同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ee8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3d48eb0efee8ea23f3f3f3f3f3f3f8fdeb58ea83f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ee8eb43f3fe1ee8ead3f8fe4c08ebe3f3f3f3f3f3f8eaf3fe3ee8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ee8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ee8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3d48eb0efee8ea23f3f3f3f3f3f3f8fdeb58ea83f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ee8eb43f3fe1ee8ead3f8fe4c08ebe3f3f3f3f3f3f8eaf3fe3ee8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ee8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ee8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3d48eb0efee8ea23f3f3f3f3f3f3f8fdeb58ea83f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ee8eb43f3fe1ee8ead3f8fe4c08ebe3f3f3f3f3f3f8eaf3fe3ee8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ee8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ee8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3d48eb0efee8ea23f3f3f3f3f3f3f8fdeb58ea83f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ee8eb43f3fe1ee8ead3f8fe4c08ebe3f3f3f3f3f3f8eaf3fe3ee8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ee8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????éî´?????????????ãÔ°ïî¢???????Þµ¨??»?????????éî´??áî?äÀ¾??????¯?ãî²???????????éî´????????????????????????????éî´?????????????ãÔ°ïî¢???????Þµ¨??»?????????éî´??áî?äÀ¾??????¯?ãî²???????????éî´????????????éî´?????????????ãÔ°ïî¢???????Þµ¨??»?????????éî´??áî?äÀ¾??????¯?ãî²???????????éî´????????????????????éî´?????????????ãÔ°ïî¢???????Þµ¨??»?????????éî´??áî?äÀ¾??????¯?ãî²???????????éî´????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ee8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3d48eb0efee8ea23f3f3f3f3f3f3f8fdeb58ea83f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ee8eb43f3fe1ee8ead3f8fe4c08ebe3f3f3f3f3f3f8eaf3fe3ee8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ee8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ee8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3d48eb0efee8ea23f3f3f3f3f3f3f8fdeb58ea83f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ee8eb43f3fe1ee8ead3f8fe4c08ebe3f3f3f3f3f3f8eaf3fe3ee8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ee8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ee8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3d48eb0efee8ea23f3f3f3f3f3f3f8fdeb58ea83f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ee8eb43f3fe1ee8ead3f8fe4c08ebe3f3f3f3f3f3f8eaf3fe3ee8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ee8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ee8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3d48eb0efee8ea23f3f3f3f3f3f3f8fdeb58ea83f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ee8eb43f3fe1ee8ead3f8fe4c08ebe3f3f3f3f3f3f8eaf3fe3ee8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ee8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????鴃雫?????????????上ﾔ鴫?爾???????鉦ｵ耳??悉?????????鴃雫??碚鹿?丈ﾀ疾??????識?胛軸???????????鴃雫????????????????????????????鴃雫?????????????上ﾔ鴫?爾???????鉦ｵ耳??悉?????????鴃雫??碚鹿?丈ﾀ疾??????識?胛軸???????????鴃雫????????????鴃雫?????????????上ﾔ鴫?爾???????鉦ｵ耳??悉?????????鴃雫??碚鹿?丈ﾀ疾??????識?胛軸???????????鴃雫????????????????????鴃雫?????????????上ﾔ鴫?爾???????鉦ｵ耳??悉?????????鴃雫??碚鹿?丈ﾀ疾??????識?胛軸???????????鴃雫????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ee8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3d48eb0efee8ea23f3f3f3f3f3f3f8fdeb58ea83f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ee8eb43f3fe1ee8ead3f8fe4c08ebe3f3f3f3f3f3f8eaf3fe3ee8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ee8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ee8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3d48eb0efee8ea23f3f3f3f3f3f3f8fdeb58ea83f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ee8eb43f3fe1ee8ead3f8fe4c08ebe3f3f3f3f3f3f8eaf3fe3ee8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ee8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ee8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3d48eb0efee8ea23f3f3f3f3f3f3f8fdeb58ea83f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ee8eb43f3fe1ee8ead3f8fe4c08ebe3f3f3f3f3f3f8eaf3fe3ee8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ee8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ee8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3d48eb0efee8ea23f3f3f3f3f3f3f8fdeb58ea83f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ee8eb43f3fe1ee8ead3f8fe4c08ebe3f3f3f3f3f3f8eaf3fe3ee8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ee8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????