ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6af3f3f3fe59ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6af3f3f3fe59ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaa3f3fe69b9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6af3f3f3fe59ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6af3f3f3fe59ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6af3f3f3fe59ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaa3f3fe69b9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6af3f3f3fe59ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaa3f3fe69b9c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaa3f3fe69b9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6af3f3f3fe59ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6af3f3f3fe59ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaa3f3fe69b9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6af3f3f3fe59ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????é¶¯???å´???????????????????é¶¯???å´?????????????????????å¾ª??æ?????????????????é¶¯???å´?????????????????????????????????????é¶¯???å´???????????????????é¶¯???å´?????????????????????å¾ª??æ?????????????????é¶¯???å´??????????????????????å¾ª??æ?????????å¾ª??æ????????????N??????????????é¶¯???å´???????????????????é¶¯???å´?????????????????????å¾ª??æ?????????????????é¶¯???å´??????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6af3f3f3fe59ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6af3f3f3fe59ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaa3f3fe69b9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6af3f3f3fe59ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6af3f3f3fe59ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6af3f3f3fe59ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaa3f3fe69b9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6af3f3f3fe59ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaa3f3fe69b9c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaa3f3fe69b9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6af3f3f3fe59ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6af3f3f3fe59ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaa3f3fe69b9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6af3f3f3fe59ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????鮓ｯ???蝴ｴ???????????????????鮓ｯ???蝴ｴ?????????????????????蠕ｪ??譖?????????????????鮓ｯ???蝴ｴ?????????????????????????????????????鮓ｯ???蝴ｴ???????????????????鮓ｯ???蝴ｴ?????????????????????蠕ｪ??譖?????????????????鮓ｯ???蝴ｴ??????????????????????蠕ｪ??譖?????????蠕ｪ??譖????????????N??????????????鮓ｯ???蝴ｴ???????????????????鮓ｯ???蝴ｴ?????????????????????蠕ｪ??譖?????????????????鮓ｯ???蝴ｴ??????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6af3f3f3fe59ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6af3f3f3fe59ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaa3f3fe69b9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6af3f3f3fe59ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6af3f3f3fe59ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6af3f3f3fe59ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaa3f3fe69b9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6af3f3f3fe59ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaa3f3fe69b9c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaa3f3fe69b9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6af3f3f3fe59ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6af3f3f3fe59ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaa3f3fe69b9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6af3f3f3fe59ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????藏???????????????????????藏?????????????????????????緇?????????????????????藏?????????????????????????????????????????藏???????????????????????藏?????????????????????????緇?????????????????????藏??????????????????????????緇?????????????緇????????????????N??????????????藏???????????????????????藏?????????????????????????緇?????????????????????藏??????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6af3f3f3fe59ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6af3f3f3fe59ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaa3f3fe69b9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6af3f3f3fe59ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6af3f3f3fe59ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6af3f3f3fe59ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaa3f3fe69b9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6af3f3f3fe59ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaa3f3fe69b9c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaa3f3fe69b9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6af3f3f3fe59ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6af3f3f3fe59ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaa3f3fe69b9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6af3f3f3fe59ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????鶯???嚴???????????????????鶯???嚴?????????????????????循??曜?????????????????鶯???嚴?????????????????????????????????????鶯???嚴???????????????????鶯???嚴?????????????????????循??曜?????????????????鶯???嚴??????????????????????循??曜?????????循??曜????????????N??????????????鶯???嚴???????????????????鶯???嚴?????????????????????循??曜?????????????????鶯???嚴??????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6af3f3f3fe59ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6af3f3f3fe59ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaa3f3fe69b9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6af3f3f3fe59ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6af3f3f3fe59ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6af3f3f3fe59ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaa3f3fe69b9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6af3f3f3fe59ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaa3f3fe69b9c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaa3f3fe69b9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6af3f3f3fe59ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6af3f3f3fe59ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5beaa3f3fe69b9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6af3f3f3fe59ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????傭???厄뇜??????????????????傭???厄뇜????????????????????孃₃?余쏗????????????????傭???厄뇜????????????????????????????????????傭???厄뇜??????????????????傭???厄뇜????????????????????孃₃?余쏗????????????????傭???厄뇜?????????????????????孃₃?余쏗????????孃₃?余쏗???????????N??????????????傭???厄뇜??????????????????傭???厄뇜????????????????????孃₃?余쏗????????????????傭???厄뇜?????????????????????????