同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9d3fe990943f3fe990943f3f3f3f3fe7be9d3fe990943f3fe990943f3f3fe990943f3fe8ae903f3f3fe7be9d3fe990943f3fe990943f3f3f3f3fe7be9d3fe990943f3fe990943f3f3f3f3fe7be9d3fe990943f3fe990943f3f3fe7be9d3fe990943f3fe5b0b13f3fe7be9d3fe990943f3fe990943f3f3fe990943f3fe990943f3f3fe7be9d3fe990943f3fe990943f3f3fe7be9d3fe990943f3fe887ad3f3f3fe7be9d3fe990943f3fe990943f3fe990943f3fe9869c3f3fe7be9d3fe990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9d3fe990943f3fe990943f3f3f3f3fe7be9d3fe990943f3fe990943f3f3fe990943f3fe8ae903f3f3fe7be9d3fe990943f3fe990943f3f3f3f3fe7be9d3fe990943f3fe990943f3f3f3f3fe7be9d3fe990943f3fe990943f3f3fe7be9d3fe990943f3fe5b0b13f3fe7be9d3fe990943f3fe990943f3f3fe990943f3fe990943f3f3fe7be9d3fe990943f3fe990943f3f3fe7be9d3fe990943f3fe887ad3f3f3fe7be9d3fe990943f3fe990943f3fe990943f3fe9869c3f3fe7be9d3fe990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9d3fe990943f3fe990943f3f3f3f3fe7be9d3fe990943f3fe990943f3f3fe990943f3fe8ae903f3f3fe7be9d3fe990943f3fe990943f3f3f3f3fe7be9d3fe990943f3fe990943f3f3f3f3f3fe7be9d3fe990943f3fe990943f3fe7be9d3fe990943f3f3fefbd863fe990943f3fe990943f3f3fe990943f3fe8a5b23f3f3fe7be9d3fe990943f3fe990943f3fe7be9d3fe990943f3f3fe382863fe990943f3fe990943f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9d3fe990943f3fe990943f3f3f3f3fe7be9d3fe990943f3fe990943f3f3fe990943f3fe8ae903f3f3fe7be9d3fe990943f3fe990943f3f3f3f3fe7be9d3fe990943f3fe990943f3f3f3f3fe7be9d3fe990943f3fe990943f3f3fe7be9d3fe990943f3fe5b0b13f3fe7be9d3fe990943f3fe990943f3f3fe990943f3fe990943f3f3fe7be9d3fe990943f3fe990943f3f3fe7be9d3fe990943f3fe887ad3f3f3fe7be9d3fe990943f3fe990943f3fe990943f3fe9869c3f3fe7be9d3fe990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????ç¾?é??é?????ç¾?é??é???é??è®???ç¾?é??é?????ç¾?é??é?????ç¾?é??é???ç¾?é??å°±??ç¾?é??é???é??é???ç¾?é??é???ç¾?é??è???ç¾?é??é??é??é??ç¾?é??é??????????????????????ç¾?é??é?????ç¾?é??é???é??è®???ç¾?é??é?????ç¾?é??é?????ç¾?é??é???ç¾?é??å°±??ç¾?é??é???é??é???ç¾?é??é???ç¾?é??è???ç¾?é??é??é??é??ç¾?é??é??????????ç¾?é??é?????ç¾?é??é???é??è®???ç¾?é??é?????ç¾?é??é??????ç¾?é??é??ç¾?é???ï½?é??é???é??襲???ç¾?é??é??ç¾?é???ã?é??é?N??????????????ç¾?é??é?????ç¾?é??é???é??è®???ç¾?é??é?????ç¾?é??é?????ç¾?é??é???ç¾?é??å°±??ç¾?é??é???é??é???ç¾?é??é???ç¾?é??è???ç¾?é??é??é??