同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f443f3f3f3f3fe85d3fe85c8ded3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c8ded3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f443f3f3f3f3fe85d3fe85c8ded3f3f3fe85d3fe3b73f3f3fe85d3fe85c8ded3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f443f3f3f3f3fe85d3fe85c8ded3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c8ded3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f443f3f3f3f3fe85d3fe85c8ded3f3f3fe85d3fe3b73f3f3fe85d3fe85c8ded3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f443f3f3f3f3fe85d3fe85c8ded3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c8ded3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f443f3f3f3f3fe85d3fe85c8ded3f3f3fe85d3fe3b73f3f3fe85d3fe85c8ded3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f443f3f3f3f3fe85d3fe85c8ded3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c8ded3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f443f3f3f3f3fe85d3fe85c8ded3f3f3fe85d3fe3b73f3f3fe85d3fe85c8ded3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f443f3f3f3f3fe85d3fe85c8ded3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c8ded3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f443f3f3f3f3fe85d3fe85c8ded3f3f3fe85d3fe3b73f3f3fe85d3fe85c8ded3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f443f3f3f3f3fe85d3fe85c8ded3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c8ded3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f443f3f3f3f3fe85d3fe85c8ded3f3f3fe85d3fe3b73f3f3fe85d3fe85c8ded3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????è]??íD?????è]?è\í??????è]?è\í????????????????è]??íD?????è]?è\í???è]?ã·???è]?è\í???è]?????????????????????è]??íD?????è]?è\í??????è]?è\í????????????????è]??íD?????è]?è\í???è]?ã·???è]?è\í???è]???????????????????????W??????????????è]??íD?????è]?è\í??????è]?è\í????????????????è]??íD?????è]?è\í???è]?ã·???è]?è\í???è]?????????????????????è]??íD?????è]?è\í??????è]?è\í????????????????è]??íD?????è]?è\í???è]?ã·???è]?è\í???è]????????????????????????N??????????????è]??íD?????è]?è\í??????è]?è\í????????????????è]??íD?????è]?è\í???è]?ã·???è]?è\í???è]?????????????????????è]??íD?????è]?è\í??????è]?è\í????????????????è]??íD?????è]?è\í???è]?ã·???è]?è\í???è]???????????????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f443f3f3f3f3fe85d3fe85c8ded3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c8ded3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f443f3f3f3f3fe85d3fe85c8ded3f3f3fe85d3fe3b73f3f3fe85d3fe85c8ded3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f443f3f3f3f3fe85d3fe85c8ded3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c8ded3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f443f3f3f3f3fe85d3fe85c8ded3f3f3fe85d3fe3b73f3f3fe85d3fe85c8ded3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f443f3f3f3f3fe85d3fe85c8ded3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c8ded3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f443f3f3f3f3fe85d3fe85c8ded3f3f3fe85d3fe3b73f3f3fe85d3fe85c8ded3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f443f3f3f3f3fe85d3fe85c8ded3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c8ded3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f443f3f3f3f3fe85d3fe85c8ded3f3f3fe85d3fe3b73f3f3fe85d3fe85c8ded3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f443f3f3f3f3fe85d3fe85c8ded3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c8ded3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f443f3f3f3f3fe85d3fe85c8ded3f3f3fe85d3fe3b73f3f3fe85d3fe85c8ded3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f443f3f3f3f3fe85d3fe85c8ded3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c8ded3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f443f3f3f3f3fe85d3fe85c8ded3f3f3fe85d3fe3b73f3f3fe85d3fe85c8ded3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????鐓??わ愁?????鐓?鐔削??????鐓?鐔削????????????????鐓??わ愁?????鐓?鐔削???鐓?羚???鐓?鐔削???鐓?????????????????????鐓??わ愁?????鐓?鐔削??????鐓?鐔削????????????????鐓??わ愁?????鐓?鐔削???鐓?羚???鐓?鐔削???鐓???????????????????????W??????????????鐓??わ愁?????鐓?鐔削??????鐓?鐔削????????????????鐓??わ愁?????鐓?鐔削???鐓?羚???鐓?鐔削???鐓?????????????????????鐓??わ愁?????鐓?鐔削??????鐓?鐔削????????????????鐓??わ愁?????鐓?鐔削???鐓?羚???鐓?鐔削???鐓????????????????????????N??????????????鐓??わ愁?????鐓?鐔削??????鐓?鐔削????????????????鐓??わ愁?????鐓?鐔削???鐓?羚???鐓?鐔削???鐓?????????????????????鐓??わ愁?????鐓?鐔削??????鐓?鐔削????????????????鐓??わ愁?????鐓?鐔削???鐓?羚???鐓?鐔削???鐓???????????????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f443f3f3f3f3fe85d3fe85c8ded3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c8ded3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f443f3f3f3f3fe85d3fe85c8ded3f3f3fe85d3fe3b73f3f3fe85d3fe85c8ded3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f443f3f3f3f3fe85d3fe85c8ded3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c8ded3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f443f3f3f3f3fe85d3fe85c8ded3f3f3fe85d3fe3b73f3f3fe85d3fe85c8ded3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f443f3f3f3f3fe85d3fe85c8ded3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c8ded3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f443f3f3f3f3fe85d3fe85c8ded3f3f3fe85d3fe3b73f3f3fe85d3fe85c8ded3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f443f3f3f3f3fe85d3fe85c8ded3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c8ded3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f443f3f3f3f3fe85d3fe85c8ded3f3f3fe85d3fe3b73f3f3fe85d3fe85c8ded3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f443f3f3f3f3fe85d3fe85c8ded3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c8ded3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f443f3f3f3f3fe85d3fe85c8ded3f3f3fe85d3fe3b73f3f3fe85d3fe85c8ded3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f443f3f3f3f3fe85d3fe85c8ded3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c8ded3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f443f3f3f3f3fe85d3fe85c8ded3f3f3fe85d3fe3b73f3f3fe85d3fe85c8ded3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????D????????????????????????????????????????D??????????????