同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9823fe4b99fe794a53f3fe9823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9823fe4b99fe794a53f3fe9823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9823fe4b99fe794a53f3fe9823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9823fe4b99fe794a53f3fe9823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9823fe4b99fe794a53f3fe9823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9823fe4b99fe794a53f3fe9823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9823fe4b99fe794a53f3fe9823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9823fe4b99fe794a53f3fe9823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9823fe4b99fe794a53f3fe9823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9823fe4b99fe794a53f3fe9823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9823fe4b99fe794a53f3fe9823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9823fe4b99fe794a53f3fe9823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9823fe4b99fe794a53f3fe9823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9823fe4b99fe794a53f3fe9823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9823fe4b99fe794a53f3fe9823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9823fe4b99fe794a53f3fe9823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9823fe4b99fe794a53f3fe9823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9823fe4b99fe794a53f3fe9823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9823fe4b99fe794a53f3fe9823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9823fe4b99fe794a53f3fe9823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9823fe4b99fe794a53f3fe9823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9823fe4b99fe794a53f3fe9823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????é?ä¹ç¥??é????????????????é?ä¹ç¥??é?????????????????????é?ä¹ç¥??é??????????????????????????é?ä¹ç¥??é????????????????é?ä¹ç¥??é?????????????????????é?ä¹ç¥??é??????????????????????????????????????é?ä¹ç¥??é????????????????é?ä¹ç¥??é?????????????????????????é?ä¹ç¥??é????????????????é?ä¹ç¥??é?????????????????????é?ä¹ç¥??é??????????????????????????é?ä¹ç¥??é????????????????é?ä¹ç¥??é?????????????????????é?ä¹ç¥??é????????????????????????????N??????????????é?ä¹ç¥??é????????????????é?ä¹ç¥??é?????????????????????é?ä¹ç¥??é??????????????????????????é?ä¹ç¥??é????????????????é?ä¹ç¥??é?????????????????????é?ä¹ç¥??é??????????????????????????????????????é?ä¹ç¥??é????????????????é?ä¹ç¥??é?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9823fe4b99fe794a53f3fe9823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9823fe4b99fe794a53f3fe9823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9823fe4b99fe794a53f3fe9823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9823fe4b99fe794a53f3fe9823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9823fe4b99fe794a53f3fe9823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9823fe4b99fe794a53f3fe9823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9823fe4b99fe794a53f3fe9823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9823fe4b99fe794a53f3fe9823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9823fe4b99fe794a53f3fe9823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9823fe4b99fe794a53f3fe9823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9823fe4b99fe794a53f3fe9823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9823fe4b99fe794a53f3fe9823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9823fe4b99fe794a53f3fe9823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9823fe4b99fe794a53f3fe9823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9823fe4b99fe794a53f3fe9823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9823fe4b99fe794a53f3fe9823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9823fe4b99fe794a53f3fe9823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9823fe4b99fe794a53f3fe9823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9823fe4b99fe794a53f3fe9823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9823fe4b99fe794a53f3fe9823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9823fe4b99fe794a53f3fe9823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9823fe4b99fe794a53f3fe9823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????驍?荵溽櫨??驍????????????????驍?荵溽櫨??驍?????????????????????驍?荵溽櫨??驍??????????????????????????驍?荵溽櫨??驍????????????????驍?荵溽櫨??驍?????????????????????驍?荵溽櫨??驍??????????????????????????????????????驍?荵溽櫨??驍????????????????驍?荵溽櫨??驍?????????????????????????驍?荵溽櫨??驍????????????????驍?荵溽櫨??驍?????????????????????驍?荵溽櫨??驍??????????????????????????驍?荵溽櫨??驍????????????????驍?荵溽櫨??驍?????????????????????驍?荵溽櫨??驍????????????????????????????N??????????????驍?荵溽櫨??驍????????????????驍?荵溽櫨??驍?????????????????????驍?荵溽櫨??驍??????????????????????????驍?荵溽櫨??驍????????????????驍?荵溽櫨??驍?????????????????????驍?荵溽櫨??驍??????????????????????????????????????驍?荵溽櫨??驍????????????????驍?荵溽櫨??驍?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9823fe4b99fe794a53f3fe9823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9823fe4b99fe794a53f3fe9823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9823fe4b99fe794a53f3fe9823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9823fe4b99fe794a53f3fe9823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9823fe4b99fe794a53f3fe9823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9823fe4b99fe794a53f3fe9823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9823fe4b99fe794a53f3fe9823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9823fe4b99fe794a53f3fe9823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9823fe4b99fe794a53f3fe9823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9823fe4b99fe794a53f3fe9823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9823fe4b99fe794a53f3fe9823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9823fe4b99fe794a53f3fe9823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9823fe4b99fe794a53f3fe9823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9823fe4b99fe794a53f3fe9823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9823fe4b99fe794a53f3fe9823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9823fe4b99fe794a53f3fe9823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9823fe4b99fe794a53f3fe9823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9823fe4b99fe794a53f3fe9823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9823fe4b99fe794a53f3fe9823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9823fe4b99fe794a53f3fe9823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9823fe4b99fe794a53f3fe9823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9823fe4b99fe794a53f3fe9823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????