é??ç¾?é??é??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9d3fe990943f3fe990943f3f3f3f3fe7be9d3fe990943f3fe990943f3f3fe990943f3fe8ae903f3f3fe7be9d3fe990943f3fe990943f3f3f3f3fe7be9d3fe990943f3fe990943f3f3f3f3fe7be9d3fe990943f3fe990943f3f3fe7be9d3fe990943f3fe5b0b13f3fe7be9d3fe990943f3fe990943f3f3fe990943f3fe990943f3f3fe7be9d3fe990943f3fe990943f3f3fe7be9d3fe990943f3fe887ad3f3f3fe7be9d3fe990943f3fe990943f3fe990943f3fe9869c3f3fe7be9d3fe990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9d3fe990943f3fe990943f3f3f3f3fe7be9d3fe990943f3fe990943f3f3fe990943f3fe8ae903f3f3fe7be9d3fe990943f3fe990943f3f3f3f3fe7be9d3fe990943f3fe990943f3f3f3f3fe7be9d3fe990943f3fe990943f3f3fe7be9d3fe990943f3fe5b0b13f3fe7be9d3fe990943f3fe990943f3f3fe990943f3fe990943f3f3fe7be9d3fe990943f3fe990943f3f3fe7be9d3fe990943f3fe887ad3f3f3fe7be9d3fe990943f3fe990943f3fe990943f3fe9869c3f3fe7be9d3fe990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9d3fe990943f3fe990943f3f3f3f3fe7be9d3fe990943f3fe990943f3f3fe990943f3fe8ae903f3f3fe7be9d3fe990943f3fe990943f3f3f3f3fe7be9d3fe990943f3fe990943f3f3f3f3f3fe7be9d3fe990943f3fe990943f3fe7be9d3fe990943f3f3fefbd863fe990943f3fe990943f3f3fe990943f3fe8a5b23f3f3fe7be9d3fe990943f3fe990943f3fe7be9d3fe990943f3f3fe382863fe990943f3fe990943f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9d3fe990943f3fe990943f3f3f3f3fe7be9d3fe990943f3fe990943f3f3fe990943f3fe8ae903f3f3fe7be9d3fe990943f3fe990943f3f3f3f3fe7be9d3fe990943f3fe990943f3f3f3f3fe7be9d3fe990943f3fe990943f3f3fe7be9d3fe990943f3fe5b0b13f3fe7be9d3fe990943f3fe990943f3f3fe990943f3fe990943f3f3fe7be9d3fe990943f3fe990943f3f3fe7be9d3fe990943f3fe887ad3f3f3fe7be9d3fe990943f3fe990943f3fe990943f3fe9869c3f3fe7be9d3fe990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????鄒?髏??髏?????鄒?髏??髏???髏??隶???鄒?髏??髏?????鄒?髏??髏?????鄒?髏??髏???鄒?髏??蟆ｱ??鄒?髏??髏???髏??髏???鄒?髏??髏???鄒?髏??閾ｭ???鄒?髏??髏??髏??驢??鄒?髏??髏??????????????????????鄒?髏??髏?????鄒?髏??髏???髏??隶???鄒?髏??髏?????鄒?髏??髏?????鄒?髏??髏???鄒?髏??蟆ｱ??鄒?髏??髏???髏??髏???鄒?髏??髏???鄒?髏??閾ｭ???鄒?髏??髏??髏??驢??鄒?髏??髏??????????鄒?髏??髏?????鄒?髏??髏???髏??隶???鄒?髏??髏?????鄒?髏??髏??????鄒?髏??髏??鄒?髏?????髏??髏???髏??隘ｲ???鄒?髏??髏??鄒?髏???繧?髏??髏?N??????????????鄒?髏??髏?????鄒?髏??髏???髏??隶???鄒?髏??髏?????鄒?髏??髏?????鄒?髏??髏???鄒?髏??蟆ｱ??鄒?髏??髏???髏??髏???鄒?髏??髏???鄒?髏??閾ｭ???鄒?髏??髏??髏??驢??鄒?髏??髏??