同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18c3f3fe7bdb73fe8aca0e880b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18c3f3fe7bdb73fe8aca0e880b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18c3f3fe7bdb73fe8aca0e880b63f3f3f3f3fe8b18c3f3fe7bdb73fe8b1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18c3f3fe7bdb73fe8aca0e880b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18c3f3fe7bdb73fe8aca0e880b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18c3f3fe7bdb73fe8aca0e880b63f3f3f3f3fe8b18c3f3fe7bdb73fe8b1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18c3f3fe7bdb73fe8aca0e880b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18c3f3fe7bdb73fe8aca0e880b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18c3f3fe7bdb73fe8aca0e880b63f3f3f3f3fe8b18c3f3fe7bdb73fe8b1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18c3f3fe7bdb73fe8aca0e880b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18c3f3fe7bdb73fe8aca0e880b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18c3f3fe7bdb73fe8aca0e880b63f3f3f3f3fe8b18c3f3fe7bdb73fe8b1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18c3f3fe7bdb73fe8aca0e880b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18c3f3fe7bdb73fe8aca0e880b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18c3f3fe7bdb73fe8aca0e880b63f3f3f3f3fe8b18c3f3fe7bdb73fe8b1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18c3f3fe7bdb73fe8aca0e880b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18c3f3fe7bdb73fe8aca0e880b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18c3f3fe7bdb73fe8aca0e880b63f3f3f3f3fe8b18c3f3fe7bdb73fe8b1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????è±??ç½·?è¬ è¶?????????????è±??ç½·?è¬ è¶??????????è±??ç½·?è¬ è¶?????è±??ç½·?è±?????????????????????????????è±??ç½·?è¬ è¶?????????????è±??ç½·?è¬ è¶??????????è±??ç½·?è¬ è¶?????è±??ç½·?è±????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è±??ç½·?è¬ è¶?????????????è±??ç½·?è¬ è¶??????????è±??ç½·?è¬ è¶?????è±??ç½·?è±?????????????????????????????è±??ç½·?è¬ è¶?????????????è±??ç½·?è¬ è¶??????????è±??ç½·?è¬ è¶?????è±??ç½·?è±?????????????????????????????????????????N??????????????è±??ç½·?è¬ è¶?????????????è±??ç½·?è¬ è¶??????????è±??ç½·?è¬ è¶?????è±??ç½·?è±?????????????????????????????è±??ç½·?è¬ è¶?????????????è±??ç½·?è¬ è¶??????????è±??ç½·?è¬ è¶?????è±??ç½·?è±????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18c3f3fe7bdb73fe8aca0e880b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18c3f3fe7bdb73fe8aca0e880b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18c3f3fe7bdb73fe8aca0e880b63f3f3f3f3fe8b18c3f3fe7bdb73fe8b1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18c3f3fe7bdb73fe8aca0e880b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18c3f3fe7bdb73fe8aca0e880b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18c3f3fe7bdb73fe8aca0e880b63f3f3f3f3fe8b18c3f3fe7bdb73fe8b1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18c3f3fe7bdb73fe8aca0e880b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18c3f3fe7bdb73fe8aca0e880b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18c3f3fe7bdb73fe8aca0e880b63f3f3f3f3fe8b18c3f3fe7bdb73fe8b1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18c3f3fe7bdb73fe8aca0e880b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18c3f3fe7bdb73fe8aca0e880b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18c3f3fe7bdb73fe8aca0e880b63f3f3f3f3fe8b18c3f3fe7bdb73fe8b1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18c3f3fe7bdb73fe8aca0e880b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18c3f3fe7bdb73fe8aca0e880b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18c3f3fe7bdb73fe8aca0e880b63f3f3f3f3fe8b18c3f3fe7bdb73fe8b1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18c3f3fe7bdb73fe8aca0e880b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18c3f3fe7bdb73fe8aca0e880b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18c3f3fe7bdb73fe8aca0e880b63f3f3f3f3fe8b18c3f3fe7bdb73fe8b1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????