同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab9befbdb63fefbdbd3fefbda33f3f3f3f3f3fe8ab9befbdb63fefbdbd3fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab9befbdb63fefbdbd3fefbda33f3f3f3f3f3fe8ab9befbdb63fefbdbd3fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab9befbdb63fefbdbd3fefbda33f3f3f3f3f3fe8ab9befbdb63fefbdbd3fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab9befbdb63fefbdbd3fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab9befbdb63fefbdbd3fefbda33f3f3f3f3f3fe8ab9befbdb63fefbdbd3fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab9befbdb63fefbdbd3fefbda33f3f3f3f3f3fe8ab9befbdb63fefbdbd3fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab9befbdb63fefbdbd3fefbda33f3f3f3f3f3fe8ab9befbdb63fefbdbd3fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab9befbdb63fefbdbd3fefbda33f3f3f3f3f3fe8ab9befbdb63fefbdbd3fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab9befbdb63fefbdbd3fefbda33f3f3f3f3f3fe8ab9befbdb63fefbdbd3fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab9befbdb63fefbdbd3fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????è«ï½¶?ï½½?ï½£??????è«ï½¶?ï½½?ï½£????????????????è«ï½¶?ï½½?ï½£??????è«ï½¶?ï½½?ï½£?????????????????????????è«ï½¶?ï½½?ï½£??????è«ï½¶?ï½½?ï½£??????????è«ï½¶?ï½½?ï½£?????????????????????è«ï½¶?ï½½?ï½£??????è«ï½¶?ï½½?ï½£????????????????è«ï½¶?ï½½?ï½£??????è«ï½¶?ï½½?ï½£??????????????????????N??????????????è«ï½¶?ï½½?ï½£??????è«ï½¶?ï½½?ï½£????????????????è«ï½¶?ï½½?ï½£??????è«ï½¶?ï½½?ï½£?????????????????????????è«ï½¶?ï½½?ï½£??????è«ï½¶?ï½½?ï½£??????????è«ï½¶?ï½½?ï½£?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab9befbdb63fefbdbd3fefbda33f3f3f3f3f3fe8ab9befbdb63fefbdbd3fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab9befbdb63fefbdbd3fefbda33f3f3f3f3f3fe8ab9befbdb63fefbdbd3fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab9befbdb63fefbdbd3fefbda33f3f3f3f3f3fe8ab9befbdb63fefbdbd3fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab9befbdb63fefbdbd3fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab9befbdb63fefbdbd3fefbda33f3f3f3f3f3fe8ab9befbdb63fefbdbd3fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab9befbdb63fefbdbd3fefbda33f3f3f3f3f3fe8ab9befbdb63fefbdbd3fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab9befbdb63fefbdbd3fefbda33f3f3f3f3f3fe8ab9befbdb63fefbdbd3fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab9befbdb63fefbdbd3fefbda33f3f3f3f3f3fe8ab9befbdb63fefbdbd3fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab9befbdb63fefbdbd3fefbda33f3f3f3f3f3fe8ab9befbdb63fefbdbd3fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab9befbdb63fefbdbd3fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????隲幢スカ??ス??」??????隲幢スカ??ス??」????????????????隲幢スカ??ス??」??????隲幢スカ??ス??」?????????????????????????隲幢スカ??ス??」??????隲幢スカ??ス??」??????????隲幢スカ??ス??」?????????????????????隲幢スカ??ス??」??????隲幢スカ??ス??」????????????????隲幢スカ??ス??」??????隲幢スカ??ス??」??????????????????????N??????????????隲幢スカ??ス??」??????隲幢スカ??ス??」????????????????隲幢スカ??ス??」??????隲幢スカ??ス??」?????????????????????????隲幢スカ??ス??」??????隲幢スカ??ス??」??????????隲幢スカ??ス??」?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab9befbdb63fefbdbd3fefbda33f3f3f3f3f3fe8ab9befbdb63fefbdbd3fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab9befbdb63fefbdbd3fefbda33f3f3f3f3f3fe8ab9befbdb63fefbdbd3fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab9befbdb63fefbdbd3fefbda33f3f3f3f3f3fe8ab9befbdb63fefbdbd3fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab9befbdb63fefbdbd3fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab9befbdb63fefbdbd3fefbda33f3f3f3f3f3fe8ab9befbdb63fefbdbd3fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab9befbdb63fefbdbd3fefbda33f3f3f3f3f3fe8ab9befbdb63fefbdbd3fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab9befbdb63fefbdbd3fefbda33f3f3f3f3f3fe8ab9befbdb63fefbdbd3fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab9befbdb63fefbdbd3fefbda33f3f3f3f3f3fe8ab9befbdb63fefbdbd3fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab9befbdb63fefbdbd3fefbda33f3f3f3f3f3fe8ab9befbdb63fefbdbd3fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab9befbdb63fefbdbd3fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????