同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53f3fd1cc3fe9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53f3fd1cc3fe9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53f3fd1cc3fe9aa3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53f3fd1cc3fe3ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53f3fd1cc3fe9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53f3fd1cc3fe9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53f3fd1cc3fe9aa3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53f3fd1cc3fe3ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53f3fd1cc3fe9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53f3fd1cc3fe9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53f3fd1cc3fe9aa3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53f3fd1cc3fe3ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53f3fd1cc3fe9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53f3fd1cc3fe9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53f3fd1cc3fe9aa3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53f3fd1cc3fe3ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53f3fd1cc3fe9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53f3fd1cc3fe9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53f3fd1cc3fe9aa3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53f3fd1cc3fe3ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53f3fd1cc3fe9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53f3fd1cc3fe9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53f3fd1cc3fe9aa3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53f3fd1cc3fe3ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????èÕ??ÑÌ?éª????????????????èÕ??ÑÌ?éª?????????????èÕ??ÑÌ?éª????????èÕ??ÑÌ?ãÎ?????????????????????????????èÕ??ÑÌ?éª????????????????èÕ??ÑÌ?éª?????????????èÕ??ÑÌ?éª????????èÕ??ÑÌ?ãÎ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èÕ??ÑÌ?éª????????????????èÕ??ÑÌ?éª?????????????èÕ??ÑÌ?éª????????èÕ??ÑÌ?ãÎ?????????????????????????????èÕ??ÑÌ?éª????????????????èÕ??ÑÌ?éª?????????????èÕ??ÑÌ?éª????????èÕ??ÑÌ?ãÎ?????????????????????????????????????????N??????????????èÕ??ÑÌ?éª????????????????èÕ??ÑÌ?éª?????????????èÕ??ÑÌ?éª????????èÕ??ÑÌ?ãÎ?????????????????????????????èÕ??ÑÌ?éª????????????????èÕ??ÑÌ?éª?????????????èÕ??ÑÌ?éª????????èÕ??ÑÌ?ãÎ????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53f3fd1cc3fe9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53f3fd1cc3fe9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53f3fd1cc3fe9aa3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53f3fd1cc3fe3ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53f3fd1cc3fe9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53f3fd1cc3fe9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53f3fd1cc3fe9aa3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53f3fd1cc3fe3ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53f3fd1cc3fe9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53f3fd1cc3fe9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53f3fd1cc3fe9aa3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53f3fd1cc3fe3ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53f3fd1cc3fe9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53f3fd1cc3fe9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53f3fd1cc3fe9aa3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53f3fd1cc3fe3ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53f3fd1cc3fe9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53f3fd1cc3fe9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53f3fd1cc3fe9aa3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53f3fd1cc3fe3ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53f3fd1cc3fe9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53f3fd1cc3fe9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53f3fd1cc3fe9aa3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53f3fd1cc3fe3ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????靱??ムフ?鬪????????????????靱??ムフ?鬪?????????????靱??ムフ?鬪????????靱??ムフ?耒?????????????????????????????靱??ムフ?鬪????????????????靱??ムフ?鬪?????????????靱??ムフ?鬪????????靱??ムフ?耒????????????????????????????????????????????????????????????????????????????靱??ムフ?鬪????????????????靱??ムフ?鬪?????????????靱??ムフ?鬪????????靱??ムフ?耒?????????????????????????????靱??ムフ?鬪????????????????靱??ムフ?鬪?????????????靱??ムフ?鬪????????靱??ムフ?耒?????????????????????????????????????????N??????????????靱??ムフ?鬪????????????????靱??ムフ?鬪?????????????靱??ムフ?鬪????????靱??ムフ?耒?????????????????????????????靱??ムフ?鬪????????????????靱??ムフ?鬪?????????????靱??ムフ?鬪????????靱??ムフ?耒????