ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6eabea8ec98943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6eabea8ec98943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6eabea8ec98943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6eabea8ec98943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6eabea8ec98943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6eabea8ec98943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6eabea8ec98943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6eabea8ec98943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6eabea8ec98943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6eabea8ec98943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6eabea8ec98943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6eabea8ec98943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6eabea8ec98943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6eabea8ec98943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6eabea8ec98943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6eabea8ec98943f3f3f3f3f	????????????????é´¦ê¾¨ì?????????????????????é´¦ê¾¨ì?????????????????????????????é´¦ê¾¨ì?????????????????é´¦ê¾¨ì?????????????é´¦ê¾¨ì?????????????é´¦ê¾¨ì????????????é´¦ê¾¨ì????????????????é´¦ê¾¨ì?????????????????????é´¦ê¾¨ì?????????????????????????????N??????????????é´¦ê¾¨ì?????????????????????é´¦ê¾¨ì?????????????????????????????é´¦ê¾¨ì?????????????????é´¦ê¾¨ì?????????????é´¦ê¾¨ì?????????????é´¦ê¾¨ì????????????é´¦ê¾¨ì?????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6eabea8ec98943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6eabea8ec98943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6eabea8ec98943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6eabea8ec98943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6eabea8ec98943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6eabea8ec98943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6eabea8ec98943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6eabea8ec98943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6eabea8ec98943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6eabea8ec98943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6eabea8ec98943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6eabea8ec98943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6eabea8ec98943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6eabea8ec98943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6eabea8ec98943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6eabea8ec98943f3f3f3f3f	????????????????魘ｦ?ｨ??????????????????????魘ｦ?ｨ??????????????????????????????魘ｦ?ｨ??????????????????魘ｦ?ｨ??????????????魘ｦ?ｨ??????????????魘ｦ?ｨ?????????????魘ｦ?ｨ?????????????????魘ｦ?ｨ??????????????????????魘ｦ?ｨ??????????????????????????????N??????????????魘ｦ?ｨ??????????????????????魘ｦ?ｨ??????????????????????????????魘ｦ?ｨ??????????????????魘ｦ?ｨ??????????????魘ｦ?ｨ??????????????魘ｦ?ｨ?????????????魘ｦ?ｨ??????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6eabea8ec98943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6eabea8ec98943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6eabea8ec98943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6eabea8ec98943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6eabea8ec98943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6eabea8ec98943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6eabea8ec98943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6eabea8ec98943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6eabea8ec98943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6eabea8ec98943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6eabea8ec98943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6eabea8ec98943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6eabea8ec98943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6eabea8ec98943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6eabea8ec98943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6eabea8ec98943f3f3f3f3f	????????????????藉?嘗???????????????????????藉?嘗???????????????????????????????藉?嘗???????????????????藉?嘗???????????????藉?嘗???????????????藉?嘗??????????????藉?嘗??????????????????藉?嘗???????????????????????藉?嘗???????????????????????????????N??????????????藉?嘗???????????????????????藉?嘗???????????????????????????????藉?嘗???????????????????藉?嘗???????????????藉?嘗???????????????藉?嘗??????????????藉?嘗???????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6eabea8ec98943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6eabea8ec98943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6eabea8ec98943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6eabea8ec98943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6eabea8ec98943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6eabea8ec98943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6eabea8ec98943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6eabea8ec98943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6eabea8ec98943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6eabea8ec98943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6eabea8ec98943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6eabea8ec98943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6eabea8ec98943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6eabea8ec98943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6eabea8ec98943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6eabea8ec98943f3f3f3f3f	????????????????鴦꾨옔?????????????????????鴦꾨옔?????????????????????????????鴦꾨옔?????????????????鴦꾨옔?????????????鴦꾨옔?????????????鴦꾨옔????????????鴦꾨옔????????????????鴦꾨옔?????????????????????鴦꾨옔?????????????????????????????N??????????????鴦꾨옔?????????????????????鴦꾨옔?????????????????????????????鴦꾨옔?????????????????鴦꾨옔?????????????鴦꾨옔?????????????鴦꾨옔????????????鴦꾨옔?????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6eabea8ec98943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6eabea8ec98943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6eabea8ec98943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6eabea8ec98943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6eabea8ec98943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6eabea8ec98943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6eabea8ec98943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6eabea8ec98943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6eabea8ec98943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6eabea8ec98943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6eabea8ec98943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6eabea8ec98943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6eabea8ec98943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6eabea8ec98943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6eabea8ec98943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6eabea8ec98943f3f3f3f3f	????????????????辱?쑬毅볻????????????????????辱?쑬毅볻????????????????????????????辱?쑬毅볻????????????????辱?쑬毅볻????????????辱?쑬毅볻????????????辱?쑬毅볻???????????辱?쑬毅볻???????????????辱?쑬毅볻????????????????????辱?쑬毅볻????????????????????????????N??????????????辱?쑬毅볻????????????????????辱?쑬毅볻????????????????????????????辱?쑬毅볻????????????????辱?쑬毅볻????????????辱?쑬毅볻????????????辱?쑬毅볻???????????辱?쑬毅볻????