同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb39feb8eb43fe5a2baeb93a43fec9e8ceb9cb5e7b8af3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb39feb8eb43fe5a2baeb93a43fec9e8ceb9cb5e7b8af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb39feb8eb43fe5a2baeb93a43fec9e8ceb9cb5e7b8af3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb39feb8eb43fe5a2baeb93a43fec9e8ceb9cb5e7b8af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb39feb8eb43fe5a2baeb93a43fec9e8ceb9cb5e7b8af3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb39feb8eb43fe5a2baeb93a43fec9e8ceb9cb5e7b8af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb39feb8eb43fe5a2baeb93a43fec9e8ceb9cb5e7b8af3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb39feb8eb43fe5a2baeb93a43fec9e8ceb9cb5e7b8af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb39feb8eb43fe5a2baeb93a43fec9e8ceb9cb5e7b8af3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb39feb8eb43fe5a2baeb93a43fec9e8ceb9cb5e7b8af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb39feb8eb43fe5a2baeb93a43fec9e8ceb9cb5e7b8af3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb39feb8eb43fe5a2baeb93a43fec9e8ceb9cb5e7b8af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb39feb8eb43fe5a2baeb93a43fec9e8ceb9cb5e7b8af3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb39feb8eb43fe5a2baeb93a43fec9e8ceb9cb5e7b8af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb39feb8eb43fe5a2baeb93a43fec9e8ceb9cb5e7b8af3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb39feb8eb43fe5a2baeb93a43fec9e8ceb9cb5e7b8af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????é³ë³ë´?墺ë¤?ìëµç¸¯???????é³ë³ë´?墺ë¤?ìëµç¸¯??????????????????????????é³ë³ë´?墺ë¤?ìëµç¸¯???????é³ë³ë´?墺ë¤?ìëµç¸¯?????????????????????????????????????????????é³ë³ë´?墺ë¤?ìëµç¸¯???????é³ë³ë´?墺ë¤?ìëµç¸¯???????????????????????????é³ë³ë´?墺ë¤?ìëµç¸¯???????é³ë³ë´?墺ë¤?ìëµç¸¯??????????????????????????é³ë³ë´?墺ë¤?ìëµç¸¯???????é³ë³ë´?墺ë¤?ìëµç¸¯???????????????????????????????????????????????N??????????????é³ë³ë´?墺ë¤?ìëµç¸¯???????é³ë³ë´?墺ë¤?ìëµç¸¯??????????????????????????é³ë³ë´?墺ë¤?ìëµç¸¯???????é³ë³ë´?墺ë¤?ìëµç¸¯?????????????????????????????????????????????é³ë³ë´?墺ë¤?ìëµç¸¯???????é³ë³ë´?墺ë¤?ìëµç¸¯???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb39feb8eb43fe5a2baeb93a43fec9e8ceb9cb5e7b8af3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb39feb8eb43fe5a2baeb93a43fec9e8ceb9cb5e7b8af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb39feb8eb43fe5a2baeb93a43fec9e8ceb9cb5e7b8af3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb39feb8eb43fe5a2baeb93a43fec9e8ceb9cb5e7b8af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb39feb8eb43fe5a2baeb93a43fec9e8ceb9cb5e7b8af3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb39feb8eb43fe5a2baeb93a43fec9e8ceb9cb5e7b8af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb39feb8eb43fe5a2baeb93a43fec9e8ceb9cb5e7b8af3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb39feb8eb43fe5a2baeb93a43fec9e8ceb9cb5e7b8af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb39feb8eb43fe5a2baeb93a43fec9e8ceb9cb5e7b8af3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb39feb8eb43fe5a2baeb93a43fec9e8ceb9cb5e7b8af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb39feb8eb43fe5a2baeb93a43fec9e8ceb9cb5e7b8af3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb39feb8eb43fe5a2baeb93a43fec9e8ceb9cb5e7b8af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb39feb8eb43fe5a2baeb93a43fec9e8ceb9cb5e7b8af3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb39feb8eb43fe5a2baeb93a43fec9e8ceb9cb5e7b8af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb39feb8eb43fe5a2baeb93a43fec9e8ceb9cb5e7b8af3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb39feb8eb43fe5a2baeb93a43fec9e8ceb9cb5e7b8af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????