蜴ｴ?????????????鈹ｰ闔｢???????諶ｨ??ｻ?????????蜴ｴ??瘤ｭ?鋕ｾ??????ｯ?竡ｲ???????????蜴ｴ????????????????????????????蜴ｴ?????????????鈹ｰ闔｢???????諶ｨ??ｻ?????????蜴ｴ??瘤ｭ?鋕ｾ??????ｯ?竡ｲ???????????蜴ｴ????????????蜴ｴ?????????????鈹ｰ闔｢???????諶ｨ??ｻ?????????蜴ｴ??瘤ｭ?鋕ｾ??????ｯ?竡ｲ???????????蜴ｴ????????????????????蜴ｴ?????????????鈹ｰ闔｢???????諶ｨ??ｻ?????????蜴ｴ??瘤ｭ?鋕ｾ??????ｯ?竡ｲ???????????蜴ｴ????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ee8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3d48eb0efee8ea23f3f3f3f3f3f3f8fdeb58ea83f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ee8eb43f3fe1ee8ead3f8fe4c08ebe3f3f3f3f3f3f8eaf3fe3ee8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ee8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ee8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3d48eb0efee8ea23f3f3f3f3f3f3f8fdeb58ea83f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ee8eb43f3fe1ee8ead3f8fe4c08ebe3f3f3f3f3f3f8eaf3fe3ee8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ee8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ee8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3d48eb0efee8ea23f3f3f3f3f3f3f8fdeb58ea83f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ee8eb43f3fe1ee8ead3f8fe4c08ebe3f3f3f3f3f3f8eaf3fe3ee8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ee8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ee8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3d48eb0efee8ea23f3f3f3f3f3f3f8fdeb58ea83f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ee8eb43f3fe1ee8ead3f8fe4c08ebe3f3f3f3f3f3f8eaf3fe3ee8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ee8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????Ԏ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ԏ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ԏ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ԏ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ee8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3d48eb0efee8ea23f3f3f3f3f3f3f8fdeb58ea83f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ee8eb43f3fe1ee8ead3f8fe4c08ebe3f3f3f3f3f3f8eaf3fe3ee8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ee8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ee8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3d48eb0efee8ea23f3f3f3f3f3f3f8fdeb58ea83f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ee8eb43f3fe1ee8ead3f8fe4c08ebe3f3f3f3f3f3f8eaf3fe3ee8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ee8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ee8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3d48eb0efee8ea23f3f3f3f3f3f3f8fdeb58ea83f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ee8eb43f3fe1ee8ead3f8fe4c08ebe3f3f3f3f3f3f8eaf3fe3ee8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ee8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ee8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3d48eb0efee8ea23f3f3f3f3f3f3f8fdeb58ea83f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ee8eb43f3fe1ee8ead3f8fe4c08ebe3f3f3f3f3f3f8eaf3fe3ee8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ee8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????彧렣?????????????뤵德곤漿∨??????뤰탮??렮?????????彧렣??灑렚?뤶핉쐬?????렞?莘렡???????????彧렣????????????????????????????彧렣?????????????뤵德곤漿∨??????뤰탮??렮?????????彧렣??灑렚?뤶핉쐬?????렞?莘렡???????????彧렣????????????彧렣?????????????뤵德곤漿∨??????뤰탮??렮?????????彧렣??灑렚?뤶핉쐬?????렞?莘렡???????????彧렣????????????????????彧렣?????????????뤵德곤漿∨??????뤰탮??렮?????????彧렣??灑렚?뤶핉쐬?????렞?莘렡???????????彧렣????????????????? |