齋?????????????????????????????????????D????????????????????????????????????????D??????????????齋??????????????????????????????????W???????????????????D????????????????????????????????????????D??????????????齋?????????????????????????????????????D????????????????????????????????????????D??????????????齋???????????????????????????????????N???????????????????D????????????????????????????????????????D??????????????齋?????????????????????????????????????D????????????????????????????????????????D??????????????齋??????????????????????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f443f3f3f3f3fe85d3fe85c8ded3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c8ded3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f443f3f3f3f3fe85d3fe85c8ded3f3f3fe85d3fe3b73f3f3fe85d3fe85c8ded3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f443f3f3f3f3fe85d3fe85c8ded3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c8ded3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f443f3f3f3f3fe85d3fe85c8ded3f3f3fe85d3fe3b73f3f3fe85d3fe85c8ded3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f443f3f3f3f3fe85d3fe85c8ded3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c8ded3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f443f3f3f3f3fe85d3fe85c8ded3f3f3fe85d3fe3b73f3f3fe85d3fe85c8ded3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f443f3f3f3f3fe85d3fe85c8ded3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c8ded3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f443f3f3f3f3fe85d3fe85c8ded3f3f3fe85d3fe3b73f3f3fe85d3fe85c8ded3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f443f3f3f3f3fe85d3fe85c8ded3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c8ded3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f443f3f3f3f3fe85d3fe85c8ded3f3f3fe85d3fe3b73f3f3fe85d3fe85c8ded3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f443f3f3f3f3fe85d3fe85c8ded3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c8ded3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f443f3f3f3f3fe85d3fe85c8ded3f3f3fe85d3fe3b73f3f3fe85d3fe85c8ded3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????]????D??????]??\?????????]??\???????????????????]????D??????]??\??????]??????]??\??????]??????????????????????]????D??????]??\?????????]??\???????????????????]????D??????]??\??????]??????]??\??????]???????????????????????W???????????????]????D??????]??\?????????]??\???????????????????]????D??????]??\??????]??????]??\??????]??????????????????????]????D??????]??\?????????]??\???????????????????]????D??????]??\??????]??????]??\??????]????????????????????????N???????????????]????D??????]??\?????????]??\???????????????????]????D??????]??\??????]??????]??\??????]??????????????????????]????D??????]??\?????????]??\???????????????????]????D??????]??\??????]??????]??\??????]???????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f443f3f3f3f3fe85d3fe85c8ded3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c8ded3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f443f3f3f3f3fe85d3fe85c8ded3f3f3fe85d3fe3b73f3f3fe85d3fe85c8ded3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f443f3f3f3f3fe85d3fe85c8ded3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c8ded3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f443f3f3f3f3fe85d3fe85c8ded3f3f3fe85d3fe3b73f3f3fe85d3fe85c8ded3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f443f3f3f3f3fe85d3fe85c8ded3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c8ded3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f443f3f3f3f3fe85d3fe85c8ded3f3f3fe85d3fe3b73f3f3fe85d3fe85c8ded3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f443f3f3f3f3fe85d3fe85c8ded3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c8ded3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f443f3f3f3f3fe85d3fe85c8ded3f3f3fe85d3fe3b73f3f3fe85d3fe85c8ded3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f443f3f3f3f3fe85d3fe85c8ded3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c8ded3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f443f3f3f3f3fe85d3fe85c8ded3f3f3fe85d3fe3b73f3f3fe85d3fe85c8ded3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f443f3f3f3f3fe85d3fe85c8ded3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c8ded3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f443f3f3f3f3fe85d3fe85c8ded3f3f3fe85d3fe3b73f3f3fe85d3fe85c8ded3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????瀯??귦뢈?????瀯?瀛랁??????瀯?瀛랁????????????????瀯??귦뢈?????瀯?瀛랁???瀯?始???瀯?瀛랁???瀯?????????????????????瀯??귦뢈?????瀯?瀛랁??????瀯?瀛랁????????????????瀯??귦뢈?????瀯?瀛랁???瀯?始???瀯?瀛랁???瀯???????????????????????W??????????????瀯??귦뢈?????瀯?瀛랁??????瀯?瀛랁????????????????瀯??귦뢈?????瀯?瀛랁???瀯?始???瀯?瀛랁???瀯?????????????????????瀯??귦뢈?????瀯?瀛랁??????瀯?瀛랁????????????????瀯??귦뢈?????瀯?瀛랁???瀯?始???瀯?瀛랁???瀯????????????????????????N??????????????瀯??귦뢈?????瀯?瀛랁??????瀯?瀛랁????????????????瀯??귦뢈?????瀯?瀛랁???瀯?始???瀯?瀛랁???瀯?????????????????????瀯??귦뢈?????瀯?瀛랁??????瀯?瀛랁????????????????瀯??귦뢈?????瀯?瀛랁???瀯?始???瀯?瀛랁???瀯???????????????????????W??? |