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53f3fd1cc3fe9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53f3fd1cc3fe9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53f3fd1cc3fe9aa3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53f3fd1cc3fe3ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53f3fd1cc3fe9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53f3fd1cc3fe9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53f3fd1cc3fe9aa3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53f3fd1cc3fe3ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53f3fd1cc3fe9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53f3fd1cc3fe9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53f3fd1cc3fe9aa3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53f3fd1cc3fe3ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53f3fd1cc3fe9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53f3fd1cc3fe9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53f3fd1cc3fe9aa3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53f3fd1cc3fe3ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53f3fd1cc3fe9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53f3fd1cc3fe9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53f3fd1cc3fe9aa3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53f3fd1cc3fe3ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53f3fd1cc3fe9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53f3fd1cc3fe9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53f3fd1cc3fe9aa3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53f3fd1cc3fe3ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????萼??冖?薨????????????????萼??冖?薨?????????????萼??冖?薨????????萼??冖?穃?????????????????????????????萼??冖?薨????????????????萼??冖?薨?????????????萼??冖?薨????????萼??冖?穃????????????????????????????????????????????????????????????????????????????萼??冖?薨????????????????萼??冖?薨?????????????萼??冖?薨????????萼??冖?穃?????????????????????????????萼??冖?薨????????????????萼??冖?薨?????????????萼??冖?薨????????萼??冖?穃?????????????????????????????????????????N??????????????萼??冖?薨????????????????萼??冖?薨?????????????萼??冖?薨????????萼??冖?穃?????????????????????????????萼??冖?薨????????????????萼??冖?薨?????????????萼??冖?薨????????萼??冖?穃????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53f3fd1cc3fe9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53f3fd1cc3fe9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53f3fd1cc3fe9aa3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53f3fd1cc3fe3ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53f3fd1cc3fe9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53f3fd1cc3fe9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53f3fd1cc3fe9aa3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53f3fd1cc3fe3ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53f3fd1cc3fe9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53f3fd1cc3fe9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53f3fd1cc3fe9aa3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53f3fd1cc3fe3ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53f3fd1cc3fe9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53f3fd1cc3fe9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53f3fd1cc3fe9aa3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53f3fd1cc3fe3ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53f3fd1cc3fe9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53f3fd1cc3fe9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53f3fd1cc3fe9aa3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53f3fd1cc3fe3ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53f3fd1cc3fe9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53f3fd1cc3fe9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53f3fd1cc3fe9aa3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53f3fd1cc3fe3ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53f3fd1cc3fe9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53f3fd1cc3fe9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53f3fd1cc3fe9aa3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53f3fd1cc3fe3ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53f3fd1cc3fe9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53f3fd1cc3fe9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53f3fd1cc3fe9aa3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53f3fd1cc3fe3ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53f3fd1cc3fe9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53f3fd1cc3fe9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53f3fd1cc3fe9aa3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53f3fd1cc3fe3ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53f3fd1cc3fe9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53f3fd1cc3fe9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53f3fd1cc3fe9aa3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53f3fd1cc3fe3ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53f3fd1cc3fe9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53f3fd1cc3fe9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53f3fd1cc3fe9aa3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53f3fd1cc3fe3ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53f3fd1cc3fe9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53f3fd1cc3fe9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53f3fd1cc3fe9aa3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53f3fd1cc3fe3ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????豌??緊?謠????????????????豌??緊?謠?????????????豌??緊?謠????????豌??緊?豕?????????????????????????????豌??緊?謠????????????????豌??緊?謠?????????????豌??緊?謠????????豌??緊?豕????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豌??緊?謠????????????????豌??緊?謠?????????????豌??緊?謠????????豌??緊?豕?????????????????????????????豌??緊?謠????????????????豌??緊?謠?????????????豌??緊?謠????????豌??緊?豕?????????????????????????????????????????N??????????????豌??緊?謠????????????????豌??緊?謠?????????????豌??緊?謠????????豌??緊?豕?????????????????????????????豌??緊?謠????????????????豌??緊?謠?????????????豌??緊?謠????????豌??緊?豕????????????????????????????????????????????????????????????????? |