雎??鄂ｷ?隰?閠ｶ?????????????雎??鄂ｷ?隰?閠ｶ??????????雎??鄂ｷ?隰?閠ｶ?????雎??鄂ｷ?雎?????????????????????????????雎??鄂ｷ?隰?閠ｶ?????????????雎??鄂ｷ?隰?閠ｶ??????????雎??鄂ｷ?隰?閠ｶ?????雎??鄂ｷ?雎????????????????????????????????????????????????????????????????????????????雎??鄂ｷ?隰?閠ｶ?????????????雎??鄂ｷ?隰?閠ｶ??????????雎??鄂ｷ?隰?閠ｶ?????雎??鄂ｷ?雎?????????????????????????????雎??鄂ｷ?隰?閠ｶ?????????????雎??鄂ｷ?隰?閠ｶ??????????雎??鄂ｷ?隰?閠ｶ?????雎??鄂ｷ?雎?????????????????????????????????????????N??????????????雎??鄂ｷ?隰?閠ｶ?????????????雎??鄂ｷ?隰?閠ｶ??????????雎??鄂ｷ?隰?閠ｶ?????雎??鄂ｷ?雎?????????????????????????????雎??鄂ｷ?隰?閠ｶ?????????????雎??鄂ｷ?隰?閠ｶ??????????雎??鄂ｷ?隰?閠ｶ?????雎??鄂ｷ?雎????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18c3f3fe7bdb73fe8aca0e880b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18c3f3fe7bdb73fe8aca0e880b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18c3f3fe7bdb73fe8aca0e880b63f3f3f3f3fe8b18c3f3fe7bdb73fe8b1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18c3f3fe7bdb73fe8aca0e880b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18c3f3fe7bdb73fe8aca0e880b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18c3f3fe7bdb73fe8aca0e880b63f3f3f3f3fe8b18c3f3fe7bdb73fe8b1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18c3f3fe7bdb73fe8aca0e880b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18c3f3fe7bdb73fe8aca0e880b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18c3f3fe7bdb73fe8aca0e880b63f3f3f3f3fe8b18c3f3fe7bdb73fe8b1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18c3f3fe7bdb73fe8aca0e880b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18c3f3fe7bdb73fe8aca0e880b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18c3f3fe7bdb73fe8aca0e880b63f3f3f3f3fe8b18c3f3fe7bdb73fe8b1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18c3f3fe7bdb73fe8aca0e880b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18c3f3fe7bdb73fe8aca0e880b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18c3f3fe7bdb73fe8aca0e880b63f3f3f3f3fe8b18c3f3fe7bdb73fe8b1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18c3f3fe7bdb73fe8aca0e880b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18c3f3fe7bdb73fe8aca0e880b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18c3f3fe7bdb73fe8aca0e880b63f3f3f3f3fe8b18c3f3fe7bdb73fe8b1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????莟???臀?茗???????????????莟???臀?茗????????????莟???臀?茗???????莟???臀?莟??????????????????????????????莟???臀?茗???????????????莟???臀?茗????????????莟???臀?茗???????莟???臀?莟?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莟???臀?茗???????????????莟???臀?茗????????????莟???臀?茗???????莟???臀?莟??????????????????????????????莟???臀?茗???????????????莟???臀?茗????????????莟???臀?茗???????莟???臀?莟??????????????????????????????????????????N??????????????莟???臀?茗???????????????莟???臀?茗????????????莟???臀?茗???????莟???臀?莟??????????????????????????????莟???臀?茗???????????????莟???臀?茗????????????莟???臀?茗???????莟???臀?莟?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18c3f3fe7bdb73fe8aca0e880b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18c3f3fe7bdb73fe8aca0e880b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18c3f3fe7bdb73fe8aca0e880b63f3f3f3f3fe8b18c3f3fe7bdb73fe8b1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18c3f3fe7bdb73fe8aca0e880b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18c3f3fe7bdb73fe8aca0e880b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18c3f3fe7bdb73fe8aca0e880b63f3f3f3f3fe8b18c3f3fe7bdb73fe8b1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18c3f3fe7bdb73fe8aca0e880b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18c3f3fe7bdb73fe8aca0e880b