同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebafbe3f3f3f3fe98ab3ebb39eed8d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebafbe3f3f3f3fe98ab3ebb39eed8d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb3a1eb96bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebafbe3f3f3f3fe98ab3ebb39eed8d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebafbe3f3f3f3fe98ab3ebb39eed8d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2baeb9395ed93983f3f3fe98ab3ebafbe3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebafbe3f3f3f3fe98ab3ebb39eed8d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebafbe3f3f3f3fe98ab3ebb39eed8d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb3a1eb96bb3f3f3f | ????????????????é³ë¯¾????é³ë³í???????????????é³ë¯¾????é³ë³í??????????????????????é³ë³¡ë»??????????????é³ë¯¾????é³ë³í???????????????é³ë¯¾????é³ë³í???????????????????????墺ëí???é³ë¯¾???????N??????????????é³ë¯¾????é³ë³í???????????????é³ë¯¾????é³ë³í??????????????????????é³ë³¡ë»??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebafbe3f3f3f3fe98ab3ebb39eed8d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebafbe3f3f3f3fe98ab3ebb39eed8d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb3a1eb96bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebafbe3f3f3f3fe98ab3ebb39eed8d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebafbe3f3f3f3fe98ab3ebb39eed8d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2baeb9395ed93983f3f3fe98ab3ebafbe3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebafbe3f3f3f3fe98ab3ebb39eed8d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebafbe3f3f3f3fe98ab3ebb39eed8d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb3a1eb96bb3f3f3f | ????????????????驫ｳ?ｾ????驫ｳ?橲此???????????????驫ｳ?ｾ????驫ｳ?橲此??????????????????????驫ｳ?｡?ｻ??????????????驫ｳ?ｾ????驫ｳ?橲此???????????????驫ｳ?ｾ????驫ｳ?橲此???????????????????????蠅ｺ?倣祷???驫ｳ?ｾ???????N??????????????驫ｳ?ｾ????驫ｳ?橲此???????????????驫ｳ?ｾ????驫ｳ?橲此??????????????????????驫ｳ?｡?ｻ??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebafbe3f3f3f3fe98ab3ebb39eed8d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebafbe3f3f3f3fe98ab3ebb39eed8d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb3a1eb96bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebafbe3f3f3f3fe98ab3ebb39eed8d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebafbe3f3f3f3fe98ab3ebb39eed8d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2baeb9395ed93983f3f3fe98ab3ebafbe3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebafbe3f3f3f3fe98ab3ebb39eed8d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebafbe3f3f3f3fe98ab3ebb39eed8d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb3a1eb96bb3f3f3f | ?????????????????葛??????葛???????????????????葛??????葛??????????????????????????葛魁????????????????葛??????葛???????????????????葛??????葛??????????????????????????紜埼????????葛????????N???????????????葛??????葛???????????????????葛??????葛??????????????????????????葛魁???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebafbe3f3f3f3fe98ab3ebb39eed8d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebafbe3f3f3f3fe98ab3ebb39eed8d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb3a1eb96bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebafbe3f3f3f3fe98ab3ebb39eed8d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebafbe3f3f3f3fe98ab3ebb39eed8d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2baeb9395ed93983f3f3fe98ab3ebafbe3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebafbe3f3f3f3fe98ab3ebb39eed8d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebafbe3f3f3f3fe98ab3ebb39eed8d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb3a1eb96bb3f3f3f | ????????????????銳믾????銳볞퍟???????????????銳믾????銳볞퍟??????????????????????銳볡떻??????????????銳믾????銳볞퍟???????????????銳믾????銳볞퍟???????????????????????墺듕퓘???銳믾???????N??????????????銳믾????銳볞퍟???????????????銳믾????銳볞퍟??????????????????????銳볡떻??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebafbe3f3f3f3fe98ab3ebb39eed8d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebafbe3f3f3f3fe98ab3ebb39eed8d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb3a1eb96bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebafbe3f3f3f3fe98ab3ebb39eed8d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebafbe3f3f3f3fe98ab3ebb39eed8d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2baeb9395ed93983f3f3fe98ab3ebafbe3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebafbe3f3f3f3fe98ab3ebb39eed8d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebafbe3f3f3f3fe98ab3ebb39eed8d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3ebb3a1eb96bb3f3f3f | ????????????????僚노?????僚노퀪佾욣??????????????僚노?????僚노퀪佾욣?????????????????????僚노끝杻빡?????????????僚노?????僚노퀪佾욣??????????????僚노?????僚노퀪佾욣??????????????????????罌븍뱯馹쀾??僚노????????N??????????????僚노?????僚노퀪佾욣??????????????僚노?????僚노퀪佾욣?????????????????????僚노끝杻빡?? |