同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8eefbdb93f3f3f3f3fefbdb23f3f3f3fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3fe99b8eefbdb93f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8eefbdb93f3f3f3f3fefbdb23f3f3f3fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3fe99b8eefbdb93f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8eefbdb93f3f3f3f3fefbdb23f3f3f3fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3fe99b8eefbdb93f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8eefbdb93f3f3f3f3fefbdb23f3f3f3fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3fe99b8eefbdb93f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8eefbdb93f3f3f3f3fefbdb23f3f3f3fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3fe99b8eefbdb93f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8eefbdb93f3f3f3f3fefbdb23f3f3f3fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3fe99b8eefbdb93f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????éï½¹?????ï½²????ï½²????????f?????????f???????éï½¹??f???????????????????éï½¹?????ï½²????ï½²????????f?????????f???????éï½¹??f????????????????????????????????????éï½¹?????ï½²????ï½²????????f?????????f???????éï½¹??f???????????????????éï½¹?????ï½²????ï½²????????f?????????f???????éï½¹??f??????????????????N??????????????éï½¹?????ï½²????ï½²????????f?????????f???????éï½¹??f???????????????????éï½¹?????ï½²????ï½²????????f?????????f???????éï½¹??f????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8eefbdb93f3f3f3f3fefbdb23f3f3f3fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3fe99b8eefbdb93f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8eefbdb93f3f3f3f3fefbdb23f3f3f3fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3fe99b8eefbdb93f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8eefbdb93f3f3f3f3fefbdb23f3f3f3fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3fe99b8eefbdb93f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8eefbdb93f3f3f3f3fefbdb23f3f3f3fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3fe99b8eefbdb93f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8eefbdb93f3f3f3f3fefbdb23f3f3f3fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3fe99b8eefbdb93f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8eefbdb93f3f3f3f3fefbdb23f3f3f3fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3fe99b8eefbdb93f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????髮趣スケ??????イ?????イ????????f?????????f???????髮趣スケ??f???????????????????髮趣スケ??????イ?????イ????????f?????????f???????髮趣スケ??f????????????????????????????????????髮趣スケ??????イ?????イ????????f?????????f???????髮趣スケ??f???????????????????髮趣スケ??????イ?????イ????????f?????????f???????髮趣スケ??f??????????????????N??????????????髮趣スケ??????イ?????イ????????f?????????f???????髮趣スケ??f???????????????????髮趣スケ??????イ?????イ????????f?????????f???????髮趣スケ??f????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8eefbdb93f3f3f3f3fefbdb23f3f3f3fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3fe99b8eefbdb93f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8eefbdb93f3f3f3f3fefbdb23f3f3f3fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3fe99b8eefbdb93f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8eefbdb93f3f3f3f3fefbdb23f3f3f3fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3fe99b8eefbdb93f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8eefbdb93f3f3f3f3fefbdb23f3f3f3fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3fe99b8eefbdb93f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8eefbdb93f3f3f3f3fefbdb23f3f3f3fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3fe99b8eefbdb93f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8eefbdb93f3f3f3f3fefbdb23f3f3f3fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3fe99b8eefbdb93f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????醜?????鐔????鐔????????f?????????f?????????醜??f?????????????????????醜?????鐔????鐔????????f?????????f?????????醜??f??????????????????????????????????????醜?????鐔????鐔????????f?????????f?????????醜??f?????????????????????醜?????鐔????鐔????????f?????????f?????????醜??f??????????????????N????????????????醜?????鐔????鐔????????f?????????f?????????醜??f?????????????????????醜?????鐔????鐔????????f?????????f?????????醜??f????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8eefbdb93f3f3f3f3fefbdb23f3f3f3fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3fe99b8eefbdb93f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8eefbdb93f3f3f3f3fefbdb23f3f3f3fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3fe99b8eefbdb93f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8eefbdb93f3f3f3f3fefbdb23f3f3f3fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3fe99b8eefbdb93f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8eefbdb93f3f3f3f3fefbdb23f3f3f3fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3fe99b8eefbdb93f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8eefbdb93f3f3f3f3fefbdb23f3f3f3fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3fe99b8eefbdb93f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8eefbdb93f3f3f3f3fefbdb23f3f3f3fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3fe99b8eefbdb93f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????雎ケ?????イ????イ????????f?????????f???????雎ケ??f???????????????????雎ケ?????イ????イ????????f?????????f???????雎ケ??f????????????????????????????????????雎ケ?????イ????イ????????f?????????f???????雎ケ??f???????????????????雎ケ?????イ????イ????????f?????????f???????雎ケ??f??????????????????N??????????????雎ケ?????イ????イ????????f?????????f???????雎ケ??f???????????????????雎ケ?????イ????イ????????f?????????f???????雎ケ??f????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8eefbdb93f3f3f3f3fefbdb23f3f3f3fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3fe99b8eefbdb93f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8eefbdb93f3f3f3f3fefbdb23f3f3f3fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3fe99b8eefbdb93f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8eefbdb93f3f3f3f3fefbdb23f3f3f3fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3fe99b8eefbdb93f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8eefbdb93f3f3f3f3fefbdb23f3f3f3fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3fe99b8eefbdb93f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8eefbdb93f3f3f3f3fefbdb23f3f3f3fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3fe99b8eefbdb93f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8eefbdb93f3f3f3f3fefbdb23f3f3f3fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3fe99b8eefbdb93f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????樂롳슝?????節깰???節깰???????f?????????f???????樂롳슝??f???????????????????樂롳슝?????節깰???節깰???????f?????????f???????樂롳슝??f????????????????????????????????????樂롳슝?????節깰???節깰???????f?????????f???????樂롳슝??f???????????????????樂롳슝?????節깰???節깰???????f?????????f???????樂롳슝??f??????????????????N??????????????樂롳슝?????節깰???節깰???????f?????????f???????樂롳슝??f???????????????????樂롳슝?????節깰???節깰???????f?????????f???????樂롳슝??f????????????????????????? |