茫?鐔?鐔?鐔??????茫?鐔?鐔?鐔????????????????茫?鐔?鐔?鐔??????茫?鐔?鐔?鐔?????????????????????????茫?鐔?鐔?鐔??????茫?鐔?鐔?鐔??????????茫?鐔?鐔?鐔?????????????????????茫?鐔?鐔?鐔??????茫?鐔?鐔?鐔????????????????茫?鐔?鐔?鐔??????茫?鐔?鐔?鐔??????????????????????N??????????????茫?鐔?鐔?鐔??????茫?鐔?鐔?鐔????????????????茫?鐔?鐔?鐔??????茫?鐔?鐔?鐔?????????????????????????茫?鐔?鐔?鐔??????茫?鐔?鐔?鐔??????????茫?鐔?鐔?鐔?????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab9befbdb63fefbdbd3fefbda33f3f3f3f3f3fe8ab9befbdb63fefbdbd3fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab9befbdb63fefbdbd3fefbda33f3f3f3f3f3fe8ab9befbdb63fefbdbd3fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab9befbdb63fefbdbd3fefbda33f3f3f3f3f3fe8ab9befbdb63fefbdbd3fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab9befbdb63fefbdbd3fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab9befbdb63fefbdbd3fefbda33f3f3f3f3f3fe8ab9befbdb63fefbdbd3fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab9befbdb63fefbdbd3fefbda33f3f3f3f3f3fe8ab9befbdb63fefbdbd3fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab9befbdb63fefbdbd3fefbda33f3f3f3f3f3fe8ab9befbdb63fefbdbd3fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab9befbdb63fefbdbd3fefbda33f3f3f3f3f3fe8ab9befbdb63fefbdbd3fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab9befbdb63fefbdbd3fefbda33f3f3f3f3f3fe8ab9befbdb63fefbdbd3fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab9befbdb63fefbdbd3fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????諛カ?ス?」??????諛カ?ス?」????????????????諛カ?ス?」??????諛カ?ス?」?????????????????????????諛カ?ス?」??????諛カ?ス?」??????????諛カ?ス?」?????????????????????諛カ?ス?」??????諛カ?ス?」????????????????諛カ?ス?」??????諛カ?ス?」??????????????????????N??????????????諛カ?ス?」??????諛カ?ス?」????????????????諛カ?ス?」??????諛カ?ス?」?????????????????????????諛カ?ス?」??????諛カ?ス?」??????????諛カ?ス?」?????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab9befbdb63fefbdbd3fefbda33f3f3f3f3f3fe8ab9befbdb63fefbdbd3fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab9befbdb63fefbdbd3fefbda33f3f3f3f3f3fe8ab9befbdb63fefbdbd3fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab9befbdb63fefbdbd3fefbda33f3f3f3f3f3fe8ab9befbdb63fefbdbd3fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab9befbdb63fefbdbd3fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab9befbdb63fefbdbd3fefbda33f3f3f3f3f3fe8ab9befbdb63fefbdbd3fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab9befbdb63fefbdbd3fefbda33f3f3f3f3f3fe8ab9befbdb63fefbdbd3fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab9befbdb63fefbdbd3fefbda33f3f3f3f3f3fe8ab9befbdb63fefbdbd3fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab9befbdb63fefbdbd3fefbda33f3f3f3f3f3fe8ab9befbdb63fefbdbd3fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab9befbdb63fefbdbd3fefbda33f3f3f3f3f3fe8ab9befbdb63fefbdbd3fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ab9befbdb63fefbdbd3fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????獄쏉슐?節숫節??????獄쏉슐?節숫節????????????????獄쏉슐?節숫節??????獄쏉슐?節숫節?????????????????????????獄쏉슐?節숫節??????獄쏉슐?節숫節??????????獄쏉슐?節숫節?????????????????????獄쏉슐?節숫節??????獄쏉슐?節숫節????????????????獄쏉슐?節숫節??????獄쏉슐?節숫節??????????????????????N??????????????獄쏉슐?節숫節??????獄쏉슐?節숫節????????????????獄쏉슐?節숫節??????獄쏉슐?節숫節?????????????????????????獄쏉슐?節숫節??????獄쏉슐?節숫節??????????獄쏉슐?節숫節?????????? |