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9d3fe990943f3fe990943f3f3f3f3fe7be9d3fe990943f3fe990943f3f3fe990943f3fe8ae903f3f3fe7be9d3fe990943f3fe990943f3f3f3f3fe7be9d3fe990943f3fe990943f3f3f3f3fe7be9d3fe990943f3fe990943f3f3fe7be9d3fe990943f3fe5b0b13f3fe7be9d3fe990943f3fe990943f3f3fe990943f3fe990943f3f3fe7be9d3fe990943f3fe990943f3f3fe7be9d3fe990943f3fe887ad3f3f3fe7be9d3fe990943f3fe990943f3fe990943f3fe9869c3f3fe7be9d3fe990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9d3fe990943f3fe990943f3f3f3f3fe7be9d3fe990943f3fe990943f3f3fe990943f3fe8ae903f3f3fe7be9d3fe990943f3fe990943f3f3f3f3fe7be9d3fe990943f3fe990943f3f3f3f3fe7be9d3fe990943f3fe990943f3f3fe7be9d3fe990943f3fe5b0b13f3fe7be9d3fe990943f3fe990943f3f3fe990943f3fe990943f3f3fe7be9d3fe990943f3fe990943f3f3fe7be9d3fe990943f3fe887ad3f3f3fe7be9d3fe990943f3fe990943f3fe990943f3fe9869c3f3fe7be9d3fe990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9d3fe990943f3fe990943f3f3f3f3fe7be9d3fe990943f3fe990943f3f3fe990943f3fe8ae903f3f3fe7be9d3fe990943f3fe990943f3f3f3f3fe7be9d3fe990943f3fe990943f3f3f3f3f3fe7be9d3fe990943f3fe990943f3fe7be9d3fe990943f3f3fefbd863fe990943f3fe990943f3f3fe990943f3fe8a5b23f3f3fe7be9d3fe990943f3fe990943f3fe7be9d3fe990943f3f3fe382863fe990943f3fe990943f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9d3fe990943f3fe990943f3f3f3f3fe7be9d3fe990943f3fe990943f3f3fe990943f3fe8ae903f3f3fe7be9d3fe990943f3fe990943f3f3f3f3fe7be9d3fe990943f3fe990943f3f3f3f3fe7be9d3fe990943f3fe990943f3f3fe7be9d3fe990943f3fe5b0b13f3fe7be9d3fe990943f3fe990943f3f3fe990943f3fe990943f3f3fe7be9d3fe990943f3fe990943f3f3fe7be9d3fe990943f3fe887ad3f3f3fe7be9d3fe990943f3fe990943f3fe990943f3fe9869c3f3fe7be9d3fe990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????臂?????????????臂???????????????莅????臂?????????????臂?????????????臂???????????臂??????絨??臂????????????????????臂???????????臂??????????臂??????????????????臂??????????????????????????????臂?????????????臂???????????????莅????臂?????????????臂?????????????臂???????????臂??????絨??臂????????????????????臂???????????臂??????????臂??????????????????臂??????????????????臂?????????????臂???????????????莅????臂?????????????臂??????????????臂??????????臂???????鐔???????????????茱???臂??????????臂?????????????????N??????????????臂?????????????臂???????????????莅????臂?????????????臂?????????????臂???????????臂??????