同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc873fe5b9bde288a83fe9bc873fe5b9bde288a83f3f3f3f3f3f3f3fe9bc873fe5b9bde288a83fe9bc873fe5b9bde288a83fefa6bbeb85b83f3f3f3f3fe9bc873fe5b9bde288a83fe69a973fec99833f3fefa6bbeb85b83f3f3f3f3f3fe9bc873fe5b9bde288a83fe9bc873fe5b9bde288a83f3f3fe9bc873fe5b9bde288a83fe9bc873fe5b9bde288a83fefa6bbeb85b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc873fe5b9bde288a83fe9bc873fe5b9bde288a83f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc873fe5b9bde288a83fe9bc873fe5b9bde288a83f3f3f3f3f3f3f3fe9bc873fe5b9bde288a83fe9bc873fe5b9bde288a83fefa6bbeb85b83f3f3f3f3fe9bc873fe5b9bde288a83fe69a973fec99833f3fefa6bbeb85b83f3f3f3f3f3fe9bc873fe5b9bde288a83fe9bc873fe5b9bde288a83f3f3fe9bc873fe5b9bde288a83fe9bc873fe5b9bde288a83fefa6bbeb85b83f3f3f3f | ????????????????é¼?å¹½â¨?é¼?å¹½â¨????????é¼?å¹½â¨?é¼?å¹½â¨?ï¦»ë ¸?????é¼?å¹½â¨?æ?ì??ï¦»ë ¸??????é¼?å¹½â¨?é¼?å¹½â¨???é¼?å¹½â¨?é¼?å¹½â¨?ï¦»ë ¸???????????????é¼?å¹½â¨?é¼?å¹½â¨??????N??????????????é¼?å¹½â¨?é¼?å¹½â¨????????é¼?å¹½â¨?é¼?å¹½â¨?ï¦»ë ¸?????é¼?å¹½â¨?æ?ì??ï¦»ë ¸??????é¼?å¹½â¨?é¼?å¹½â¨???é¼?å¹½â¨?é¼?å¹½â¨?ï¦»ë ¸???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc873fe5b9bde288a83fe9bc873fe5b9bde288a83f3f3f3f3f3f3f3fe9bc873fe5b9bde288a83fe9bc873fe5b9bde288a83fefa6bbeb85b83f3f3f3f3fe9bc873fe5b9bde288a83fe69a973fec99833f3fefa6bbeb85b83f3f3f3f3f3fe9bc873fe5b9bde288a83fe9bc873fe5b9bde288a83f3f3fe9bc873fe5b9bde288a83fe9bc873fe5b9bde288a83fefa6bbeb85b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc873fe5b9bde288a83fe9bc873fe5b9bde288a83f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc873fe5b9bde288a83fe9bc873fe5b9bde288a83f3f3f3f3f3f3f3fe9bc873fe5b9bde288a83fe9bc873fe5b9bde288a83fefa6bbeb85b83f3f3f3f3fe9bc873fe5b9bde288a83fe69a973fec99833f3fefa6bbeb85b83f3f3f3f3f3fe9bc873fe5b9bde288a83fe9bc873fe5b9bde288a83f3f3fe9bc873fe5b9bde288a83fe9bc873fe5b9bde288a83fefa6bbeb85b83f3f3f3f | ????????????????鮠?蟷ス竏ィ?鮠?蟷ス竏ィ????????鮠?蟷ス竏ィ?鮠?蟷ス竏ィ??サ?ク?????鮠?蟷ス竏ィ?證?????サ?ク??????鮠?蟷ス竏ィ?鮠?蟷ス竏ィ???鮠?蟷ス竏ィ?鮠?蟷ス竏ィ??サ?ク???????????????鮠?蟷ス竏ィ?鮠?蟷ス竏ィ??????N??????????????鮠?蟷ス竏ィ?鮠?蟷ス竏ィ????????鮠?蟷ス竏ィ?鮠?蟷ス竏ィ??サ?ク?????鮠?蟷ス竏ィ?證?????サ?ク??????鮠?蟷ス竏ィ?鮠?蟷ス竏ィ???鮠?蟷ス竏ィ?鮠?蟷ス竏ィ??サ?ク???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc873fe5b9bde288a83fe9bc873fe5b9bde288a83f3f3f3f3f3f3f3fe9bc873fe5b9bde288a83fe9bc873fe5b9bde288a83fefa6bbeb85b83f3f3f3f3fe9bc873fe5b9bde288a83fe69a973fec99833f3fefa6bbeb85b83f3f3f3f3f3fe9bc873fe5b9bde288a83fe9bc873fe5b9bde288a83f3f3fe9bc873fe5b9bde288a83fe9bc873fe5b9bde288a83fefa6bbeb85b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc873fe5b9bde288a83fe9bc873fe5b9bde288a83f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc873fe5b9bde288a83fe9bc873fe5b9bde288a83f3f3f3f3f3f3f3fe9bc873fe5b9bde288a83fe9bc873fe5b9bde288a83fefa6bbeb85b83f3f3f3f3fe9bc873fe5b9bde288a83fe69a973fec99833f3fefa6bbeb85b83f3f3f3f3f3fe9bc873fe5b9bde288a83fe9bc873fe5b9bde288a83f3f3fe9bc873fe5b9bde288a83fe9bc873fe5b9bde288a83fefa6bbeb85b83f3f3f3f | ????????????????