同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbdb23fe89cbfefbdac3f3fefbdab3fefbdb2e89cbfefbdac3f3fefbda23fefbdb43f3fe89f863fefbdbdefbdaee89cbfefbdac3fe89f863fefbdbe3fe89cbfefbdac3fe89cbfefbdac3f3f3fe89cbfefbdac3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbdb23fe89cbfefbdac3f3fefbdab3fefbdb2e89cbfefbdac3f3fefbda23fefbdb43f3fe89f863fefbdbdefbdaee89cbfefbdac3fe89f863fefbdbe3fe89cbfefbdac3fe89cbfefbdac3f3f3fe89cbfefbdac3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbdb23fe89cbfefbdac3f3fefbdab3fefbdb2e89cbfefbdac3f3fefbda23fefbdb43f3fe89f863fefbdbdefbdaee89cbfefbdac3fe89f863fefbdbe3fe89cbfefbdac3fe89cbfefbdac3f3f3fe89cbfefbdac3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbdb23fe89cbfefbdac3f3fefbdab3fefbdb2e89cbfefbdac3f3fefbda23fefbdb43f3fe89f863fefbdbdefbdaee89cbfefbdac3fe89f863fefbdbe3fe89cbfefbdac3fe89cbfefbdac3f3f3fe89cbfefbdac3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbdb23fe89cbfefbdac3f3fefbdab3fefbdb2e89cbfefbdac3f3fefbda23fefbdb43f3fe89f863fefbdbdefbdaee89cbfefbdac3fe89f863fefbdbe3fe89cbfefbdac3fe89cbfefbdac3f3f3fe89cbfefbdac3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbdb23fe89cbfefbdac3f3fefbdab3fefbdb2e89cbfefbdac3f3fefbda23fefbdb43f3fe89f863fefbdbdefbdaee89cbfefbdac3fe89f863fefbdbe3fe89cbfefbdac3fe89cbfefbdac3f3f3fe89cbfefbdac3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????è?スイ?è¿ï½¬??ォ?ï½²è¿ï½¬??ï½¢?ï½´??è?スョè¿ï½¬?è?ï½¾?è¿ï½¬?è¿ï½¬???è¿ï½¬?ï½´?????????????è?スイ?è¿ï½¬??ォ?ï½²è¿ï½¬??ï½¢?ï½´??è?スョè¿ï½¬?è?ï½¾?è¿ï½¬?è¿ï½¬???è¿ï½¬?ï½´?????????????????????????????????????è?スイ?è¿ï½¬??ォ?ï½²è¿ï½¬??ï½¢?ï½´??è?スョè¿ï½¬?è?ï½¾?è¿ï½¬?è¿ï½¬???è¿ï½¬?ï½´?????????????è?スイ?è¿ï½¬??ォ?ï½²è¿ï½¬??ï½¢?ï½´??è?スョè¿ï½¬?è?ï½¾?è¿ï½¬?è¿ï½¬???è¿ï½¬?ï½´?????????????????N??????????????è?スイ?è¿ï½¬??ォ?ï½²è¿ï½¬??ï½¢?ï½´??è?スョè¿ï½¬?è?ï½¾?è¿ï½¬?è¿ï½¬???è¿ï½¬?ï½´?????????????è?スイ?è¿ï½¬??ォ?ï½²è¿ï½¬??ï½¢?ï½´??è?スョè¿ï½¬?è?ï½¾?è¿ï½¬?è¿ï½¬???è¿ï½¬?ï½´?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbdb23fe89cbfefbdac3f3fefbdab3fefbdb2e89cbfefbdac3f3fefbda23fefbdb43f3fe89f863fefbdbdefbdaee89cbfefbdac3fe89f863fefbdbe3fe89cbfefbdac3fe89cbfefbdac3f3f3fe89cbfefbdac3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbdb23fe89cbfefbdac3f3fefbdab3fefbdb2e89cbfefbdac3f3fefbda23fefbdb43f3fe89f863fefbdbdefbdaee89cbfefbdac3fe89f863