同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ba13f3f3feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19d3f3f3f3feb8ba13f3f3feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ba13f3f3feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ba13f3f3feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19d3f3f3f3feb8ba13f3f3feb8ba13f3f3f3f3f3f | ????????????????ë¡???ë¡?????????????????æ±????ë¡???ë¡?????????????????ë¡???ë¡????????????????N??????????????ë¡???ë¡?????????????????æ±????ë¡???ë¡?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ba13f3f3feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19d3f3f3f3feb8ba13f3f3feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ba13f3f3feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ba13f3f3feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19d3f3f3f3feb8ba13f3f3feb8ba13f3f3f3f3f3f | ?????????????????。????。?????????????????豎?????。????。??????????????????。????。????????????????N???????????????。????。?????????????????豎?????。????。?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ba13f3f3feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19d3f3f3f3feb8ba13f3f3feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ba13f3f3feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ba13f3f3feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19d3f3f3f3feb8ba13f3f3feb8ba13f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????羆????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????羆???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ba13f3f3feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19d3f3f3f3feb8ba13f3f3feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ba13f3f3feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ba13f3f3feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19d3f3f3f3feb8ba13f3f3feb8ba13f3f3f3f3f3f | ????????????????닡???닡?????????????????汝????닡???닡?????????????????닡???닡????????????????N??????????????닡???닡?????????????????汝????닡???닡?????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ba13f3f3feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19d3f3f3f3feb8ba13f3f3feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ba13f3f3feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ba13f3f3feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19d3f3f3f3feb8ba13f3f3feb8ba13f3f3f3f3f3f | ????????????????宥???宥?????????????????黎쒨???宥???宥?????????????????宥???宥????????????????N??????????????宥???宥?????????????????黎쒨???宥???宥?????? |