同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3fe7b73fe8ac3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3fe7b73fe8ac3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3fe7b73fe8ac3f3f3f3fefbd3f3f3fe8b13f3f3fe7b73fe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3fe7b73fe8ac3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3fe7b73fe8ac3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3fe7b73fe8ac3f3f3f3fefbd3f3f3fe8b13f3f3fe7b73fe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3fe7b73fe8ac3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3fe7b73fe8ac3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3fe7b73fe8ac3f3f3f3fefbd3f3f3fe8b13f3f3fe7b73fe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3fe7b73fe8ac3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3fe7b73fe8ac3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3fe7b73fe8ac3f3f3f3fefbd3f3f3fe8b13f3f3fe7b73fe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3fe7b73fe8ac3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3fe7b73fe8ac3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3fe7b73fe8ac3f3f3f3fefbd3f3f3fe8b13f3f3fe7b73fe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3fe7b73fe8ac3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3fe7b73fe8ac3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3fe7b73fe8ac3f3f3f3fefbd3f3f3fe8b13f3f3fe7b73fe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????�??��???�??????????�??��???�???????�??��???�??�??��?????????????????????????????�??��???�??????????�??��???�???????�??��???�??�??��????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�??��???�??????????�??��???�???????�??��???�??�??��?????????????????????????????�??��???�??????????�??��???�???????�??��???�??�??��?????????????????????????????????????????N??????????????�??��???�??????????�??��???�???????�??��???�??�??��?????????????????????????????�??��???�??????????�??��???�???????�??��???�??�??��????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3fe7b73fe8ac3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3fe7b73fe8ac3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3fe7b73fe8ac3f3f3f3fefbd3f3f3fe8b13f3f3fe7b73fe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3fe7b73fe8ac3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3fe7b73fe8ac3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3fe7b73fe8ac3f3f3f3fefbd3f3f3fe8b13f3f3fe7b73fe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3fe7b73fe8ac3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3fe7b73fe8ac3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3fe7b73fe8ac3f3f3f3fefbd3f3f3fe8b13f3f3fe7b73fe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3fe7b73fe8ac3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3fe7b73fe8ac3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3fe7b73fe8ac3f3f3f3fefbd3f3f3fe8b13f3f3fe7b73fe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3fe7b73fe8ac3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3fe7b73fe8ac3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3fe7b73fe8ac3f3f3f3fefbd3f3f3fe8b13f3f3fe7b73fe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3fe7b73fe8ac3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3fe7b73fe8ac3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3fe7b73fe8ac3f3f3f3fefbd3f3f3fe8b13f3f3fe7b73fe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????雎???邱?隰????????????????雎???邱?隰?????????????雎???邱?隰????????雎???邱?雎??????????????????????????????雎???邱?隰????????????????雎???邱?隰?????????????雎???邱?隰????????雎???邱?雎?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????雎???邱?隰????????????????雎???邱?隰?????????????雎???邱?隰????????雎???邱?雎??????????????????????????????雎???邱?隰????????????????雎???邱?隰?????????????雎???邱?隰????????雎???邱?雎??????????????????????????????????????????N??????????????雎???邱?隰????????????????雎???邱?隰?????????????雎???邱?隰????????雎???邱?雎??????????????????????????????雎???邱?隰????????????????雎???邱?隰?????????????雎???邱?隰????????雎???邱?雎?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3fe7b73fe8ac3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3fe7b73fe8ac3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3fe7b73fe8ac3f3f3f3fefbd3f3f3fe8b13f3f3fe7b73fe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3fe7b73fe8ac3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3fe7b73fe8ac3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3fe7b73fe8ac3f3f3f3fefbd3f3f3fe8b13f3f3fe7b73fe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3fe7b73fe8ac3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3fe7b73fe8ac3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3fe7b73fe8ac3f3f3f3fefbd3f3f3fe8b13f3f3fe7b73fe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3fe7b73fe8ac3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3fe7b73fe8ac3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3fe7b73fe8ac3f3f3f3fefbd3f3f3fe8b13f3f3fe7b73fe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3fe7b73fe8ac3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3fe7b73fe8ac3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3fe7b73fe8ac3f3f3f3fefbd3f3f3fe8b13f3f3fe7b73fe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3fe7b73fe8ac3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3fe7b73fe8ac3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3fe7b73fe8ac3f3f3f3fefbd3f3f3fe8b13f3f3fe7b73fe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????