同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3fe8e0aae83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3fe7de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3fe8e0aae83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3fe7de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3fe8e0aae83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3fe7de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3fe8e0aae83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3fe7de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3fe8e0aae83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3fe7de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3fe8e0aae83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3fe7de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3fe8e0aae83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3fe7de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3fe8e0aae83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3fe7de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3fe8e0aae83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3fe7de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3fe8e0aae83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3fe7de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3fe8e0aae83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3fe7de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3fe8e0aae83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3fe7de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3fe8e0aae83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3fe7de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3fe8e0aae83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3fe7de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3fe8e0aae83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3fe7de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3fe8e0aae83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3fe7de3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????çÞ?èàªè?????????çÞ?çÞ???????????????????????çÞ?èàªè?????????çÞ?çÞ???????????????????????????????çÞ?èàªè?????????çÞ?çÞ???????????????????çÞ?èàªè?????????çÞ?çÞ???????????????çÞ?èàªè?????????çÞ?çÞ???????????????çÞ?èàªè?????????çÞ?çÞ??????????????çÞ?èàªè?????????çÞ?çÞ??????????????????çÞ?èàªè?????????çÞ?çÞ???????????????????????çÞ?èàªè?????????çÞ?çÞ???????????????????????????????N??????????????çÞ?èàªè?????????çÞ?çÞ???????????????????????çÞ?èàªè?????????çÞ?çÞ???????????????????????????????çÞ?èàªè?????????çÞ?çÞ???????????????????çÞ?èàªè?????????çÞ?çÞ???????????????çÞ?èàªè?????????çÞ?çÞ???????????????çÞ?èàªè?????????çÞ?çÞ??????????????çÞ?èàªè?????????çÞ?çÞ??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3fe8e0aae83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3fe7de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3fe8e0aae83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3fe7de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3fe8e0aae83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3fe7de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3fe8e0aae83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3fe7de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3fe8e0aae83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3fe7de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3fe8e0aae83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3fe7de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3fe8e0aae83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3fe7de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3fe8e0aae83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3fe7de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3fe8e0aae83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3fe7de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3fe8e0aae83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3fe7de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3fe8e0aae83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3fe7de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3fe8e0aae83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3fe7de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3fe8e0aae83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3fe7de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3fe8e0aae83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3fe7de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3fe8e0aae83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3fe7de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3fe8e0aae83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3fe7de3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????釵?鞨ェ?????????釵?釵???????????????????????釵?鞨ェ?????????釵?釵???????????????????????????????釵?鞨ェ?????????釵?釵???????????????????釵?鞨ェ?????????釵?釵???????????????釵?鞨ェ?????????釵?釵???????????????釵?鞨ェ?????????釵?釵??????????????釵?鞨ェ?????????釵?釵??????????????????釵?鞨ェ?????????釵?釵???????????????????????釵?鞨ェ?????????釵?釵???????????????????????????????N??????????????釵?鞨ェ?????????釵?釵???????????????????????釵?鞨ェ?????????釵?釵???????????????????????????????釵?鞨ェ?????????釵?釵???????????????????釵?鞨ェ?????????釵?釵???????????????釵?鞨ェ?????????釵?釵???????????????釵?鞨ェ?????????釵?釵??????????????釵?鞨ェ?????????釵?釵??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3fe8e0aae83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3fe7de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3fe8e0aae83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3fe7de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3fe8e0aae83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3fe7de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3fe8e0aae83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3fe7de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3fe8e0aae83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3fe7de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3fe8e0aae83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3fe7de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3fe8e0aae83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3fe7de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3fe8e0aae83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3fe7de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3fe8e0aae83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3fe7de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3fe8e0aae83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3fe7de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3fe8e0aae83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3fe7de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3fe8e0aae83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3fe7de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3fe8e0aae83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3fe7de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3fe8e0aae83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3fe7de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3fe8e0aae83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3fe7de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3fe8e0aae83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3fe7de3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????艟?葯??????????艟?艟???????????????????????艟?葯??????????艟?艟???????????????????????????????艟?葯??????????艟?艟???????????????????艟?葯??????????艟?艟???????????????艟?葯??????????艟?艟???????????????艟?葯??????????艟?艟??????????????艟?葯??????????艟?艟??????????????????艟?葯??????????艟?艟???????????????????????艟?葯??????????艟?艟???????????????????????????????N??????????????艟?葯??????????艟?艟???????????????????????艟?葯??????????艟?艟???????????????????????????????艟?葯??????????艟?艟???????????????????艟?葯??????????艟?艟???????????????艟?葯??????????艟?艟???????????????艟?葯??????????艟?艟??????????????艟?葯??????????艟?艟??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3fe8e0aae83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3fe7de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3fe8e0aae83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3fe7de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3fe8e0aae83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3fe7de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3fe8e0aae83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3fe7de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3fe8e0aae83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3fe7de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3fe8e0aae83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3fe7de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3fe8e0aae83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3fe7de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3fe8e0aae83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3fe7de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3fe8e0aae83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3fe7de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3fe8e0aae83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3fe7de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3fe8e0aae83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3fe7de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3fe8e0aae83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3fe7de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3fe8e0aae83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3fe7de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3fe8e0aae83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3fe7de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3fe8e0aae83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3fe7de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3fe8e0aae83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3fe7de3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3fe8e0aae83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3fe7de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3fe8e0aae83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3fe7de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3fe8e0aae83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3fe7de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3fe8e0aae83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3fe7de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3fe8e0aae83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3fe7de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3fe8e0aae83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3fe7de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3fe8e0aae83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3fe7de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3fe8e0aae83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3fe7de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3fe8e0aae83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3fe7de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3fe8e0aae83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3fe7de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3fe8e0aae83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3fe7de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3fe8e0aae83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3fe7de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3fe8e0aae83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3fe7de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3fe8e0aae83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3fe7de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3fe8e0aae83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3fe7de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3fe8e0aae83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7de3fe7de3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????蘂?歪よ?????????蘂?蘂???????????????????????蘂?歪よ?????????蘂?蘂???????????????????????????????蘂?歪よ?????????蘂?蘂???????????????????蘂?歪よ?????????蘂?蘂???????????????蘂?歪よ?????????蘂?蘂???????????????蘂?歪よ?????????蘂?蘂??????????????蘂?歪よ?????????蘂?蘂??????????????????蘂?歪よ?????????蘂?蘂???????????????????????蘂?歪よ?????????蘂?蘂???????????????????????????????N??????????????蘂?歪よ?????????蘂?蘂???????????????????????蘂?歪よ?????????蘂?蘂???????????????????????????????蘂?歪よ?????????蘂?蘂???????????????????蘂?歪よ?????????蘂?蘂???????????????蘂?歪よ?????????蘂?蘂???????????????蘂?歪よ?????????蘂?蘂??????????????蘂?歪よ?????????蘂?蘂??????? |