驫ウ?滔雫?蠅コ?、??誤愀邵ッ???????驫ウ?滔雫?蠅コ?、??誤愀邵ッ??????????????????????????驫ウ?滔雫?蠅コ?、??誤愀邵ッ???????驫ウ?滔雫?蠅コ?、??誤愀邵ッ?????????????????????????????????????????????驫ウ?滔雫?蠅コ?、??誤愀邵ッ???????驫ウ?滔雫?蠅コ?、??誤愀邵ッ???????????????????????????驫ウ?滔雫?蠅コ?、??誤愀邵ッ???????驫ウ?滔雫?蠅コ?、??誤愀邵ッ??????????????????????????驫ウ?滔雫?蠅コ?、??誤愀邵ッ???????驫ウ?滔雫?蠅コ?、??誤愀邵ッ???????????????????????????????????????????????N??????????????驫ウ?滔雫?蠅コ?、??誤愀邵ッ???????驫ウ?滔雫?蠅コ?、??誤愀邵ッ??????????????????????????驫ウ?滔雫?蠅コ?、??誤愀邵ッ???????驫ウ?滔雫?蠅コ?、??誤愀邵ッ?????????????????????????????????????????????驫ウ?滔雫?蠅コ?、??誤愀邵ッ???????驫ウ?滔雫?蠅コ?、??誤愀邵ッ???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb39feb8eb43fe5a2baeb93a43fec9e8ceb9cb5e7b8af3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb39feb8eb43fe5a2baeb93a43fec9e8ceb9cb5e7b8af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb39feb8eb43fe5a2baeb93a43fec9e8ceb9cb5e7b8af3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb39feb8eb43fe5a2baeb93a43fec9e8ceb9cb5e7b8af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb39feb8eb43fe5a2baeb93a43fec9e8ceb9cb5e7b8af3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb39feb8eb43fe5a2baeb93a43fec9e8ceb9cb5e7b8af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb39feb8eb43fe5a2baeb93a43fec9e8ceb9cb5e7b8af3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb39feb8eb43fe5a2baeb93a43fec9e8ceb9cb5e7b8af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb39feb8eb43fe5a2baeb93a43fec9e8ceb9cb5e7b8af3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb39feb8eb43fe5a2baeb93a43fec9e8ceb9cb5e7b8af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb39feb8eb43fe5a2baeb93a43fec9e8ceb9cb5e7b8af3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb39feb8eb43fe5a2baeb93a43fec9e8ceb9cb5e7b8af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb39feb8eb43fe5a2baeb93a43fec9e8ceb9cb5e7b8af3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb39feb8eb43fe5a2baeb93a43fec9e8ceb9cb5e7b8af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb39feb8eb43fe5a2baeb93a43fec9e8ceb9cb5e7b8af3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb39feb8eb43fe5a2baeb93a43fec9e8ceb9cb5e7b8af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????葛???紜埼?????窮遣????????葛???紜埼?????窮遣???????????????????????????葛???紜埼?????窮遣????????葛???紜埼?????窮遣??????????????????????????????????????????????葛???紜埼?????窮遣????????葛???紜埼?????窮遣????????????????????????????葛???紜埼?????窮遣????????葛???紜埼?????窮遣???????????????????????????葛???紜埼?????窮遣????????葛???紜埼?????窮遣???????????????????????????????????????????????N???????????????葛???紜埼?????窮遣????????葛???紜埼?????窮遣???????????????????????????葛???紜埼?????窮遣????????葛???紜埼?????窮遣??????????????????????????????????????????????葛???紜埼?????窮遣????????葛???紜埼?????窮遣???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb39feb8eb43fe5a2baeb93a43fec9e8ceb9cb5e7b8af3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb39feb8eb43fe5a2baeb93a43fec9e8ceb9cb5e7b8af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb39feb8eb43fe5a2baeb93a43fec9e8ceb9cb5e7b8af3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb39feb8eb43fe5a2baeb93a43fec9e8ceb9cb5e7b8af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb39feb8eb43fe5a2baeb93a43fec9e8ceb9cb5e7b8af3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb39feb8eb43fe5a2baeb93a43fec9e8ceb9cb5e7b8af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb39feb8eb43