莟???膩?茗????鐔???????????莟???膩?茗????鐔????????莟???膩?茗????鐔???莟???膩?莟??????????????????????????????莟???膩?茗????鐔???????????莟???膩?茗????鐔????????莟???膩?茗????鐔???莟???膩?莟?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莟???膩?茗????鐔???????????莟???膩?茗????鐔????????莟???膩?茗????鐔???莟???膩?莟??????????????????????????????莟???膩?茗????鐔???????????莟???膩?茗????鐔????????莟???膩?茗????鐔???莟???膩?莟??????????????????????????????????????????N??????????????莟???膩?茗????鐔???????????莟???膩?茗????鐔????????莟???膩?茗????鐔???莟???膩?莟??????????????????????????????莟???膩?茗????鐔???????????莟???膩?茗????鐔????????莟???膩?茗????鐔???莟???膩?莟?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3fe7b73fe8ac3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3fe7b73fe8ac3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3fe7b73fe8ac3f3f3f3fefbd3f3f3fe8b13f3f3fe7b73fe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3fe7b73fe8ac3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3fe7b73fe8ac3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3fe7b73fe8ac3f3f3f3fefbd3f3f3fe8b13f3f3fe7b73fe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3fe7b73fe8ac3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3fe7b73fe8ac3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3fe7b73fe8ac3f3f3f3fefbd3f3f3fe8b13f3f3fe7b73fe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3fe7b73fe8ac3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3fe7b73fe8ac3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3fe7b73fe8ac3f3f3f3fefbd3f3f3fe8b13f3f3fe7b73fe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3fe7b73fe8ac3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3fe7b73fe8ac3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3fe7b73fe8ac3f3f3f3fefbd3f3f3fe8b13f3f3fe7b73fe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3fe7b73fe8ac3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3fe7b73fe8ac3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3fe7b73fe8ac3f3f3f3fefbd3f3f3fe8b13f3f3fe7b73fe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3fe7b73fe8ac3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3fe7b73fe8ac3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3fe7b73fe8ac3f3f3f3fefbd3f3f3fe8b13f3f3fe7b73fe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3fe7b73fe8ac3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3fe7b73fe8ac3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3fe7b73fe8ac3f3f3f3fefbd3f3f3fe8b13f3f3fe7b73fe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3fe7b73fe8ac3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3fe7b73fe8ac3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3fe7b73fe8ac3f3f3f3fefbd3f3f3fe8b13f3f3fe7b73fe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3fe7b73fe8ac3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3fe7b73fe8ac3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3fe7b73fe8ac3f3f3f3fefbd3f3f3fe8b13f3f3fe7b73fe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3fe7b73fe8ac3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3fe7b73fe8ac3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3fe7b73fe8ac3f3f3f3fefbd3f3f3fe8b13f3f3fe7b73fe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3fe7b73fe8ac3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3fe7b73fe8ac3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3fe7b73fe8ac3f3f3f3fefbd3f3f3fe8b13f3f3fe7b73fe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????穩???渶?玉????節???????????穩???渶?玉????節????????穩???渶?玉????節???穩???渶?穩??????????????????????????????穩???渶?玉????節???????????穩???渶?玉????節????????穩???渶?玉????節???穩???渶?穩?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????穩???渶?玉????節???????????穩???渶?玉????節????????穩???渶?玉????節???穩???渶?穩??????????????????????????????穩???渶?玉????節???????????穩???渶?玉????節????????穩???渶?玉????節???穩???渶?穩??????????????????????????????????????????N??????????????穩???渶?玉????節???????????穩???渶?玉????節????????穩???渶?玉????節???穩???渶?穩??????????????????????????????穩???渶?玉????節???????????穩???渶?玉????節????????穩???渶?玉????節???穩???渶?穩?????????????????????????????????????????????????????????????????? |