同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f8ea13f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f8ea13f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f8ea13f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f8ea13f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8ea13f8ead3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f8ea13f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f8ea13f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????èï¬????¡?????èï¬????¡???èï¬??????U?????????????èï¬????¡?????èï¬????¡???èï¬??????U????????????????W??????????????èï¬????¡?????èï¬????¡???èï¬??????U?????????????èï¬????¡?????èï¬????¡???èï¬??????U????????????????????èï¬????¡?????¡????èï¬????¡?????èï¬????¡??????????èï¬????¡?????èï¬????¡?????¡????????????????èï¬????¡?????èï¬????¡???èï¬??????U?????????????èï¬????¡?????èï¬????¡???èï¬??????U????????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f8ea13f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f8ea13f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f8ea13f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f8ea13f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8ea13f8ead3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f8ea13f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f8ea13f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????韵汐????治?????韵汐????治???韵汐??????U?????????????韵汐????治?????韵汐????治???韵汐??????U????????????????W??????????????韵汐????治?????韵汐????治???韵汐??????U?????????????韵汐????治?????韵汐????治???韵汐??????U????????????????????韵汐????治?????治?鹿???韵汐????治?????韵汐????治??????????韵汐????治?????韵汐????治?????治?鹿???????????????韵汐????治?????韵汐????治???韵汐??????U?????????????韵汐????治?????韵汐????治???韵汐??????U????????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f8ea13f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f8ea13f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f8ea13f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f8ea13f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8ea13f8ead3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f8ea13f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f8ea13f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????蓖ャ????。?????蓖ャ????。???蓖ャ??????U?????????????蓖ャ????。?????蓖ャ????。???蓖ャ??????U????????????????W??????????????蓖ャ????。?????蓖ャ????。???蓖ャ??????U?????????????蓖ャ????。?????蓖ャ????。???蓖ャ??????U????????????????????蓖ャ????。?????。?ュ???蓖ャ????。?????蓖ャ????。??????????蓖ャ????。?????蓖ャ????。?????。?ュ???????????????蓖ャ????。?????蓖ャ????。???蓖ャ??????U?????????????蓖ャ????。?????蓖ャ????。???蓖ャ??????U????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f8ea13f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f8ea13f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f8ea13f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f8ea13f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8ea13f8ead3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f8ea13f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f8ea13f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????U????????????????W???????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????U????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f8ea13f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f8ea13f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f8ea13f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f8ea13f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8ea13f8ead3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f8ea13f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f8ea13f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????寥렗????렊?????寥렗????렊???寥렗??????U?????????????寥렗????렊?????寥렗????렊???寥렗??????U????????????????W??????????????寥렗????렊?????寥렗????렊???寥렗??????U?????????????寥렗????렊?????寥렗????렊???寥렗??????U????????????????????寥렗????렊?????렊?렚???寥렗????렊?????寥렗????렊??????????寥렗????렊?????寥렗????렊?????렊?렚???????????????寥렗????렊?????寥렗????렊???寥렗??????U?????????????寥렗????렊?????寥렗????렊???寥렗??????U????????????????W??? |