同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8fefbdad3fefbda13fefbda23fe58cbae4ba8a3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8fefbdad3fefbda13fefbda23fe58cbae4ba8a3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8fefbdad3fefbda13fefbda23fe58cbae4ba8a3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8fefbdad3fefbda13fefbda23fe58cbae4ba8a3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????èï½?。?ï½¢?åºäº?。??????????????????????????????èï½?。?ï½¢?åºäº?。???????????????èï½?。?ï½¢?åºäº?。????????N??????????????èï½?。?ï½¢?åºäº?。??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8fefbdad3fefbda13fefbda23fe58cbae4ba8a3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8fefbdad3fefbda13fefbda23fe58cbae4ba8a3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8fefbdad3fefbda13fefbda23fe58cbae4ba8a3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8fefbdad3fefbda13fefbda23fe58cbae4ba8a3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????隴擾スュ??。??「?蛹コ莠??。??????????????????????????????隴擾スュ??。??「?蛹コ莠??。???????????????隴擾スュ??。??「?蛹コ莠??。????????N??????????????隴擾スュ??。??「?蛹コ莠??。??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8fefbdad3fefbda13fefbda23fe58cbae4ba8a3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8fefbdad3fefbda13fefbda23fe58cbae4ba8a3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8fefbdad3fefbda13fefbda23fe58cbae4ba8a3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8fefbdad3fefbda13fefbda23fe58cbae4ba8a3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????茘??鐔?鐔??坂??鐔??????????????????????????????茘??鐔?鐔??坂??鐔???????????????茘??鐔?鐔??坂??鐔????????N??????????????茘??鐔?鐔??坂??鐔??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8fefbdad3fefbda13fefbda23fe58cbae4ba8a3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8fefbdad3fefbda13fefbda23fe58cbae4ba8a3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8fefbdad3fefbda13fefbda23fe58cbae4ba8a3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8fefbdad3fefbda13fefbda23fe58cbae4ba8a3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????譏ュ?。?「?区亊?。??????????????????????????????譏ュ?。?「?区亊?。???????????????譏ュ?。?「?区亊?。????????N??????????????譏ュ?。?「?区亊?。??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8fefbdad3fefbda13fefbda23fe58cbae4ba8a3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8fefbdad3fefbda13fefbda23fe58cbae4ba8a3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8fefbdad3fefbda13fefbda23fe58cbae4ba8a3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8fefbdad3fefbda13fefbda23fe58cbae4ba8a3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????鈺륅쉭?節?節∨殃뷰틞?節??????????????????????????????鈺륅쉭?節?節∨殃뷰틞?節???????????????鈺륅쉭?節?節∨殃뷰틞?節????????N??????????????鈺륅쉭?節?節∨殃뷰틞?節??????????????????? |