藜??綛盾??藜??綛盾?????????藜??綛盾??藜??綛盾??錵視??????藜??綛盾?????????錵視???????藜??綛盾??藜??綛盾????藜??綛盾??藜??綛盾??錵視????????????????藜??綛盾??藜??綛盾???????N??????????????藜??綛盾??藜??綛盾?????????藜??綛盾??藜??綛盾??錵視??????藜??綛盾?????????錵視???????藜??綛盾??藜??綛盾????藜??綛盾??藜??綛盾??錵視????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc873fe5b9bde288a83fe9bc873fe5b9bde288a83f3f3f3f3f3f3f3fe9bc873fe5b9bde288a83fe9bc873fe5b9bde288a83fefa6bbeb85b83f3f3f3f3fe9bc873fe5b9bde288a83fe69a973fec99833f3fefa6bbeb85b83f3f3f3f3f3fe9bc873fe5b9bde288a83fe9bc873fe5b9bde288a83f3f3fe9bc873fe5b9bde288a83fe9bc873fe5b9bde288a83fefa6bbeb85b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc873fe5b9bde288a83fe9bc873fe5b9bde288a83f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc873fe5b9bde288a83fe9bc873fe5b9bde288a83f3f3f3f3f3f3f3fe9bc873fe5b9bde288a83fe9bc873fe5b9bde288a83fefa6bbeb85b83f3f3f3f3fe9bc873fe5b9bde288a83fe69a973fec99833f3fefa6bbeb85b83f3f3f3f3f3fe9bc873fe5b9bde288a83fe9bc873fe5b9bde288a83f3f3fe9bc873fe5b9bde288a83fe9bc873fe5b9bde288a83fefa6bbeb85b83f3f3f3f | ????????????????鼇?幽∨?鼇?幽∨????????鼇?幽∨?鼇?幽∨?僚노?????鼇?幽∨?暗?왃??僚노??????鼇?幽∨?鼇?幽∨???鼇?幽∨?鼇?幽∨?僚노???????????????鼇?幽∨?鼇?幽∨??????N??????????????鼇?幽∨?鼇?幽∨????????鼇?幽∨?鼇?幽∨?僚노?????鼇?幽∨?暗?왃??僚노??????鼇?幽∨?鼇?幽∨???鼇?幽∨?鼇?幽∨?僚노???? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc873fe5b9bde288a83fe9bc873fe5b9bde288a83f3f3f3f3f3f3f3fe9bc873fe5b9bde288a83fe9bc873fe5b9bde288a83fefa6bbeb85b83f3f3f3f3fe9bc873fe5b9bde288a83fe69a973fec99833f3fefa6bbeb85b83f3f3f3f3f3fe9bc873fe5b9bde288a83fe9bc873fe5b9bde288a83f3f3fe9bc873fe5b9bde288a83fe9bc873fe5b9bde288a83fefa6bbeb85b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc873fe5b9bde288a83fe9bc873fe5b9bde288a83f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc873fe5b9bde288a83fe9bc873fe5b9bde288a83f3f3f3f3f3f3f3fe9bc873fe5b9bde288a83fe9bc873fe5b9bde288a83fefa6bbeb85b83f3f3f3f3fe9bc873fe5b9bde288a83fe69a973fec99833f3fefa6bbeb85b83f3f3f3f3f3fe9bc873fe5b9bde288a83fe9bc873fe5b9bde288a83f3f3fe9bc873fe5b9bde288a83fe9bc873fe5b9bde288a83fefa6bbeb85b83f3f3f3f | ????????????????庸놛亮썩닲?庸놛亮썩닲????????庸놛亮썩닲?庸놛亮썩닲?癲삳끂?????庸놛亮썩닲?予뾁疑귶?癲삳끂??????庸놛亮썩닲?庸놛亮썩닲???庸놛亮썩닲?庸놛亮썩닲?癲삳끂???????????????庸놛亮썩닲?庸놛亮썩닲??????N??????????????庸놛亮썩닲?庸놛亮썩닲????????庸놛亮썩닲?庸놛亮썩닲?癲삳끂?????庸놛亮썩닲?予뾁疑귶?癲삳끂??????庸놛亮썩닲?庸놛亮썩닲???庸놛亮썩닲?庸놛亮썩닲?癲삳끂???? |