同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e93f3fe5ad3fa8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e93f3fe5ad3fa8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e93f3f3fb4e83f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e93f3fe5ad3fa8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e93f3fe5ad3fa8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e93f3f3fb4e83f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e93f3fe5ad3fa8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e93f3fe5ad3fa8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e93f3f3fb4e83f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????誰é??å?¨½?????????????????誰é??å?¨½????????????????????誰é???´è???ç¶????????????????????????????誰é??å?¨½?????????????????誰é??å?¨½????????????????????誰é???´è???ç¶????????????????????????????N??????????????誰é??å?¨½?????????????????誰é??å?¨½????????????????????誰é???´è???ç¶????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e93f3fe5ad3fa8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e93f3fe5ad3fa8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e93f3f3fb4e83f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e93f3fe5ad3fa8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e93f3fe5ad3fa8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e93f3f3fb4e83f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e93f3fe5ad3fa8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e93f3fe5ad3fa8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e93f3f3fb4e83f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????隱ー??蟄?ィス?????????????????隱ー??蟄?ィス????????????????????隱ー???エ???邯????????????????????????????隱ー??蟄?ィス?????????????????隱ー??蟄?ィス????????????????????隱ー???エ???邯????????????????????????????N??????????????隱ー??蟄?ィス?????????????????隱ー??蟄?ィス????????????????????隱ー???エ???邯????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e93f3fe5ad3fa8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e93f3fe5ad3fa8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e93f3f3fb4e83f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e93f3fe5ad3fa8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e93f3fe5ad3fa8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e93f3f3fb4e83f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e93f3fe5ad3fa8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e93f3fe5ad3fa8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e93f3f3fb4e83f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????茯育??絖?┰?????????????????茯育??絖?┰????????????????????茯育???頑???膓????????????????????????????茯育??絖?┰?????????????????茯育??絖?┰????????????????????茯育???頑???膓????????????????????????????N??????????????茯育??絖?┰?????????????????茯育??絖?┰????????????????????茯育???頑???膓????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e93f3fe5ad3fa8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e93f3fe5ad3fa8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e93f3f3fb4e83f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e93f3fe5ad3fa8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e93f3fe5ad3fa8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e93f3f3fb4e83f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e93f3fe5ad3fa8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e93f3fe5ad3fa8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e93f3f3fb4e83f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????誰????????????????????????誰???????????????????????????誰??????????????????????????????????????誰????????????????????????誰???????????????????????????誰??????????????????????????????????????N??????????????誰????????????????????????誰???????????????????????????誰??????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e93f3fe5ad3fa8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e93f3fe5ad3fa8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e93f3f3fb4e83f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e93f3fe5ad3fa8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e93f3fe5ad3fa8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e93f3f3fb4e83f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e93f3fe5ad3fa8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e93f3fe5ad3fa8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e93f3f3fb4e83f3f3fe7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????沃곈??耶?㉬?????????????????沃곈??耶?㉬????????????????????沃곈???닺???泳????????????????????????????沃곈??耶?㉬?????????????????沃곈??耶?㉬????????????????????沃곈???닺???泳????????????????????????????N??????????????沃곈??耶?㉬?????????????????沃곈??耶?㉬????????????????????沃곈???닺???泳????????????????? |