fe5a2baeb93a43fec9e8ceb9cb5e7b8af3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb39feb8eb43fe5a2baeb93a43fec9e8ceb9cb5e7b8af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb39feb8eb43fe5a2baeb93a43fec9e8ceb9cb5e7b8af3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb39feb8eb43fe5a2baeb93a43fec9e8ceb9cb5e7b8af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb39feb8eb43fe5a2baeb93a43fec9e8ceb9cb5e7b8af3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb39feb8eb43fe5a2baeb93a43fec9e8ceb9cb5e7b8af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb39feb8eb43fe5a2baeb93a43fec9e8ceb9cb5e7b8af3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb39feb8eb43fe5a2baeb93a43fec9e8ceb9cb5e7b8af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb39feb8eb43fe5a2baeb93a43fec9e8ceb9cb5e7b8af3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb39feb8eb43fe5a2baeb93a43fec9e8ceb9cb5e7b8af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????銳볟뎴?墺들?잌뜵縯???????銳볟뎴?墺들?잌뜵縯??????????????????????????銳볟뎴?墺들?잌뜵縯???????銳볟뎴?墺들?잌뜵縯?????????????????????????????????????????????銳볟뎴?墺들?잌뜵縯???????銳볟뎴?墺들?잌뜵縯???????????????????????????銳볟뎴?墺들?잌뜵縯???????銳볟뎴?墺들?잌뜵縯??????????????????????????銳볟뎴?墺들?잌뜵縯???????銳볟뎴?墺들?잌뜵縯???????????????????????????????????????????????N??????????????銳볟뎴?墺들?잌뜵縯???????銳볟뎴?墺들?잌뜵縯??????????????????????????銳볟뎴?墺들?잌뜵縯???????銳볟뎴?墺들?잌뜵縯?????????????????????????????????????????????銳볟뎴?墺들?잌뜵縯???????銳볟뎴?墺들?잌뜵縯???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb39feb8eb43fe5a2baeb93a43fec9e8ceb9cb5e7b8af3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb39feb8eb43fe5a2baeb93a43fec9e8ceb9cb5e7b8af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb39feb8eb43fe5a2baeb93a43fec9e8ceb9cb5e7b8af3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb39feb8eb43fe5a2baeb93a43fec9e8ceb9cb5e7b8af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb39feb8eb43fe5a2baeb93a43fec9e8ceb9cb5e7b8af3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb39feb8eb43fe5a2baeb93a43fec9e8ceb9cb5e7b8af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb39feb8eb43fe5a2baeb93a43fec9e8ceb9cb5e7b8af3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb39feb8eb43fe5a2baeb93a43fec9e8ceb9cb5e7b8af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb39feb8eb43fe5a2baeb93a43fec9e8ceb9cb5e7b8af3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb39feb8eb43fe5a2baeb93a43fec9e8ceb9cb5e7b8af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb39feb8eb43fe5a2baeb93a43fec9e8ceb9cb5e7b8af3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb39feb8eb43fe5a2baeb93a43fec9e8ceb9cb5e7b8af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb39feb8eb43fe5a2baeb93a43fec9e8ceb9cb5e7b8af3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb39feb8eb43fe5a2baeb93a43fec9e8ceb9cb5e7b8af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb39feb8eb43fe5a2baeb93a43fec9e8ceb9cb5e7b8af3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb39feb8eb43fe5a2baeb93a43fec9e8ceb9cb5e7b8af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????僚노퀫庾뇜罌븍뱾?蟻뚮쑖潁???????僚노퀫庾뇜罌븍뱾?蟻뚮쑖潁??????????????????????????僚노퀫庾뇜罌븍뱾?蟻뚮쑖潁???????僚노퀫庾뇜罌븍뱾?蟻뚮쑖潁?????????????????????????????????????????????僚노퀫庾뇜罌븍뱾?蟻뚮쑖潁???????僚노퀫庾뇜罌븍뱾?蟻뚮쑖潁???????????????????????????僚노퀫庾뇜罌븍뱾?蟻뚮쑖潁???????僚노퀫庾뇜罌븍뱾?蟻뚮쑖潁??????????????????????????僚노퀫庾뇜罌븍뱾?蟻뚮쑖潁???????僚노퀫庾뇜罌븍뱾?蟻뚮쑖潁???????????????????????????????????????????????N??????????????僚노퀫庾뇜罌븍뱾?蟻뚮쑖潁???????僚노퀫庾뇜罌븍뱾?蟻뚮쑖潁??????????????????????????僚노퀫庾뇜罌븍뱾?蟻뚮쑖潁???????僚노퀫庾뇜罌븍뱾?蟻뚮쑖潁?????????????????????????????????????????????僚노퀫庾뇜罌븍뱾?蟻뚮쑖潁???????僚노퀫庾뇜罌븍뱾?蟻뚮쑖潁???????????????? |