fefbdbe3fe89cbfefbdac3fe89cbfefbdac3f3f3fe89cbfefbdac3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbdb23fe89cbfefbdac3f3fefbdab3fefbdb2e89cbfefbdac3f3fefbda23fefbdb43f3fe89f863fefbdbdefbdaee89cbfefbdac3fe89f863fefbdbe3fe89cbfefbdac3fe89cbfefbdac3f3f3fe89cbfefbdac3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbdb23fe89cbfefbdac3f3fefbdab3fefbdb2e89cbfefbdac3f3fefbda23fefbdb43f3fe89f863fefbdbdefbdaee89cbfefbdac3fe89f863fefbdbe3fe89cbfefbdac3fe89cbfefbdac3f3f3fe89cbfefbdac3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbdb23fe89cbfefbdac3f3fefbdab3fefbdb2e89cbfefbdac3f3fefbda23fefbdb43f3fe89f863fefbdbdefbdaee89cbfefbdac3fe89f863fefbdbe3fe89cbfefbdac3fe89cbfefbdac3f3f3fe89cbfefbdac3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbdb23fe89cbfefbdac3f3fefbdab3fefbdb2e89cbfefbdac3f3fefbda23fefbdb43f3fe89f863fefbdbdefbdaee89cbfefbdac3fe89f863fefbdbe3fe89cbfefbdac3fe89cbfefbdac3f3f3fe89cbfefbdac3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????陝??ス?イ?陷ソ?ャ???ォ??イ陷ソ?ャ???「??エ??陝??ス?ョ陷ソ?ャ?陝??セ?陷ソ?ャ?陷ソ?ャ???陷ソ?ャ??エ?????????????陝??ス?イ?陷ソ?ャ???ォ??イ陷ソ?ャ???「??エ??陝??ス?ョ陷ソ?ャ?陝??セ?陷ソ?ャ?陷ソ?ャ???陷ソ?ャ??エ?????????????????????????????????????陝??ス?イ?陷ソ?ャ???ォ??イ陷ソ?ャ???「??エ??陝??ス?ョ陷ソ?ャ?陝??セ?陷ソ?ャ?陷ソ?ャ???陷ソ?ャ??エ?????????????陝??ス?イ?陷ソ?ャ???ォ??イ陷ソ?ャ???「??エ??陝??ス?ョ陷ソ?ャ?陝??セ?陷ソ?ャ?陷ソ?ャ???陷ソ?ャ??エ?????????????????N??????????????陝??ス?イ?陷ソ?ャ???ォ??イ陷ソ?ャ???「??エ??陝??ス?ョ陷ソ?ャ?陝??セ?陷ソ?ャ?陷ソ?ャ???陷ソ?ャ??エ?????????????陝??ス?イ?陷ソ?ャ???ォ??イ陷ソ?ャ???「??エ??陝??ス?ョ陷ソ?ャ?陝??セ?陷ソ?ャ?陷ソ?ャ???陷ソ?ャ??エ?????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbdb23fe89cbfefbdac3f3fefbdab3fefbdb2e89cbfefbdac3f3fefbda23fefbdb43f3fe89f863fefbdbdefbdaee89cbfefbdac3fe89f863fefbdbe3fe89cbfefbdac3fe89cbfefbdac3f3f3fe89cbfefbdac3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbdb23fe89cbfefbdac3f3fefbdab3fefbdb2e89cbfefbdac3f3fefbda23fefbdb43f3fe89f863fefbdbdefbdaee89cbfefbdac3fe89f863fefbdbe3fe89cbfefbdac3fe89cbfefbdac3f3f3fe89cbfefbdac3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbdb23fe89cbfefbdac3f3fefbdab3fefbdb2e89cbfefbdac3f3fefbda23fefbdb43f3fe89f863fefbdbdefbdaee89cbfefbdac3fe89f863fefbdbe3fe89cbfefbdac3fe89cbfefbdac3f3f3fe89cbfefbdac3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbdb23fe89cbfefbdac3f3fefbdab3fefbdb2e89cbfefbdac3f3fefbda23fefbdb43f3fe89f863fefbdbdefbdaee89cbfefbdac3fe89f863fefbdbe3fe89cbfefbdac3fe89cbfefbdac3f3f3fe89cbfefbdac3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbdb23fe89cbfefbdac3f3fefbdab3fefbdb2e89cbfefbdac3f3fefbda23fefbdb43f3fe89f863fefbdbdefbdaee89cbfefbdac3fe89f863fefbdbe3fe89cbfefbdac3fe89cbfefbdac3f3f3fe89cbfefbdac3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbdb23fe89cbfefbdac3f3fefbdab3fefbdb2e89cbfefbdac3f3fefbda23fefbdb43f3fe89f863fefbdbdefbdaee89cbfefbdac3fe89f863fefbdbe3fe89cbfefbdac3fe89cbfefbdac3f3f3fe89cbfefbdac3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????鐔緒讐??随習??鐔?鐔画?随習??鐔?鐔?????鐔緒舟?随習????鐔??随習??随習????随習?鐔????????????????鐔緒讐??随習??鐔?鐔画?随習??鐔?鐔?????鐔緒舟?随習????鐔??随習??随習????随習?鐔????????????????????????????????????????鐔緒讐??随習??鐔?鐔画?随習??鐔?鐔?????鐔緒舟?随習????鐔??随習??随習????随習?鐔????????????????鐔緒讐??随習??鐔?鐔画?随習??鐔?鐔?????鐔緒舟?随習????鐔??随習??随習????随習?鐔?????????????????N?????????????????鐔緒讐??随習??鐔?鐔画?随習??鐔?鐔?????鐔緒舟?随習????鐔??随習??随習????随習?鐔????????????????鐔緒讐??随習??鐔?鐔画?随習??鐔?鐔?????鐔緒舟?随習????鐔??随習??随習????随習?鐔?????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbdb23fe89cbfefbdac3f3fefbdab3fefbdb2e89cbfefbdac3f3fefbda23fefbdb43f3fe89f863fefbdbdefbdaee89cbfefbdac3fe89f863fefbdbe3fe89cbfefbdac3fe89cbfefbdac3f3f3fe89cbfefbdac3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbdb23fe89cbfefbdac3f3fefbdab3fefbdb2e89cbfefbdac3f3fefbda23fefbdb43f3fe89f863fefbdbdefbdaee89cbfefbdac3fe89f863fefbdbe3fe89cbfefbdac3fe89cbfefbdac3f3f3fe89cbfefbdac3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbdb23fe89cbfefbdac3f3fefbdab3fefbdb2e89cbfefbdac3f3fefbda23fefbdb43f3fe89f863fefbdbdefbdaee89cbfefbdac3fe89f863fefbdbe3fe89cbfefbdac3fe89cbfefbdac3f3f3fe89cbfefbdac3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbdb23fe89cbfefbdac3f3fefbdab3fefbdb2e89cbfefbdac3f3fefbda23fefbdb43f3fe89f863fefbdbdefbdaee89cbfefbdac3fe89f863fefbdbe3fe89cbfefbdac3fe89cbfefbdac3f3f3fe89cbfefbdac3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbdb23fe89cbfefbdac3f3fefbdab3fefbdb2e89cbfefbdac3f3fefbda23fefbdb43f3fe89f863fefbdbdefbdaee89cbfefbdac3fe89f863fefbdbe3fe89cbfefbdac3fe89cbfefbdac3f3f3fe89cbfefbdac3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbdb23fe89cbfefbdac3f3fefbdab3fefbdb2e89cbfefbdac3f3fefbda23fefbdb43f3fe89f863fefbdbdefbdaee89cbfefbdac3fe89f863fefbdbe3fe89cbfefbdac3fe89cbfefbdac3f3f3fe89cbfefbdac3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????