同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23fcfc4a4e83f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23fe9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23fcfc4a4e83f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23fe9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23fcfc4a4e83f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23fe9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23fcfc4a4e83f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23fe9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23fcfc4a4e83f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23fe9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23fcfc4a4e83f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23fe9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23fcfc4a4e83f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23fe9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23fcfc4a4e83f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23fe9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23fcfc4a4e83f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23fe9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23fcfc4a4e83f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23fe9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23fcfc4a4e83f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23fe9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23fcfc4a4e83f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23fe9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23fcfc4a4e83f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23fe9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23fcfc4a4e83f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23fe9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23fcfc4a4e83f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23fe9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23fcfc4a4e83f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23fe9a23f3f3f3f3f3f3f | ????????????????é¢?ÏĤè?????????é¢?é¢???????????????????????é¢?ÏĤè?????????é¢?é¢???????????????????????????????é¢?ÏĤè?????????é¢?é¢???????????????????é¢?ÏĤè?????????é¢?é¢???????????????é¢?ÏĤè?????????é¢?é¢???????????????é¢?ÏĤè?????????é¢?é¢??????????????é¢?ÏĤè?????????é¢?é¢??????????????????é¢?ÏĤè?????????é¢?é¢???????????????????????é¢?ÏĤè?????????é¢?é¢???????????????????????????????N??????????????é¢?ÏĤè?????????é¢?é¢???????????????????????é¢?ÏĤè?????????é¢?é¢???????????????????????????????é¢?ÏĤè?????????é¢?é¢???????????????????é¢?ÏĤè?????????é¢?é¢???????????????é¢?ÏĤè?????????é¢?é¢???????????????é¢?ÏĤè?????????é¢?é¢??????????????é¢?ÏĤè?????????é¢?é¢??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23fcfc4a4e83f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23fe9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23fcfc4a4e83f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23fe9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23fcfc4a4e83f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23fe9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23fcfc4a4e83f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23fe9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23fcfc4a4e83f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23fe9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23fcfc4a4e83f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23fe9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23fcfc4a4e83f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23fe9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23fcfc4a4e83f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23fe9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23fcfc4a4e83f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23fe9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23fcfc4a4e83f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23fe9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23fcfc4a4e83f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23fe9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23fcfc4a4e83f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23fe9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23fcfc4a4e83f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23fe9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23fcfc4a4e83f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23fe9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23fcfc4a4e83f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23fe9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23fcfc4a4e83f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23fe9a23f3f3f3f3f3f3f | ????????????????鬚?マト、?????????鬚?鬚???????????????????????鬚?マト、?????????鬚?鬚???????????????????????????????鬚?マト、?????????鬚?鬚???????????????????鬚?マト、?????????鬚?鬚???????????????鬚?マト、?????????鬚?鬚???????????????鬚?マト、?????????鬚?鬚??????????????鬚?マト、?????????鬚?鬚??????????????????鬚?マト、?????????鬚?鬚???????????????????????鬚?マト、?????????鬚?鬚???????????????????????????????N??????????????鬚?マト、?????????鬚?鬚???????????????????????鬚?マト、?????????鬚?鬚???????????????????????????????鬚?マト、?????????鬚?鬚???????????????????鬚?マト、?????????鬚?鬚???????????????鬚?マト、?????????鬚?鬚???????????????鬚?マト、?????????鬚?鬚??????????????鬚?マト、?????????鬚?鬚??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23fcfc4a4e83f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23fe9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23fcfc4a4e83f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23fe9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23fcfc4a4e83f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23fe9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23fcfc4a4e83f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23fe9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23fcfc4a4e83f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23fe9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23fcfc4a4e83f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23fe9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23fcfc4a4e83f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23fe9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23fcfc4a4e83f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23fe9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23fcfc4a4e83f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23fe9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23fcfc4a4e83f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23fe9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23fcfc4a4e83f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23fe9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23fcfc4a4e83f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23fe9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23fcfc4a4e83f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23fe9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23fcfc4a4e83f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23fe9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23fcfc4a4e83f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23fe9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23fcfc4a4e83f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23fe9a23f3f3f3f3f3f3f | ????????????????