同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63f3fe9819e3fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63f3fe9819e3fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63f3fe9819e3fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63f3fe9819e3fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63f3fe9819e3fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63f3fe9819e3fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63f3fe9819e3fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63f3fe9819e3fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63f3fe9819e3fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63f3fe9819e3fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63f3fe9819e3fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63f3fe9819e3fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63f3fe9819e3fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63f3fe9819e3fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63f3fe9819e3fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63f3fe9819e3fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63fe99fb63f3f3f3f3f3f3f | ????????????????é¶??é?é¶????????é¶?é¶???????????????????????é¶??é?é¶????????é¶?é¶???????????????????????????????é¶??é?é¶????????é¶?é¶???????????????????é¶??é?é¶????????é¶?é¶???????????????é¶??é?é¶????????é¶?é¶???????????????é¶??é?é¶????????é¶?é¶??????????????é¶??é?é¶????????é¶?é¶??????????????????é¶??é?é¶????????é¶?é¶???????????????????????é¶??é?é¶????????é¶?é¶???????????????????????????????N??????????????é¶??é?é¶????????é¶?é¶???????????????????????é¶??é?é¶????????é¶?é¶???????????????????????????????é¶??é?é¶????????é¶?é¶???????????????????é¶??é?é¶????????é¶?é¶???????????????é¶??é?é¶????????é¶?é¶???????????????é¶??é?é¶????????é¶?é¶??????????????é¶??é?é¶????????é¶?é¶??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63f3fe9819e3fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63f3fe9819e3fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63f3fe9819e3fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63f3fe9819e3fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63f3fe9819e3fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63f3fe9819e3fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63f3fe9819e3fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63f3fe9819e3fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63f3fe9819e3fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63f3fe9819e3fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63f3fe9819e3fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63f3fe9819e3fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63f3fe9819e3fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63f3fe9819e3fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63f3fe9819e3fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63f3fe9819e3fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63fe99fb63f3f3f3f3f3f3f | ????????????????髻カ??驕?髻カ????????髻カ?髻カ???????????????????????髻カ??驕?髻カ????????髻カ?髻カ???????????????????????????????髻カ??驕?髻カ????????髻カ?髻カ???????????????????髻カ??驕?髻カ????????髻カ?髻カ???????????????髻カ??驕?髻カ????????髻カ?髻カ???????????????髻カ??驕?髻カ????????髻カ?髻カ??????????????髻カ??驕?髻カ????????髻カ?髻カ??????????????????髻カ??驕?髻カ????????髻カ?髻カ???????????????????????髻カ??驕?髻カ????????髻カ?髻カ???????????????????????????????N??????????????髻カ??驕?髻カ????????髻カ?髻カ???????????????????????髻カ??驕?髻カ????????髻カ?髻カ???????????????????????????????髻カ??驕?髻カ????????髻カ?髻カ???????????????????髻カ??驕?髻カ????????髻カ?髻カ???????????????髻カ??驕?髻カ????????髻カ?髻カ???????????????髻カ??驕?髻カ????????髻カ?髻カ??????????????髻カ??驕?髻カ????????髻カ?髻カ??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63f3fe9819e3fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63f3fe9819e3fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63f3fe9819e3fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63f3fe9819e3fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63f3fe9819e3fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63f3fe9819e3fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63f3fe9819e3fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63f3fe9819e3fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63f3fe9819e3fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63f3fe9819e3fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63f3fe9819e3fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63f3fe9819e3fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63f3fe9819e3fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63f3fe9819e3fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63f3fe9819e3fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63f3fe9819e3fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63fe99fb63f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63f3fe9819e3fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63f3fe9819e3fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63f3fe9819e3fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63f3fe9819e3fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63f3fe9819e3fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63f3fe9819e3fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63f3fe9819e3fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63f3fe9819e3fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63f3fe9819e3fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63f3fe9819e3fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63f3fe9819e3fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63f3fe9819e3fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63f3fe9819e3fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63f3fe9819e3fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63f3fe9819e3fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63f3fe9819e3fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63fe99fb63f3f3f3f3f3f3f | ????????????????韶??遞?韶????????韶?韶???????????????????????韶??遞?韶????????韶?韶???????????????????????????????韶??遞?韶????????韶?韶???????????????????韶??遞?韶????????韶?韶???????????????韶??遞?韶????????韶?韶???????????????韶??遞?韶????????韶?韶??????????????韶??遞?韶????????韶?韶??????????????????韶??遞?韶????????韶?韶???????????????????????韶??遞?韶????????韶?韶???????????????????????????????N??????????????韶??遞?韶????????韶?韶???????????????????????韶??遞?韶????????韶?韶???????????????????????????????韶??遞?韶????????韶?韶???????????????????韶??遞?韶????????韶?韶???????????????韶??遞?韶????????韶?韶???????????????韶??遞?韶????????韶?韶??????????????韶??遞?韶????????韶?韶??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63f3fe9819e3fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63f3fe9819e3fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63f3fe9819e3fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63f3fe9819e3fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63f3fe9819e3fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63f3fe9819e3fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63f3fe9819e3fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63f3fe9819e3fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63f3fe9819e3fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63f3fe9819e3fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63f3fe9819e3fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63f3fe9819e3fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63f3fe9819e3fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63f3fe9819e3fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63f3fe9819e3fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63f3fe9819e3fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63fe99fb63f3f3f3f3f3f3f | ????????????????瑤딴?娃얓瑤딴???????瑤딴瑤딴??????????????????????瑤딴?娃얓瑤딴???????瑤딴瑤딴??????????????????????????????瑤딴?娃얓瑤딴???????瑤딴瑤딴??????????????????瑤딴?娃얓瑤딴???????瑤딴瑤딴??????????????瑤딴?娃얓瑤딴???????瑤딴瑤딴??????????????瑤딴?娃얓瑤딴???????瑤딴瑤딴?????????????瑤딴?娃얓瑤딴???????瑤딴瑤딴?????????????????瑤딴?娃얓瑤딴???????瑤딴瑤딴??????????????????????瑤딴?娃얓瑤딴???????瑤딴瑤딴??????????????????????????????N??????????????瑤딴?娃얓瑤딴???????瑤딴瑤딴??????????????????????瑤딴?娃얓瑤딴???????瑤딴瑤딴??????????????????????????????瑤딴?娃얓瑤딴???????瑤딴瑤딴??????????????????瑤딴?娃얓瑤딴???????瑤딴瑤딴??????????????瑤딴?娃얓瑤딴???????瑤딴瑤딴??????????????瑤딴?娃얓瑤딴???????瑤딴瑤딴?????????????瑤딴?娃얓瑤딴???????瑤딴瑤딴?????? |