同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a83f3f3fe797873fefbdb6efbe8c3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a83f3f3fe797873fefbdb6efbe8c3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3fe880a83f3f3fe797873fefbdb6efbe8c3f3f3f3fefbe803f3f3fe880a83f3f3fe797873fe880a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a83f3f3fe797873fefbdb6efbe8c3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a83f3f3fe797873fefbdb6efbe8c3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3fe880a83f3f3fe797873fefbdb6efbe8c3f3f3f3fefbe803f3f3fe880a83f3f3fe797873fe880a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a83f3f3fe797873fefbdb6efbe8c3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a83f3f3fe797873fefbdb6efbe8c3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3fe880a83f3f3fe797873fefbdb6efbe8c3f3f3f3fefbe803f3f3fe880a83f3f3fe797873fe880a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a83f3f3fe797873fefbdb6efbe8c3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a83f3f3fe797873fefbdb6efbe8c3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3fe880a83f3f3fe797873fefbdb6efbe8c3f3f3f3fefbe803f3f3fe880a83f3f3fe797873fe880a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a83f3f3fe797873fefbdb6efbe8c3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a83f3f3fe797873fefbdb6efbe8c3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3fe880a83f3f3fe797873fefbdb6efbe8c3f3f3f3fefbe803f3f3fe880a83f3f3fe797873fe880a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a83f3f3fe797873fefbdb6efbe8c3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a83f3f3fe797873fefbdb6efbe8c3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3fe880a83f3f3fe797873fefbdb6efbe8c3f3f3f3fefbe803f3f3fe880a83f3f3fe797873fe880a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????è¨???ç?カï¾????ï¾???????????è¨???ç?カï¾????ï¾????????è¨???ç?カï¾????ï¾???è¨???ç?è¨??????????????????????????????è¨???ç?カï¾????ï¾???????????è¨???ç?カï¾????ï¾????????è¨???ç?カï¾????ï¾???è¨???ç?è¨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è¨???ç?カï¾????ï¾???????????è¨???ç?カï¾????ï¾????????è¨???ç?カï¾????ï¾???è¨???ç?è¨??????????????????????????????è¨???ç?カï¾????ï¾???????????è¨???ç?カï¾????ï¾????????è¨???ç?カï¾????ï¾???è¨???ç?è¨??????????????????????????????????????????N??????????????è¨???ç?カï¾????ï¾???????????è¨???ç?カï¾????ï¾????????è¨???ç?カï¾????ï¾???è¨???ç?è¨??????????????????????????????è¨???ç?カï¾????ï¾???????????è¨???ç?カï¾????ï¾????????è¨???ç?カï¾????ï¾???è¨???ç?è¨?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a83f3f3fe797873fefbdb6efbe8c3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a83f3f3fe797873fefbdb6efbe8c3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3fe880a83f3f3fe797873fefbdb6efbe8c3f3f3f3fefbe803f3f3fe880a83f3f3fe797873fe880a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a83f3f3fe797873fefbdb6efbe8c3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a83f3f3fe797873fefbdb6efbe8c3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3fe880a83f3f3fe797873fefbdb6efbe8c3f3f3f3fefbe803f3f3fe880a83f3f3fe797873fe880a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a83f3f3fe797873fefbdb6efbe8c3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a83f3f3fe797873fefbdb6efbe8c3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3fe880a83f3f3fe797873fefbdb6efbe8c3f3f3f3fefbe803f3f3fe880a83f3f3fe797873fe880a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a83f3f3fe797873fefbdb6efbe8c3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a83f3f3fe797873fefbdb6efbe8c3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3fe880a83f3f3fe797873fefbdb6efbe8c3f3f3f3fefbe803f3f3fe880a83f3f3fe797873fe880a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a83f3f3fe797873fefbdb6efbe8c3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a83f3f3fe797873fefbdb6efbe8c3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3fe880a83f3f3fe797873fefbdb6efbe8c3f3f3f3fefbe803f3f3fe880a83f3f3fe797873fe880a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a83f3f3fe797873fefbdb6efbe8c3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a83f3f3fe797873fefbdb6efbe8c3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3fe880a83f3f3fe797873fefbdb6efbe8c3f3f3f3fefbe803f3f3fe880a83f3f3fe797873fe880a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????