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18c3f3fe7bdb73fe8aca0e880b63f3f3f3f3fe8b18c3f3fe7bdb73fe8b1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18c3f3fe7bdb73fe8aca0e880b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18c3f3fe7bdb73fe8aca0e880b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18c3f3fe7bdb73fe8aca0e880b63f3f3f3f3fe8b18c3f3fe7bdb73fe8b1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18c3f3fe7bdb73fe8aca0e880b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18c3f3fe7bdb73fe8aca0e880b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18c3f3fe7bdb73fe8aca0e880b63f3f3f3f3fe8b18c3f3fe7bdb73fe8b1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18c3f3fe7bdb73fe8aca0e880b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18c3f3fe7bdb73fe8aca0e880b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18c3f3fe7bdb73fe8aca0e880b63f3f3f3f3fe8b18c3f3fe7bdb73fe8b1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????豌??罷?謠耶?????????????豌??罷?謠耶??????????豌??罷?謠耶?????豌??罷?豕?????????????????????????????豌??罷?謠耶?????????????豌??罷?謠耶??????????豌??罷?謠耶?????豌??罷?豕????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豌??罷?謠耶?????????????豌??罷?謠耶??????????豌??罷?謠耶?????豌??罷?豕?????????????????????????????豌??罷?謠耶?????????????豌??罷?謠耶??????????豌??罷?謠耶?????豌??罷?豕?????????????????????????????????????????N??????????????豌??罷?謠耶?????????????豌??罷?謠耶??????????豌??罷?謠耶?????豌??罷?豕?????????????????????????????豌??罷?謠耶?????????????豌??罷?謠耶??????????豌??罷?謠耶?????豌??罷?豕????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18c3f3fe7bdb73fe8aca0e880b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18c3f3fe7bdb73fe8aca0e880b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18c3f3fe7bdb73fe8aca0e880b63f3f3f3f3fe8b18c3f3fe7bdb73fe8b1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18c3f3fe7bdb73fe8aca0e880b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18c3f3fe7bdb73fe8aca0e880b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18c3f3fe7bdb73fe8aca0e880b63f3f3f3f3fe8b18c3f3fe7bdb73fe8b1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18c3f3fe7bdb73fe8aca0e880b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18c3f3fe7bdb73fe8aca0e880b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18c3f3fe7bdb73fe8aca0e880b63f3f3f3f3fe8b18c3f3fe7bdb73fe8b1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18c3f3fe7bdb73fe8aca0e880b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18c3f3fe7bdb73fe8aca0e880b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18c3f3fe7bdb73fe8aca0e880b63f3f3f3f3fe8b18c3f3fe7bdb73fe8b1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18c3f3fe7bdb73fe8aca0e880b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18c3f3fe7bdb73fe8aca0e880b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18c3f3fe7bdb73fe8aca0e880b63f3f3f3f3fe8b18c3f3fe7bdb73fe8b1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18c3f3fe7bdb73fe8aca0e880b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18c3f3fe7bdb73fe8aca0e880b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18c3f3fe7bdb73fe8aca0e880b63f3f3f3f3fe8b18c3f3fe7bdb73fe8b1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????穩뗾?營랖玉좄?딴????????????穩뗾?營랖玉좄?딴?????????穩뗾?營랖玉좄?딴????穩뗾?營랖穩뷐????????????????????????????穩뗾?營랖玉좄?딴????????????穩뗾?營랖玉좄?딴?????????穩뗾?營랖玉좄?딴????穩뗾?營랖穩뷐???????????????????????????????????????????????????????????????????????????穩뗾?營랖玉좄?딴????????????穩뗾?營랖玉좄?딴?????????穩뗾?營랖玉좄?딴????穩뗾?營랖穩뷐????????????????????????????穩뗾?營랖玉좄?딴????????????穩뗾?營랖玉좄?딴?????????穩뗾?營랖玉좄?딴????穩뗾?營랖穩뷐????????????????????????????????????????N??????????????穩뗾?營랖玉좄?딴????????????穩뗾?營랖玉좄?딴?????????穩뗾?營랖玉좄?딴????穩뗾?營랖穩뷐????????????????????????????穩뗾?營랖玉좄?딴????????????穩뗾?營랖玉좄?딴?????????穩뗾?營랖玉좄?딴????穩뗾?營랖穩뷐???????????????????????????????????????????????????????????????? |