箙???????????????????????箙????????????????????????????箙?????????????????????????????????箙???????????????????????箙????????????????????????????箙?????????????????????????????????????????????箙???????????????????????箙????????????????????????????????箙???????????????????????箙????????????????????????????箙?????????????????????????????????箙???????????????????????箙????????????????????????????箙?????????????????????????????????N????????????????箙???????????????????????箙????????????????????????????箙?????????????????????????????????箙???????????????????????箙????????????????????????????箙?????????????????????????????????????????????箙???????????????????????箙??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9823fe4b99fe794a53f3fe9823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9823fe4b99fe794a53f3fe9823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9823fe4b99fe794a53f3fe9823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9823fe4b99fe794a53f3fe9823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9823fe4b99fe794a53f3fe9823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9823fe4b99fe794a53f3fe9823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9823fe4b99fe794a53f3fe9823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9823fe4b99fe794a53f3fe9823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9823fe4b99fe794a53f3fe9823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9823fe4b99fe794a53f3fe9823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9823fe4b99fe794a53f3fe9823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9823fe4b99fe794a53f3fe9823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9823fe4b99fe794a53f3fe9823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9823fe4b99fe794a53f3fe9823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9823fe4b99fe794a53f3fe9823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9823fe4b99fe794a53f3fe9823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9823fe4b99fe794a53f3fe9823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9823fe4b99fe794a53f3fe9823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9823fe4b99fe794a53f3fe9823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9823fe4b99fe794a53f3fe9823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9823fe4b99fe794a53f3fe9823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9823fe4b99fe794a53f3fe9823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????也甥?????????????????????也甥??????????????????????????也甥???????????????????????????????也甥?????????????????????也甥??????????????????????????也甥???????????????????????????????????????????也甥?????????????????????也甥??????????????????????????????也甥?????????????????????也甥??????????????????????????也甥???????????????????????????????也甥?????????????????????也甥??????????????????????????也甥???????????????????????????????N????????????????也甥?????????????????????也甥??????????????????????????也甥???????????????????????????????也甥?????????????????????也甥??????????????????????????也甥???????????????????????????????????????????也甥?????????????????????也甥????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9823fe4b99fe794a53f3fe9823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9823fe4b99fe794a53f3fe9823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9823fe4b99fe794a53f3fe9823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9823fe4b99fe794a53f3fe9823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9823fe4b99fe794a53f3fe9823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9823fe4b99fe794a53f3fe9823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9823fe4b99fe794a53f3fe9823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9823fe4b99fe794a53f3fe9823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9823fe4b99fe794a53f3fe9823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9823fe4b99fe794a53f3fe9823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9823fe4b99fe794a53f3fe9823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9823fe4b99fe794a53f3fe9823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9823fe4b99fe794a53f3fe9823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9823fe4b99fe794a53f3fe9823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9823fe4b99fe794a53f3fe9823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9823fe4b99fe794a53f3fe9823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9823fe4b99fe794a53f3fe9823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9823fe4b99fe794a53f3fe9823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9823fe4b99fe794a53f3fe9823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9823fe4b99fe794a53f3fe9823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9823fe4b99fe794a53f3fe9823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9823fe4b99fe794a53f3fe9823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????歪?阿잏뵦??歪????????????????歪?阿잏뵦??歪?????????????????????歪?阿잏뵦??歪??????????????????????????歪?阿잏뵦??歪????????????????歪?阿잏뵦??歪?????????????????????歪?阿잏뵦??歪??????????????????????????????????????歪?阿잏뵦??歪????????????????歪?阿잏뵦??歪?????????????????????????歪?阿잏뵦??歪????????????????歪?阿잏뵦??歪?????????????????????歪?阿잏뵦??歪??????????????????????????歪?阿잏뵦??歪????????????????歪?阿잏뵦??歪?????????????????????歪?阿잏뵦??歪????????????????????????????N??????????????歪?阿잏뵦??歪????????????????歪?阿잏뵦??歪?????????????????????歪?阿잏뵦??歪??????????????????????????歪?阿잏뵦??歪????????????????歪?阿잏뵦??歪?????????????????????歪?阿잏뵦??歪??????????????????????????????????????歪?阿잏뵦??歪????????????????歪?阿잏뵦??歪?????????????? |