絨??臂????????????????????臂???????????臂??????????臂??????????????????臂??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9d3fe990943f3fe990943f3f3f3f3fe7be9d3fe990943f3fe990943f3f3fe990943f3fe8ae903f3f3fe7be9d3fe990943f3fe990943f3f3f3f3fe7be9d3fe990943f3fe990943f3f3f3f3fe7be9d3fe990943f3fe990943f3f3fe7be9d3fe990943f3fe5b0b13f3fe7be9d3fe990943f3fe990943f3f3fe990943f3fe990943f3f3fe7be9d3fe990943f3fe990943f3f3fe7be9d3fe990943f3fe887ad3f3f3fe7be9d3fe990943f3fe990943f3fe990943f3fe9869c3f3fe7be9d3fe990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9d3fe990943f3fe990943f3f3f3f3fe7be9d3fe990943f3fe990943f3f3fe990943f3fe8ae903f3f3fe7be9d3fe990943f3fe990943f3f3f3f3fe7be9d3fe990943f3fe990943f3f3f3f3fe7be9d3fe990943f3fe990943f3f3fe7be9d3fe990943f3fe5b0b13f3fe7be9d3fe990943f3fe990943f3f3fe990943f3fe990943f3f3fe7be9d3fe990943f3fe990943f3f3fe7be9d3fe990943f3fe887ad3f3f3fe7be9d3fe990943f3fe990943f3fe990943f3fe9869c3f3fe7be9d3fe990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9d3fe990943f3fe990943f3f3f3f3fe7be9d3fe990943f3fe990943f3f3fe990943f3fe8ae903f3f3fe7be9d3fe990943f3fe990943f3f3f3f3fe7be9d3fe990943f3fe990943f3f3f3f3f3fe7be9d3fe990943f3fe990943f3fe7be9d3fe990943f3f3fefbd863fe990943f3fe990943f3f3fe990943f3fe8a5b23f3f3fe7be9d3fe990943f3fe990943f3fe7be9d3fe990943f3f3fe382863fe990943f3fe990943f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9d3fe990943f3fe990943f3f3f3f3fe7be9d3fe990943f3fe990943f3f3fe990943f3fe8ae903f3f3fe7be9d3fe990943f3fe990943f3f3f3f3fe7be9d3fe990943f3fe990943f3f3f3f3fe7be9d3fe990943f3fe990943f3f3fe7be9d3fe990943f3fe5b0b13f3fe7be9d3fe990943f3fe990943f3f3fe990943f3fe990943f3f3fe7be9d3fe990943f3fe990943f3f3fe7be9d3fe990943f3fe887ad3f3f3fe7be9d3fe990943f3fe990943f3fe990943f3fe9869c3f3fe7be9d3fe990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????羝?鐔??鐔?????羝?鐔??鐔???鐔??讐???羝?鐔??鐔?????羝?鐔??鐔?????羝?鐔??鐔???羝?鐔??就??羝?鐔??鐔???鐔??鐔???羝?鐔??鐔???羝?鐔??臭???羝?鐔??鐔??鐔??醜??羝?鐔??鐔??????????????????????羝?鐔??鐔?????羝?鐔??鐔???鐔??讐???羝?鐔??鐔?????羝?鐔??鐔?????羝?鐔??鐔???羝?鐔??就??羝?鐔??鐔???鐔??鐔???羝?鐔??鐔???羝?鐔??臭???羝?鐔??鐔??鐔??醜??羝?鐔??鐔??????????羝?鐔??鐔?????羝?鐔??鐔???鐔??讐???羝?鐔??鐔?????羝?鐔??鐔??????羝?鐔??鐔??羝?鐔???ｆ?鐔??鐔???鐔??襲???羝?鐔??鐔??羝?鐔???ゆ?鐔??鐔?N??????????????羝?鐔??鐔?????羝?鐔??鐔???鐔??讐???羝?鐔??鐔?????羝?鐔??鐔?????羝?鐔??鐔???羝?鐔??就??羝?鐔??鐔???鐔??鐔???羝?鐔??鐔???羝?鐔??