閠ィ???逞??カ??????????????????閠ィ???逞??カ???????????????閠ィ???逞??カ??????????閠ィ???逞?閠ィ??????????????????????????????閠ィ???逞??カ??????????????????閠ィ???逞??カ???????????????閠ィ???逞??カ??????????閠ィ???逞?閠ィ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????閠ィ???逞??カ??????????????????閠ィ???逞??カ???????????????閠ィ???逞??カ??????????閠ィ???逞?閠ィ??????????????????????????????閠ィ???逞??カ??????????????????閠ィ???逞??カ???????????????閠ィ???逞??カ??????????閠ィ???逞?閠ィ??????????????????????????????????????????N??????????????閠ィ???逞??カ??????????????????閠ィ???逞??カ???????????????閠ィ???逞??カ??????????閠ィ???逞?閠ィ??????????????????????????????閠ィ???逞??カ??????????????????閠ィ???逞??カ???????????????閠ィ???逞??カ??????????閠ィ???逞?閠ィ?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a83f3f3fe797873fefbdb6efbe8c3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a83f3f3fe797873fefbdb6efbe8c3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3fe880a83f3f3fe797873fefbdb6efbe8c3f3f3f3fefbe803f3f3fe880a83f3f3fe797873fe880a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a83f3f3fe797873fefbdb6efbe8c3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a83f3f3fe797873fefbdb6efbe8c3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3fe880a83f3f3fe797873fefbdb6efbe8c3f3f3f3fefbe803f3f3fe880a83f3f3fe797873fe880a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a83f3f3fe797873fefbdb6efbe8c3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a83f3f3fe797873fefbdb6efbe8c3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3fe880a83f3f3fe797873fefbdb6efbe8c3f3f3f3fefbe803f3f3fe880a83f3f3fe797873fe880a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a83f3f3fe797873fefbdb6efbe8c3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a83f3f3fe797873fefbdb6efbe8c3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3fe880a83f3f3fe797873fefbdb6efbe8c3f3f3f3fefbe803f3f3fe880a83f3f3fe797873fe880a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a83f3f3fe797873fefbdb6efbe8c3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a83f3f3fe797873fefbdb6efbe8c3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3fe880a83f3f3fe797873fefbdb6efbe8c3f3f3f3fefbe803f3f3fe880a83f3f3fe797873fe880a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a83f3f3fe797873fefbdb6efbe8c3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a83f3f3fe797873fefbdb6efbe8c3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3fe880a83f3f3fe797873fefbdb6efbe8c3f3f3f3fefbe803f3f3fe880a83f3f3fe797873fe880a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????鐔駈?????鐓???????????????????鐔駈?????鐓????????????????鐔駈?????鐓?????????????????????????????????????????????????鐔駈?????鐓???????????????????鐔駈?????鐓????????????????鐔駈?????鐓????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔駈?????鐓???????????????????鐔駈?????鐓????????????????鐔駈?????鐓?????????????????????????????????????????????????鐔駈?????鐓???????????????????鐔駈?????鐓????????????????鐔駈?????鐓??????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????鐔駈?????鐓???????????????????鐔駈?????鐓????????????????鐔駈?????鐓?????????????????????????????????????????????????鐔駈?????鐓???????????????????鐔駈?????鐓????????????????鐔駈?????鐓?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a83f3f3fe797873fefbdb6efbe8c3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a83f3f3fe797873fefbdb6efbe8c3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3fe880a83f3f3fe797873fefbdb6efbe8c3f3f3f3fefbe803f3f3fe880a83f3f3fe797873fe880a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a83f3f3fe797873fefbdb6efbe8c3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a83f3f3fe797873fefbdb6efbe8c3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3fe880a83f3f3fe797873fefbdb6efbe8c3f3f3f3fefbe803f3f3fe880a83f3f3fe797873fe880a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a83f3f3fe797873fefbdb6efbe8c3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a83f3f3fe797873fefbdb6efbe8c3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3fe880a83f3f3fe797873fefbdb