蟆?スイ?蜿ャ??ォ?イ蜿ャ??「?エ??蟆?スョ蜿ャ?蟆?セ?蜿ャ?蜿ャ???蜿ャ?エ?????????????蟆?スイ?蜿ャ??ォ?イ蜿ャ??「?エ??蟆?スョ蜿ャ?蟆?セ?蜿ャ?蜿ャ???蜿ャ?エ?????????????????????????????????????蟆?スイ?蜿ャ??ォ?イ蜿ャ??「?エ??蟆?スョ蜿ャ?蟆?セ?蜿ャ?蜿ャ???蜿ャ?エ?????????????蟆?スイ?蜿ャ??ォ?イ蜿ャ??「?エ??蟆?スョ蜿ャ?蟆?セ?蜿ャ?蜿ャ???蜿ャ?エ?????????????????N??????????????蟆?スイ?蜿ャ??ォ?イ蜿ャ??「?エ??蟆?スョ蜿ャ?蟆?セ?蜿ャ?蜿ャ???蜿ャ?エ?????????????蟆?スイ?蜿ャ??ォ?イ蜿ャ??「?エ??蟆?スョ蜿ャ?蟆?セ?蜿ャ?蜿ャ???蜿ャ?エ?????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbdb23fe89cbfefbdac3f3fefbdab3fefbdb2e89cbfefbdac3f3fefbda23fefbdb43f3fe89f863fefbdbdefbdaee89cbfefbdac3fe89f863fefbdbe3fe89cbfefbdac3fe89cbfefbdac3f3f3fe89cbfefbdac3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbdb23fe89cbfefbdac3f3fefbdab3fefbdb2e89cbfefbdac3f3fefbda23fefbdb43f3fe89f863fefbdbdefbdaee89cbfefbdac3fe89f863fefbdbe3fe89cbfefbdac3fe89cbfefbdac3f3f3fe89cbfefbdac3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbdb23fe89cbfefbdac3f3fefbdab3fefbdb2e89cbfefbdac3f3fefbda23fefbdb43f3fe89f863fefbdbdefbdaee89cbfefbdac3fe89f863fefbdbe3fe89cbfefbdac3fe89cbfefbdac3f3f3fe89cbfefbdac3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbdb23fe89cbfefbdac3f3fefbdab3fefbdb2e89cbfefbdac3f3fefbda23fefbdb43f3fe89f863fefbdbdefbdaee89cbfefbdac3fe89f863fefbdbe3fe89cbfefbdac3fe89cbfefbdac3f3f3fe89cbfefbdac3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbdb23fe89cbfefbdac3f3fefbdab3fefbdb2e89cbfefbdac3f3fefbda23fefbdb43f3fe89f863fefbdbdefbdaee89cbfefbdac3fe89f863fefbdbe3fe89cbfefbdac3fe89cbfefbdac3f3f3fe89cbfefbdac3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbdb23fe89cbfefbdac3f3fefbdab3fefbdb2e89cbfefbdac3f3fefbda23fefbdb43f3fe89f863fefbdbdefbdaee89cbfefbdac3fe89f863fefbdbe3fe89cbfefbdac3fe89cbfefbdac3f3f3fe89cbfefbdac3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????汚낣節쏙쉿?旿울쉬??節?節꿱쑠節??節∨節뇜?汚낣節쏙쉰旿울쉬?汚낣節쐬旿울쉬?旿울쉬???旿울쉬?節뇜????????????汚낣節쏙쉿?旿울쉬??節?節꿱쑠節??節∨節뇜?汚낣節쏙쉰旿울쉬?汚낣節쐬旿울쉬?旿울쉬???旿울쉬?節뇜????????????????????????????????????汚낣節쏙쉿?旿울쉬??節?節꿱쑠節??節∨節뇜?汚낣節쏙쉰旿울쉬?汚낣節쐬旿울쉬?旿울쉬???旿울쉬?節뇜????????????汚낣節쏙쉿?旿울쉬??節?節꿱쑠節??節∨節뇜?汚낣節쏙쉰旿울쉬?汚낣節쐬旿울쉬?旿울쉬???旿울쉬?節뇜????????????????N??????????????汚낣節쏙쉿?旿울쉬??節?節꿱쑠節??節∨節뇜?汚낣節쏙쉰旿울쉬?汚낣節쐬旿울쉬?旿울쉬???旿울쉬?節뇜????????????汚낣節쏙쉿?旿울쉬??節?節꿱쑠節??節∨節뇜?汚낣節쏙쉰旿울쉬?汚낣節쐬旿울쉬?旿울쉬???旿울쉬?節뇜????????????????????????? |