臭???羝?鐔??鐔??鐔??醜??羝?鐔??鐔??????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9d3fe990943f3fe990943f3f3f3f3fe7be9d3fe990943f3fe990943f3f3fe990943f3fe8ae903f3f3fe7be9d3fe990943f3fe990943f3f3f3f3fe7be9d3fe990943f3fe990943f3f3f3f3fe7be9d3fe990943f3fe990943f3f3fe7be9d3fe990943f3fe5b0b13f3fe7be9d3fe990943f3fe990943f3f3fe990943f3fe990943f3f3fe7be9d3fe990943f3fe990943f3f3fe7be9d3fe990943f3fe887ad3f3f3fe7be9d3fe990943f3fe990943f3fe990943f3fe9869c3f3fe7be9d3fe990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9d3fe990943f3fe990943f3f3f3f3fe7be9d3fe990943f3fe990943f3f3fe990943f3fe8ae903f3f3fe7be9d3fe990943f3fe990943f3f3f3f3fe7be9d3fe990943f3fe990943f3f3f3f3fe7be9d3fe990943f3fe990943f3f3fe7be9d3fe990943f3fe5b0b13f3fe7be9d3fe990943f3fe990943f3f3fe990943f3fe990943f3f3fe7be9d3fe990943f3fe990943f3f3fe7be9d3fe990943f3fe887ad3f3f3fe7be9d3fe990943f3fe990943f3fe990943f3fe9869c3f3fe7be9d3fe990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9d3fe990943f3fe990943f3f3f3f3fe7be9d3fe990943f3fe990943f3f3fe990943f3fe8ae903f3f3fe7be9d3fe990943f3fe990943f3f3f3f3fe7be9d3fe990943f3fe990943f3f3f3f3f3fe7be9d3fe990943f3fe990943f3fe7be9d3fe990943f3f3fefbd863fe990943f3fe990943f3f3fe990943f3fe8a5b23f3f3fe7be9d3fe990943f3fe990943f3fe7be9d3fe990943f3f3fe382863fe990943f3fe990943f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9d3fe990943f3fe990943f3f3f3f3fe7be9d3fe990943f3fe990943f3f3fe990943f3fe8ae903f3f3fe7be9d3fe990943f3fe990943f3f3f3f3fe7be9d3fe990943f3fe990943f3f3f3f3fe7be9d3fe990943f3fe990943f3f3fe7be9d3fe990943f3fe5b0b13f3fe7be9d3fe990943f3fe990943f3f3fe990943f3fe990943f3f3fe7be9d3fe990943f3fe990943f3f3fe7be9d3fe990943f3fe887ad3f3f3fe7be9d3fe990943f3fe990943f3fe990943f3fe9869c3f3fe7be9d3fe990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????獰쒨姚볻?姚볻????獰쒨姚볻?姚볻??姚볻?溫륖??獰쒨姚볻?姚볻????獰쒨姚볻?姚볻????獰쒨姚볻?姚볻??獰쒨姚볻?弱괄?獰쒨姚볻?姚볻??姚볻?姚볻??獰쒨姚볻?姚볻??獰쒨姚볻?銳???獰쒨姚볻?姚볻?姚볻?巍쏗?獰쒨姚볻?姚볻?????????????????????獰쒨姚볻?姚볻????獰쒨姚볻?姚볻??姚볻?溫륖??獰쒨姚볻?姚볻????獰쒨姚볻?姚볻????獰쒨姚볻?姚볻??獰쒨姚볻?弱괄?獰쒨姚볻?姚볻??姚볻?姚볻??獰쒨姚볻?姚볻??獰쒨姚볻?銳???獰쒨姚볻?姚볻?姚볻?巍쏗?獰쒨姚볻?姚볻?????????獰쒨姚볻?姚볻????獰쒨姚볻?姚볻??姚볻?溫륖??獰쒨姚볻?姚볻????獰쒨姚볻?姚볻?????獰쒨姚볻?姚볻?獰쒨姚볻??節낣姚볻?姚볻??姚볻?蜈깰??獰쒨姚볻?姚볻?獰쒨姚볻??循낣姚볻?姚볻N??????????????獰쒨姚볻?姚볻????獰쒨姚볻?姚볻??姚볻?溫륖??獰쒨姚볻?姚볻????獰쒨姚볻?姚볻????獰쒨姚볻?姚볻??獰쒨姚볻?弱괄?獰쒨姚볻?姚볻??姚볻?姚볻??獰쒨姚볻?姚볻??獰쒨姚볻?銳???獰쒨姚볻?姚볻?姚볻?巍쏗?獰쒨姚볻?姚볻?????????? |