6efbe8c3f3f3f3fefbe803f3f3fe880a83f3f3fe797873fe880a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a83f3f3fe797873fefbdb6efbe8c3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a83f3f3fe797873fefbdb6efbe8c3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3fe880a83f3f3fe797873fefbdb6efbe8c3f3f3f3fefbe803f3f3fe880a83f3f3fe797873fe880a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a83f3f3fe797873fefbdb6efbe8c3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a83f3f3fe797873fefbdb6efbe8c3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3fe880a83f3f3fe797873fefbdb6efbe8c3f3f3f3fefbe803f3f3fe880a83f3f3fe797873fe880a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a83f3f3fe797873fefbdb6efbe8c3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a83f3f3fe797873fefbdb6efbe8c3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3fe880a83f3f3fe797873fefbdb6efbe8c3f3f3f3fefbe803f3f3fe880a83f3f3fe797873fe880a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????耨???症?カフ????タ???????????耨???症?カフ????タ????????耨???症?カフ????タ???耨???症?耨??????????????????????????????耨???症?カフ????タ???????????耨???症?カフ????タ????????耨???症?カフ????タ???耨???症?耨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????耨???症?カフ????タ???????????耨???症?カフ????タ????????耨???症?カフ????タ???耨???症?耨??????????????????????????????耨???症?カフ????タ???????????耨???症?カフ????タ????????耨???症?カフ????タ???耨???症?耨??????????????????????????????????????????N??????????????耨???症?カフ????タ???????????耨???症?カフ????タ????????耨???症?カフ????タ???耨???症?耨??????????????????????????????耨???症?カフ????タ???????????耨???症?カフ????タ????????耨???症?カフ????タ???耨???症?耨?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a83f3f3fe797873fefbdb6efbe8c3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a83f3f3fe797873fefbdb6efbe8c3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3fe880a83f3f3fe797873fefbdb6efbe8c3f3f3f3fefbe803f3f3fe880a83f3f3fe797873fe880a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a83f3f3fe797873fefbdb6efbe8c3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a83f3f3fe797873fefbdb6efbe8c3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3fe880a83f3f3fe797873fefbdb6efbe8c3f3f3f3fefbe803f3f3fe880a83f3f3fe797873fe880a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a83f3f3fe797873fefbdb6efbe8c3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a83f3f3fe797873fefbdb6efbe8c3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3fe880a83f3f3fe797873fefbdb6efbe8c3f3f3f3fefbe803f3f3fe880a83f3f3fe797873fe880a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a83f3f3fe797873fefbdb6efbe8c3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a83f3f3fe797873fefbdb6efbe8c3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3fe880a83f3f3fe797873fefbdb6efbe8c3f3f3f3fefbe803f3f3fe880a83f3f3fe797873fe880a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a83f3f3fe797873fefbdb6efbe8c3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a83f3f3fe797873fefbdb6efbe8c3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3fe880a83f3f3fe797873fefbdb6efbe8c3f3f3f3fefbe803f3f3fe880a83f3f3fe797873fe880a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a83f3f3fe797873fefbdb6efbe8c3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a83f3f3fe797873fefbdb6efbe8c3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3fe880a83f3f3fe797873fefbdb6efbe8c3f3f3f3fefbe803f3f3fe880a83f3f3fe797873fe880a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????蘂???廉놛節띰풄????絶????????????蘂???廉놛節띰풄????絶?????????蘂???廉놛節띰풄????絶????蘂???廉놛蘂??????????????????????????????蘂???廉놛節띰풄????絶????????????蘂???廉놛節띰풄????絶?????????蘂???廉놛節띰풄????絶????蘂???廉놛蘂?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蘂???廉놛節띰풄????絶????????????蘂???廉놛節띰풄????絶?????????蘂???廉놛節띰풄????絶????蘂???廉놛蘂??????????????????????????????蘂???廉놛節띰풄????絶????????????蘂???廉놛節띰풄????絶?????????蘂???廉놛節띰풄????絶????蘂???廉놛蘂??????????????????????????????????????????N??????????????蘂???廉놛節띰풄????絶????????????蘂???廉놛節띰풄????絶?????????蘂???廉놛節띰풄????絶????蘂???廉놛蘂??????????????????????????????蘂???廉놛節띰풄????絶????????????蘂???廉놛節띰풄????絶?????????蘂???廉놛節띰풄????絶????蘂???廉놛蘂?????????????????????????????????????????????????????????????????? |