同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e83f3fb6e63fe5ad3f3f3f3f3f3fe8b0b7e83f3fb6e5b7bde8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e83f3fb6e73fb8e53fb4e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e83f3fb6e63fe5ad3f3f3f3f3f3fe8b0b7e83f3fb6e5b7bde8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e83f3fb6e63fe5ad3f3f3fe8b0b7e83f3fb6e5b7bde8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e83f3fb6e63fe5ad3f3f3f3f3f3fe8b0b7e83f3fb6e5b7bde8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e83f3fb6e73fb8e53fb4e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????è°·è??¶æ?å??????è°·è??¶å·½è¢??????????è°·è??¶ç?¸å?´é???????????????????????????è°·è??¶æ?å??????è°·è??¶å·½è¢???????????è°·è??¶æ?å???è°·è??¶å·½è¢????????????????è°·è??¶æ?å??????è°·è??¶å·½è¢??????????è°·è??¶ç?¸å?´é???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e83f3fb6e63fe5ad3f3f3f3f3f3fe8b0b7e83f3fb6e5b7bde8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e83f3fb6e73fb8e53fb4e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e83f3fb6e63fe5ad3f3f3f3f3f3fe8b0b7e83f3fb6e5b7bde8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e83f3fb6e63fe5ad3f3f3fe8b0b7e83f3fb6e5b7bde8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e83f3fb6e63fe5ad3f3f3f3f3f3fe8b0b7e83f3fb6e5b7bde8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e83f3fb6e73fb8e53fb4e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????隹キ??カ?蟄??????隹キ??カ蟾ス陲??????????隹キ??カ?ク?エ???????????????????????????隹キ??カ?蟄??????隹キ??カ蟾ス陲???????????隹キ??カ?蟄???隹キ??カ蟾ス陲????????????????隹キ??カ?蟄??????隹キ??カ蟾ス陲??????????隹キ??カ?ク?エ???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e83f3fb6e63fe5ad3f3f3f3f3f3fe8b0b7e83f3fb6e5b7bde8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e83f3fb6e73fb8e53fb4e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e83f3fb6e63fe5ad3f3f3f3f3f3fe8b0b7e83f3fb6e5b7bde8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e83f3fb6e63fe5ad3f3f3fe8b0b7e83f3fb6e5b7bde8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e83f3fb6e63fe5ad3f3f3f3f3f3fe8b0b7e83f3fb6e5b7bde8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e83f3fb6e73fb8e53fb4e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????莪決??倶?絖??????莪決??九圭茴??????????莪決??句?後?顔???????????????????????????莪決??倶?絖??????莪決??九圭茴???????????莪決??倶?絖???莪決??九圭茴????????????????莪決??倶?絖??????莪決??九圭茴??????????莪決??句?後?顔???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e83f3fb6e63fe5ad3f3f3f3f3f3fe8b0b7e83f3fb6e5b7bde8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e83f3fb6e73fb8e53fb4e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e83f3fb6e63fe5ad3f3f3f3f3f3fe8b0b7e83f3fb6e5b7bde8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e83f3fb6e63fe5ad3f3f3fe8b0b7e83f3fb6e5b7bde8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e83f3fb6e63fe5ad3f3f3f3f3f3fe8b0b7e83f3fb6e5b7bde8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e83f3fb6e73fb8e53fb4e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????谷?????????????谷????巽???????????谷??????????????????????????????????????谷?????????????谷????巽????????????谷??????????谷????巽?????????????????谷?????????????谷????巽???????????谷??????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e83f3fb6e63fe5ad3f3f3f3f3f3fe8b0b7e83f3fb6e5b7bde8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e83f3fb6e73fb8e53fb4e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e83f3fb6e63fe5ad3f3f3f3f3f3fe8b0b7e83f3fb6e5b7bde8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e83f3fb6e63fe5ad3f3f3fe8b0b7e83f3fb6e5b7bde8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e83f3fb6e63fe5ad3f3f3f3f3f3fe8b0b7e83f3fb6e5b7bde8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e83f3fb6e73fb8e53fb4e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????瘟룩??뜻?耶??????瘟룩??뜹렘熬??????????瘟룩??띄?멨?닻???????????????????????????瘟룩??뜻?耶??????瘟룩??뜹렘熬???????????瘟룩??뜻?耶???瘟룩??뜹렘熬????????????????瘟룩??뜻?耶??????瘟룩??뜹렘熬??????????瘟룩??띄?멨?닻???????????????? |