同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3f3fe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3f3fe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3f3fe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3f3fe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3f3fe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3f3fe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????�???�??????????????�???�???????????�???�??????�???�?????????????????????????????�???�??????????????�???�???????????�???�??????�???�????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�???�??????????????�???�???????????�???�??????�???�?????????????????????????????�???�??????????????�???�???????????�???�??????�???�?????????????????????????????????????????N??????????????�???�??????????????�???�???????????�???�??????�???�?????????????????????????????�???�??????????????�???�???????????�???�??????�???�????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3f3fe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3f3fe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3f3fe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3f3fe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3f3fe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3f3fe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????雎????隰???????????????雎????隰????????????雎????隰???????雎????雎??????????????????????????????雎????隰???????????????雎????隰????????????雎????隰???????雎????雎?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????雎????隰???????????????雎????隰????????????雎????隰???????雎????雎??????????????????????????????雎????隰???????????????雎????隰????????????雎????隰???????雎????雎??????????????????????????????????????????N??????????????雎????隰???????????????雎????隰????????????雎????隰???????雎????雎??????????????????????????????雎????隰???????????????雎????隰????????????雎????隰???????雎????雎?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3f3fe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3f3fe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3f3fe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3f3fe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3f3fe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3f3fe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????莟????茗???????????????莟????茗????????????莟????茗???????莟????莟??????????????????????????????莟????茗???????????????莟????茗????????????莟????茗???????莟????莟?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莟????茗???????????????莟????茗????????????莟????茗???????莟????莟??????????????????????????????莟????茗???????????????莟????茗????????????莟????茗???????莟????莟??????????????????????????????????????????N??????????????莟????茗???????????????莟????茗????????????莟????茗???????莟????莟??????????????????????????????莟????茗???????????????莟????茗????????????莟????茗???????莟????莟?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3f3fe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3f3fe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3f3fe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3f3fe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3f3fe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3f3fe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3f3fe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3f3fe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3f3fe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3f3fe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3f3fe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3f3fe8b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????穩????玉???????????????穩????玉????????????穩????玉???????穩????穩??????????????????????????????穩????玉???????????????穩????玉????????????穩????玉???????穩????穩?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????穩????玉???????????????穩????玉????????????穩????玉???????穩????穩??????????????????????????????穩????玉???????????????穩????玉????????????穩????玉???????穩????穩??????????????????????????????????????????N??????????????穩????玉???????????????穩????玉????????????穩????玉???????穩????穩??????????????????????????????穩????玉???????????????穩????玉????????????穩????玉???????穩????穩?????????????????????????????????????????????????????????????????? |