蘂?歪よ?????????蘂?蘂???????????????????????蘂?歪よ?????????蘂?蘂???????????????????????????????蘂?歪よ?????????蘂?蘂???????????????????蘂?歪よ?????????蘂?蘂???????????????蘂?歪よ?????????蘂?蘂???????????????蘂?歪よ?????????蘂?蘂??????????????蘂?歪よ?????????蘂?蘂??????????????????蘂?歪よ?????????蘂?蘂???????????????????????蘂?歪よ?????????蘂?蘂???????????????????????????????N??????????????蘂?歪よ?????????蘂?蘂???????????????????????蘂?歪よ?????????蘂?蘂???????????????????????????????蘂?歪よ?????????蘂?蘂???????????????????蘂?歪よ?????????蘂?蘂???????????????蘂?歪よ?????????蘂?蘂???????????????蘂?歪よ?????????蘂?蘂??????????????蘂?歪よ?????????蘂?蘂??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23fcfc4a4e83f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23fe9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23fcfc4a4e83f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23fe9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23fcfc4a4e83f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23fe9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23fcfc4a4e83f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23fe9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23fcfc4a4e83f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23fe9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23fcfc4a4e83f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23fe9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23fcfc4a4e83f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23fe9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23fcfc4a4e83f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23fe9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23fcfc4a4e83f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23fe9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23fcfc4a4e83f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23fe9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23fcfc4a4e83f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23fe9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23fcfc4a4e83f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23fe9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23fcfc4a4e83f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23fe9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23fcfc4a4e83f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23fe9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23fcfc4a4e83f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23fe9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23fcfc4a4e83f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23fe9a23f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????Ĥ???????????????????????????????????????Ĥ???????????????????????????????????????????????Ĥ???????????????????????????????????Ĥ???????????????????????????????Ĥ???????????????????????????????Ĥ??????????????????????????????Ĥ??????????????????????????????????Ĥ???????????????????????????????????????Ĥ????????????????????????????????????????????N?????????????????Ĥ???????????????????????????????????????Ĥ???????????????????????????????????????????????Ĥ???????????????????????????????????Ĥ???????????????????????????????Ĥ???????????????????????????????Ĥ??????????????????????????????Ĥ???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23fcfc4a4e83f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23fe9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23fcfc4a4e83f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23fe9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23fcfc4a4e83f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23fe9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23fcfc4a4e83f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23fe9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23fcfc4a4e83f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23fe9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23fcfc4a4e83f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23fe9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23fcfc4a4e83f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23fe9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23fcfc4a4e83f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23fe9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23fcfc4a4e83f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23fe9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23fcfc4a4e83f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23fe9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23fcfc4a4e83f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23fe9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23fcfc4a4e83f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23fe9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23fcfc4a4e83f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23fe9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23fcfc4a4e83f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23fe9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23fcfc4a4e83f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23fe9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23fcfc4a4e83f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23fe9a23f3f3f3f3f3f3f | ????????????????窯?謳ㅸ?????????窯?窯???????????????????????窯?謳ㅸ?????????窯?窯???????????????????????????????窯?謳ㅸ?????????窯?窯???????????????????窯?謳ㅸ?????????窯?窯???????????????窯?謳ㅸ?????????窯?窯???????????????窯?謳ㅸ?????????窯?窯??????????????窯?謳ㅸ?????????窯?窯??????????????????窯?謳ㅸ?????????窯?窯???????????????????????窯?謳ㅸ?????????窯?窯???????????????????????????????N??????????????窯?謳ㅸ?????????窯?窯???????????????????????窯?謳ㅸ?????????窯?窯???????????????????????????????窯?謳ㅸ?????????窯?窯???????????????????窯?謳ㅸ?????????窯?窯???????????????窯?謳ㅸ?????????窯?窯???????????????窯?謳ㅸ?????????窯?窯??????????????窯?謳ㅸ?????????窯?窯??????? |