923feb8bb8eab6a63feb8da43f3feb8bb8eab6a63feb94b43f3feb8bb8eab6a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8bb8eab6a63feb9cafeab4923feb8bb8eab6a63feb8da43f3feb8bb8eab6a63feb94b43f3feb8bb8eab6a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8bb8eab6a63feb9cafeab4923feb8bb8eab6a63feb8da43f3feb8bb8eab6a63feb94b43f3feb8bb8eab6a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????瑚共??????瑚共?????瑚共?????瑚共????????????????????瑚共??????瑚共?????瑚共?????瑚共?????????????????????????????????????????????????瑚共??????瑚共?????瑚共?????瑚共????????????????????瑚共??????瑚共?????瑚共?????瑚共?????????????????????????????????N???????????????瑚共??????瑚共?????瑚共?????瑚共????????????????????瑚共??????瑚共?????瑚共?????瑚共????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8bb8eab6a63feb9cafeab4923feb8bb8eab6a63feb8da43f3feb8bb8eab6a63feb94b43f3feb8bb8eab6a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8bb8eab6a63feb9cafeab4923feb8bb8eab6a63feb8da43f3feb8bb8eab6a63feb94b43f3feb8bb8eab6a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8bb8eab6a63feb9cafeab4923feb8bb8eab6a63feb8da43f3feb8bb8eab6a63feb94b43f3feb8bb8eab6a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8bb8eab6a63feb9cafeab4923feb8bb8eab6a63feb8da43f3feb8bb8eab6a63feb94b43f3feb8bb8eab6a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8bb8eab6a63feb9cafeab4923feb8bb8eab6a63feb8da43f3feb8bb8eab6a63feb94b43f3feb8bb8eab6a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8bb8eab6a63feb9cafeab4923feb8bb8eab6a63feb8da43f3feb8bb8eab6a63feb94b43f3feb8bb8eab6a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????닸궦?뜯괒?닸궦?덤??닸궦?딴??닸궦???????????????????닸궦?뜯괒?닸궦?덤??닸궦?딴??닸궦????????????????????????????????????????????????닸궦?뜯괒?닸궦?덤??닸궦?딴??닸궦???????????????????닸궦?뜯괒?닸궦?덤??닸궦?딴??닸궦?????????????????????????????????N??????????????닸궦?뜯괒?닸궦?덤??닸궦?딴??닸궦???????????????????닸궦?뜯괒?닸궦?덤??닸궦?딴??닸궦????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8bb8eab6a63feb9cafeab4923feb8bb8eab6a63feb8da43f3feb8bb8eab6a63feb94b43f3feb8bb8eab6a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8bb8eab6a63feb9cafeab4923feb8bb8eab6a63feb8da43f3feb8bb8eab6a63feb94b43f3feb8bb8eab6a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8bb8eab6a63feb9cafeab4923feb8bb8eab6a63feb8da43f3feb8bb8eab6a63feb94b43f3feb8bb8eab6a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8bb8eab6a63feb9cafeab4923feb8bb8eab6a63feb8da43f3feb8bb8eab6a63feb94b43f3feb8bb8eab6a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8bb8eab6a63feb9cafeab4923feb8bb8eab6a63feb8da43f3feb8bb8eab6a63feb94b43f3feb8bb8eab6a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8bb8eab6a63feb9cafeab4923feb8bb8eab6a63feb8da43f3feb8bb8eab6a63feb94b43f3feb8bb8eab6a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????宥멸땋?油?킆?宥멸땋?幽｝?宥멸땋?攸뇜?宥멸땋???????????????????宥멸땋?油?킆?宥멸땋?幽｝?宥멸땋?攸뇜?宥멸땋????????????????????????????????????????????????宥멸땋?油?킆?宥멸땋?幽｝?宥멸땋?攸뇜?宥멸땋???????????????????宥멸땋?油?킆?宥멸땋?幽｝?宥멸땋?攸뇜?宥멸땋?????????????????????????????????N??????????????宥멸땋?油?킆?宥멸땋?幽｝?宥멸땋?攸뇜?宥멸땋???????????????????宥멸땋?油?킆?宥멸땋?幽｝?宥멸땋?攸뇜?宥멸땋????????????????????????????????????? |